| số nhiều | commiserations |
expressing commiseration
khi bày tỏ sự thông cảm
feel commiseration for
cảm thấy thương cảm cho
deep commiseration
thương cảm sâu sắc
commiseration and sympathy
thương cảm và sự đồng cảm
receive commiseration
nhận được sự thương cảm
show commiseration towards
thể hiện sự thương cảm đối với
expressed his commiseration
đã bày tỏ sự thương cảm của mình
It might be a destiny, or the commiseration of God, a light of hope ignited when a young savior named Tian Ling Jian appeared in the land of devildom.
Có thể đó là một định mệnh, hoặc sự thương xót của Thượng Đế, một ngọn lửa hy vọng bùng cháy khi một vị cứu tinh trẻ tuổi tên là Tian Ling Jian xuất hiện trong vùng đất của quỷ giới.
But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.
Nhưng tôi đã khóc nhiều hơn những gì tôi đã làm trong 7 tập phim vừa qua, đây là những giọt nước mắt tự nguyện, xuất phát từ sự thương xót, phẫn nộ, thương tâm và trên hết là khả năng đồng cảm.
receive commiseration from friends
nhận được sự thương xót từ bạn bè
offer commiseration to someone in need
chào những người cần sự thương xót
feel a sense of commiseration towards the less fortunate
cảm thấy sự thương xót đối với những người kém may mắn hơn
share a moment of commiseration with a colleague
chia sẻ một khoảnh khắc thương xót với một đồng nghiệp
show commiseration for a loss
thể hiện sự thương xót cho một mất mát
express genuine commiseration for a difficult situation
thể hiện sự thương xót chân thành cho một tình huống khó khăn
receive commiseration and support during a tough time
nhận được sự thương xót và hỗ trợ trong thời điểm khó khăn
offer words of commiseration to a grieving friend
chào bạn bè đang đau buồn bằng những lời thương xót
commiseration for those affected by the natural disaster
thương xót những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa tự nhiên
That's the verb. The noun form is commiseration.
Đó là động từ. Dạng danh từ là sự thông cảm.
Nguồn: 6 Minute EnglishWell commiserations, Neil. We've run out of time for this programme.
Tuyệt vời, xin chia buồn, Neil. Chúng tôi đã hết thời gian cho chương trình này.
Nguồn: 6 Minute English'Yes, miss, that they have! ' said Unity with round-eyed commiseration.
'Vâng, thưa cô, đúng là như vậy! ' Unity nói với vẻ thông cảm tròn xoe.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)'Stopped again'? inquired Martin with commiseration.
'Dừng lại nữa à?' Martin hỏi với vẻ thông cảm.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 2)There were commiserations from the others, and many, many stories about pneumonia.
Có sự thông cảm từ những người khác, và rất nhiều, rất nhiều câu chuyện về viêm phổi.
Nguồn: Me Before You" Oh, I am sorry, " he said, giving Gray a look of commiseration.
Oh, I am sorry,
Nguồn: Blade (Part 1)We are deepened with the capacity for sympathy, for pity, imagination, compassion, commiseration.
Chúng ta được sâu sắc hơn với khả năng thông cảm, thương xót, tưởng tượng, lòng trắc ẩn, thông cảm.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionBehind her, M. Hautet was clacking commiserations and apologies like an animated hen.
Phía sau cô ấy, M. Hautet đang gõ những lời thông cảm và xin lỗi như một con gà hoạt hình.
Nguồn: Murder at the golf courseIt has inspired me with great commiseration, and I hope I understand it and its influences.
Nó đã truyền cảm hứng cho tôi với sự thông cảm lớn, và tôi hy vọng tôi hiểu nó và những ảnh hưởng của nó.
Nguồn: Great Expectations (Original Version)Nekhludoff experienced strange feelings and commiseration for the prisoners, and, for some reason, shame that he should so calmly view it.
Nekhludoff trải qua những cảm xúc kỳ lạ và thông cảm với những người bị tù, và, vì một lý do nào đó, xấu hổ vì anh ta lại bình tĩnh nhìn thấy nó như vậy.
Nguồn: Resurrectionexpressing commiseration
khi bày tỏ sự thông cảm
feel commiseration for
cảm thấy thương cảm cho
deep commiseration
thương cảm sâu sắc
commiseration and sympathy
thương cảm và sự đồng cảm
receive commiseration
nhận được sự thương cảm
show commiseration towards
thể hiện sự thương cảm đối với
expressed his commiseration
đã bày tỏ sự thương cảm của mình
It might be a destiny, or the commiseration of God, a light of hope ignited when a young savior named Tian Ling Jian appeared in the land of devildom.
Có thể đó là một định mệnh, hoặc sự thương xót của Thượng Đế, một ngọn lửa hy vọng bùng cháy khi một vị cứu tinh trẻ tuổi tên là Tian Ling Jian xuất hiện trong vùng đất của quỷ giới.
But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.
Nhưng tôi đã khóc nhiều hơn những gì tôi đã làm trong 7 tập phim vừa qua, đây là những giọt nước mắt tự nguyện, xuất phát từ sự thương xót, phẫn nộ, thương tâm và trên hết là khả năng đồng cảm.
receive commiseration from friends
nhận được sự thương xót từ bạn bè
offer commiseration to someone in need
chào những người cần sự thương xót
feel a sense of commiseration towards the less fortunate
cảm thấy sự thương xót đối với những người kém may mắn hơn
share a moment of commiseration with a colleague
chia sẻ một khoảnh khắc thương xót với một đồng nghiệp
show commiseration for a loss
thể hiện sự thương xót cho một mất mát
express genuine commiseration for a difficult situation
thể hiện sự thương xót chân thành cho một tình huống khó khăn
receive commiseration and support during a tough time
nhận được sự thương xót và hỗ trợ trong thời điểm khó khăn
offer words of commiseration to a grieving friend
chào bạn bè đang đau buồn bằng những lời thương xót
commiseration for those affected by the natural disaster
thương xót những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa tự nhiên
That's the verb. The noun form is commiseration.
Đó là động từ. Dạng danh từ là sự thông cảm.
Nguồn: 6 Minute EnglishWell commiserations, Neil. We've run out of time for this programme.
Tuyệt vời, xin chia buồn, Neil. Chúng tôi đã hết thời gian cho chương trình này.
Nguồn: 6 Minute English'Yes, miss, that they have! ' said Unity with round-eyed commiseration.
'Vâng, thưa cô, đúng là như vậy! ' Unity nói với vẻ thông cảm tròn xoe.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)'Stopped again'? inquired Martin with commiseration.
'Dừng lại nữa à?' Martin hỏi với vẻ thông cảm.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 2)There were commiserations from the others, and many, many stories about pneumonia.
Có sự thông cảm từ những người khác, và rất nhiều, rất nhiều câu chuyện về viêm phổi.
Nguồn: Me Before You" Oh, I am sorry, " he said, giving Gray a look of commiseration.
Oh, I am sorry,
Nguồn: Blade (Part 1)We are deepened with the capacity for sympathy, for pity, imagination, compassion, commiseration.
Chúng ta được sâu sắc hơn với khả năng thông cảm, thương xót, tưởng tượng, lòng trắc ẩn, thông cảm.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionBehind her, M. Hautet was clacking commiserations and apologies like an animated hen.
Phía sau cô ấy, M. Hautet đang gõ những lời thông cảm và xin lỗi như một con gà hoạt hình.
Nguồn: Murder at the golf courseIt has inspired me with great commiseration, and I hope I understand it and its influences.
Nó đã truyền cảm hứng cho tôi với sự thông cảm lớn, và tôi hy vọng tôi hiểu nó và những ảnh hưởng của nó.
Nguồn: Great Expectations (Original Version)Nekhludoff experienced strange feelings and commiseration for the prisoners, and, for some reason, shame that he should so calmly view it.
Nekhludoff trải qua những cảm xúc kỳ lạ và thông cảm với những người bị tù, và, vì một lý do nào đó, xấu hổ vì anh ta lại bình tĩnh nhìn thấy nó như vậy.
Nguồn: ResurrectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay