clash

[Mỹ]/klæʃ/
[Anh]/klæʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. & vi. tạo ra âm thanh va chạm lớn bằng cách va chạm
vi. có một cuộc xung đột; ở trong tình trạng đối lập hoặc bất đồng
n. một âm thanh lớn, thô bạo của sự va chạm (của kim loại, v.v.) sự không hòa hợp; xung đột.
Word Forms
ngôi thứ ba số ítclashes
số nhiềuclashes
quá khứ phân từclashed
hiện tại phân từclashing
thì quá khứclashed

Cụm từ & Cách kết hợp

clash of opinions

xung đột ý kiến

clash of personalities

xung đột tính cách

clash of cultures

xung đột văn hóa

clash of ideas

xung đột ý tưởng

clash of values

xung đột giá trị

clash with

xung đột với

Câu ví dụ

a clash of cymbals.

một sự va chạm của chuông

a clash with the police

một cuộc đối đầu với cảnh sát

there happens to be a clash of personalities.

thường có sự xung đột về tính cách.

a clash of rival socialist philosophies.

một cuộc đối đầu giữa các triết lý xã hội chủ nghĩa đối lập.

the clash of cymbals

sự va chạm của chuông

developments which would clash with amenity.

những phát triển sẽ xung đột với tiện nghi.

Their interests clashed with ours.

Sở thích của họ xung đột với của chúng tôi.

This shirt clashes with your trousers.

Chiếc áo sơ mi này không hợp với quần của bạn.

My opinions clash against hers.

Ý kiến của tôi xung đột với ý kiến của cô ấy.

Their interest clashed with ours.

Sở thích của họ xung đột với của chúng tôi.

a resounding clash of cymbals

một sự va chạm của chuông vang dội

there have been minor clashes with security forces.

đã có những cuộc đụng độ nhỏ với lực lượng an ninh.

a clash of tweeds and a striped shirt.

sự kết hợp của vải tuýt và một chiếc áo sơ mi sọc.

the clash hadn't improved his humour.

sự xung đột không cải thiện được tính cách của anh ấy.

riot police had clashed with window-smashers.

cảnh sát chống bạo động đã xung đột với những kẻ đập cửa sổ.

She clashed these pans down on the floor.

Cô ấy đập những chảo này xuống sàn.

The clash of our onslaught hurtled across the field.

Sự xung đột của cuộc tấn công của chúng tôi lao nhanh qua sân.

The outlandish costume screamed with clashing colors.

Bộ trang phục lập dị tràn ngập những màu sắc tương phản.

clashes between labor and big business.

các cuộc đụng độ giữa người lao động và kinh doanh lớn.

Ví dụ thực tế

There was also a clash of visions.

Cũng có những tranh luận về quan điểm.

Nguồn: Steve Jobs Biography

James Renauld was there and saw the clashes.

James Renauld đã ở đó và chứng kiến những cuộc đụng độ.

Nguồn: BBC Listening Compilation June 2014

You and edie clashed right from the start.

Bạn và edie đã bất đồng ngay từ đầu.

Nguồn: Desperate Housewives Video Version Season 5

Scores of them were arrested after they clashed with police.

Nhiều người đã bị bắt sau khi họ đụng độ với cảnh sát.

Nguồn: The Economist (Summary)

There were violent clashes between riot police and the protesters.

Đã có những cuộc đụng độ bạo lực giữa cảnh sát chống bạo động và những người biểu tình.

Nguồn: BBC Listening Collection August 2013

Sunday saw the worst clashes in the region for many years.

Chủ nhật là ngày chứng kiến những cuộc đụng độ tồi tệ nhất trong khu vực trong nhiều năm.

Nguồn: BBC Listening September 2020 Collection

They don't have to be clashing.

Họ không cần phải đụng độ.

Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Around ten cities have experienced some clashes or some violence this evening.

Khoảng mười thành phố đã trải qua một số cuộc đụng độ hoặc bạo lực trong tối nay.

Nguồn: BBC Listening Collection June 2023

It's becoming clear that there's a huge clash of cultures.

Đang trở nên rõ ràng rằng có sự khác biệt lớn về văn hóa.

Nguồn: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Gorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.

Quân đội chính phủ đã giao tranh với các chiến binh Renamo đối lập ở tỉnh Tete.

Nguồn: BBC Listening Collection July 2015

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay