buildup

[Mỹ]/'bɪldʌp/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự tích lũy, sự tập hợp, sự hình thành, sự kết hợp
Word Forms
số nhiềubuildups

Cụm từ & Cách kết hợp

emotional buildup

sự tích lũy cảm xúc

muscle buildup

sự phát triển cơ bắp

tension buildup

sự tích lũy căng thẳng

Câu ví dụ

a military buildup; a buildup of tension during the strike.

một sự tích lũy quân sự; sự gia tăng căng thẳng trong quá trình đình công.

The new movie was given a tremendous buildup in the media.

Bộ phim mới đã được giới thiệu rất nhiều trên các phương tiện truyền thông.

The anouncemrnt announcement is seen as an impolicy implicit reference to North Korea's massive built-up buildup of artillery and rockets along the border.

Thông báo được coi là một tham chiếu ngầm đến sự tích lũy quy mô lớn pháo binh và tên lửa của Triều Tiên dọc theo biên giới.

There is a buildup of tension between the two rival gangs.

Có sự gia tăng căng thẳng giữa hai băng đảng đối thủ.

Regular exercise can help reduce the buildup of stress.

Tập thể dục thường xuyên có thể giúp giảm sự tích tụ của căng thẳng.

The buildup of plaque in arteries can lead to heart disease.

Sự tích tụ mảng bám trong động mạch có thể dẫn đến bệnh tim.

There was a buildup of traffic on the highway due to a car accident.

Có sự ùn tắc giao thông trên đường cao tốc do tai nạn xe hơi.

The buildup of snow on the roof caused it to collapse under the weight.

Sự tích tụ tuyết trên mái nhà đã khiến nó sụp đổ dưới sức nặng.

The buildup of carbon emissions is contributing to global warming.

Sự tích tụ khí thải carbon đang góp phần vào việc nóng lên toàn cầu.

The buildup of toxins in the body can have harmful effects on health.

Sự tích tụ độc tố trong cơ thể có thể gây ra những tác động có hại đến sức khỏe.

The buildup of resentment over time can damage relationships.

Sự tích tụ của sự oán giận theo thời gian có thể làm tổn hại đến các mối quan hệ.

The buildup of work assignments overwhelmed the employees.

Sự tích lũy công việc đã khiến nhân viên quá tải.

The buildup of excitement before the concert was palpable in the air.

Sự tích tụ của sự phấn khích trước buổi hòa nhạc rất rõ ràng trong không khí.

Ví dụ thực tế

" So much for the evening's sexual buildup."

Thật là đáng thất vọng cho sự hưng phấn tình dục buổi tối.

Nguồn: Call Me by Your Name

There's no sign of Russia stopping its buildup.

Không có dấu hiệu nào cho thấy Nga sẽ dừng lại việc tích lũy.

Nguồn: PBS Interview Social Series

Remember how fluid buildup increased pressure in the pulmonary artery?

Bạn có nhớ rằng sự tích tụ dịch lỏng đã làm tăng áp lực trong động mạch phổi không?

Nguồn: Osmosis - Cardiovascular

The G7 foreign ministers said they were united in condemning the military buildup.

Các ngoại trưởng G7 cho biết họ thống nhất lên án sự tích lũy quân sự.

Nguồn: BBC Listening December 2021 Collection

That's where Alzheimer's patients have a buildup of toxic proteins called amyloid.

Đó là nơi bệnh nhân Alzheimer có sự tích tụ của các protein độc hại gọi là amyloid.

Nguồn: VOA Standard English - Health

Others suggested there was a buildup of material from space.

Những người khác cho rằng có sự tích tụ vật chất từ không gian.

Nguồn: Scishow Selected Series

The animals experienced a buildup of a chemical called acetate, particularly in the large intestine.

Chúng tôi thấy động vật có sự tích tụ một chất hóa học gọi là acetate, đặc biệt là trong ruột già.

Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

The drugs target a protein buildup, called beta amyloid, in the brain of Alzheimer's patients.

Các loại thuốc nhắm vào sự tích tụ protein, được gọi là beta amyloid, trong não của bệnh nhân Alzheimer.

Nguồn: VOA Special English Health

Beyond it we can see minesweepers patrolling the bay. It underlines the relentless buildup of Russian forces.

Vượt ra ngoài nó, chúng tôi có thể thấy các tàu phá mìn tuần tra vịnh. Điều này nhấn mạnh sự tích lũy không ngừng của lực lượng Nga.

Nguồn: BBC Listening Compilation March 2014

This results in the buildup of porphobilinogen and aminolevulinic acid.

Điều này dẫn đến sự tích tụ porphobilinogen và aminolevulinic acid.

Nguồn: Osmosis - Blood Cancer

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay