beg

[Mỹ]/beɡ/
[Anh]/beɡ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. & vi. xin cái gì như một sự từ thiện hoặc như một món quà, cầu xin hoặc yêu cầu một cách khẩn thiết
Word Forms
hiện tại phân từbegging
quá khứ phân từbegged
thì quá khứbegged
ngôi thứ ba số ítbegs
số nhiềubegs

Cụm từ & Cách kết hợp

beg for forgiveness

van xin được tha thứ

beg for mercy

van xin được thương xót

beg for help

van xin được giúp đỡ

beg for food

van xin được ăn

beg for money

van xin được tiền

beg for

van xin

beg your pardon

xin lỗi

go begging

đi ăn xin

beg off

xin được miễn

beg one's pardon

xin lỗi

Câu ví dụ

they had to beg for food.

Họ đã phải van xin để có được thức ăn.

beg the point in a dispute.

khăng khăng về một điểm trong tranh chấp

beg sb. to do sth.

khiến ai đó làm việc gì đó

beseech help.See Synonyms at beg

cầu xin giúp đỡ. Xem Từ đồng nghĩa tại beg

May I beg you for a subscription?

Tôi có thể nhờ bạn đăng ký không?

that's your opinion—I beg to differ.

đó là ý kiến của bạn—Tôi xin được không đồng ý.

I beg your pardon for intruding.

Xin lỗi vì đã làm phiền.

I beg your pardon, miss.

Xin lỗi cô.

I beg to inform you that ...

Tôi xin thông báo với bạn rằng...

I beg to point out that you are wrong.

Tôi xin chỉ ra rằng bạn đã sai.

I beg of you not to run any risk.

Tôi van xin bạn đừng mạo hiểm.

Derelicts often beg on the streets.

Những người lang thang thường đi ăn xin trên đường phố.

I will now beg leave to make some observations.

Bây giờ tôi xin phép đưa ra một vài quan sát.

I beg your indulgence for just a few minutes.

Tôi xin phép bạn dành một vài phút.

The statement begs the very point we are disputing.

Câu phát biểu đặt ra chính điểm mà chúng tôi đang tranh luận.

All of which begs the question as to who will fund the project.

Tất cả những điều trên đặt ra câu hỏi về việc ai sẽ tài trợ cho dự án.

Ví dụ thực tế

He was too tired even to beg.

Anh ấy quá mệt mỏi đến mức không thể van xin.

Nguồn: Oliver Twist (abridged version)

It's hard to conceive, and begs more questions.

Thật khó để tưởng tượng và đặt ra nhiều câu hỏi hơn.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Raj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.

Raj, bạn là người ghi chép lịch sử của nhóm chúng ta. Sheldon đã bao giờ van xin bao giờ chưa? Ba lần.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 5

God will not punish me, not if I beg for my life!

Thượng đế sẽ không trừng phạt tôi, miễn là tôi van xin sự sống!

Nguồn: Bedtime stories for children

Again it adds force or emphasis, but it's not begging.

Một lần nữa, nó thêm sức mạnh hoặc nhấn mạnh, nhưng đó không phải là van xin.

Nguồn: Grandparents' Vocabulary Lesson

I beg to differ. The Pictionary incident?

Tôi xin lỗi khi phải khác ý. Sự cố Pictionary?

Nguồn: Friends Season 1 (Edited Version)

And therefore to her parish， she was begging back her way.

Và vì vậy, đối với giáo xứ của cô ấy, cô ấy đang van xin đường về nhà.

Nguồn: UK original primary school Chinese language class

Remember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?

Bạn có nhớ điều này không? Bạn có nhớ khi bạn van xin chúng tôi mua đàn guitar cho bạn không?

Nguồn: Desperate Housewives Season 7

And yet there was a terror in my throat as I begged her.

Tuy nhiên, có một nỗi kinh hoàng trong cổ họng tôi khi tôi van xin cô ấy.

Nguồn: Flowers for Algernon

Police bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.

Video từ camera trên người của cảnh sát cho thấy các cảnh sát lôi kéo, đánh đập và gây choáng Greene khi anh ta van xin thương xót.

Nguồn: AP Listening Collection December 2022

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay