canonical

[Mỹ]/kəˈnɒnɪkl/
[Anh]/kəˈnɑːnɪkl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. theo các quy tắc đã được thiết lập hoặc quyền lực được công nhận
n. trang phục tôn giáo

Cụm từ & Cách kết hợp

canonical text

văn bản chuẩn

canonical literature

văn học chuẩn

canonical example

ví dụ chuẩn

canonical correlation

tương quan chuẩn

canonical correlation analysis

phân tích tương quan chuẩn

canonical form

dạng chuẩn

canonical transformation

biến đổi chuẩn

canonical ensemble

tập hợp chuẩn

canonical analysis

phân tích chuẩn

jordan canonical form

dạng chuẩn Jordan

Câu ví dụ

the canonical method of comparative linguistics.

phương pháp phổ biến trong ngôn ngữ học so sánh.

a canonical syllable pattern

một mẫu âm tiết chuẩn mực.

the canonical rites of the Roman Church.

các nghi lễ chuẩn mực của Giáo hội La Mã.

the canonical Gospels of the New Testament.

các Phúc âm chuẩn mực của Tân Ướng.

canonical writers like Jane Austen.

những nhà văn chuẩn mực như Jane Austen.

he stands before you invested in the full canonicals of his calling.

anh ta đứng trước bạn với đầy đủ phẩm phục của chức vụ của anh ta.

Ví dụ thực tế

The periods during which they worshipped were called the canonical hours.

Những thời điểm mà họ tôn thờ được gọi là các giờ quy định.

Nguồn: Listening to Music (Video Version)

At Solesmes the bells call you to the church to hear these canonical hours.

Tại Solesmes, những hồi chuông mời bạn đến nhà thờ để nghe những giờ quy định này.

Nguồn: Listening to Music (Video Version)

The sprinkling, and, indeed, the immersion of adults is a perfectly canonical practice.

Việc nhỏ nước, và thực sự, việc đắm mình của người lớn là một thực hành hoàn toàn hợp lệ.

Nguồn: Not to be taken lightly.

These are known as the " canonical five" , meaning they were part of his killer canon.

Chúng được biết đến như là "năm quy định", có nghĩa là chúng là một phần của bộ quy tắc giết người của anh ta.

Nguồn: World Atlas of Wonders

For wildlife ecologists, the story of the reintroduction of wolves to the Greater Yellowstone Ecosystem on January 12, 1995, has become canonical.

Đối với các nhà sinh thái học động vật hoang dã, câu chuyện về việc tái giới thiệu chó sói vào Hệ sinh thái Greater Yellowstone vào ngày 12 tháng 1 năm 1995 đã trở thành một quy tắc.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

They'd have to sift through hundreds of canonical texts, thousands of medicinal and herbal treatments going back hundreds of years.

Họ sẽ phải sàng qua hàng trăm văn bản quy định, hàng ngàn phương pháp điều trị bằng thuốc và thảo dược kéo dài hàng trăm năm.

Nguồn: Money Earth

Ok so we're flying up the river and after the Capitoline Hill we see the Palatine Hill, another one of the seven canonical hills of Rome.

Ok, chúng ta đang bay lên theo sông và sau Đồi Capitoline, chúng ta thấy Đồi Palatine, một trong bảy ngọn đồi quy định của Rome.

Nguồn: Khan Academy Open Course: Art and History

Nothing in our world, with the possible exception of Shakespeare in certain corners of it, has the canonical status that the Greeks assigned to Homer in particular.

Không có gì trong thế giới của chúng ta, ngoại trừ Shakespeare ở một số khía cạnh nhất định, có địa vị quy định mà người Hy Lạp đã giao cho Homer.

Nguồn: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

The silly being affects to be learned, pretends to examine the canonical books, lends her aid toward the new-fashioned reformation of Christendom, moral and critical, and shrugs up her shoulders at the mention of Lavater's enthusiasm.

Kẻ ngốc giả vờ thông thái, giả vờ xem xét các sách quy định, giúp đỡ cuộc cải cách thời thượng của Giành Động, đạo đức và phê bình, và nhún vai khi nhắc đến sự nhiệt tình của Lavater.

Nguồn: The Sorrows of Young Werther

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay