concentric circles
đường tròn đồng tâm
concentric layers
lớp đồng tâm
concentric rings
vòng đồng tâm
concentric spheres
hình cầu đồng tâm
concentric ring
vòng đồng tâm
Concentric spheres are parallel.
Các hình cầu đồng tâm song song.
The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.
Kế hoạch đường phố của thành phố đã phát triển như một loạt các vòng tròn đồng tâm.
An onionskin-likestructure of concentric dust shells surround a central, aging star.Twin beams of light radiate from the star and illuminate the usuallyinvisible dust.
Một cấu trúc giống như vỏ hành của các lớp vỏ bụi đồng tâm bao quanh một ngôi sao trung tâm đang già đi. Hai chùm ánh sáng phát ra từ ngôi sao và chiếu sáng bụi thường không nhìn thấy.
2. Spoon sour cream into resalable plastic food bag. Snip off corner. Pipe sour cream in 4 concentric circles onto guacamole.
2. Múc kem chua vào túi đựng thực phẩm nhựa có thể tái sử dụng. Cắt bỏ một góc. Đùn kem chua thành 4 vòng tròn đồng tâm lên guacamole.
Charles has presented an analysis of the concentric flow of long cylindrical capsules carried in an equidensity liquid in laminar motion.
Charles đã trình bày một phân tích về dòng chảy đồng tâm của các nang hình trụ dài được mang trong chất lỏng có mật độ bằng nhau trong chuyển động tầng.
As forecasted by the Method, the book I found (entitled Hadal) was surrounded by broad concentric rings of similar pseudobooks.
Như dự đoán bởi Phương pháp, cuốn sách tôi tìm thấy (tên là Hadal) được bao quanh bởi các vòng tròn đồng tâm rộng lớn của các sách giả tương tự.
They display a different pattern of flame structure to an experienced eye, which consists of concentric radiating flames and parallel banded layers displaying a distinct “pseudo-chatoyancy” effect.
Chúng thể hiện một kiểu cấu trúc ngọn lửa khác nhau đối với mắt có kinh nghiệm, bao gồm các ngọn lửa bức xạ đồng tâm và các lớp băng song song thể hiện hiệu ứng “giả chatoyancy” đặc trưng.
Consisting of concentric circles of stone surrounded by a moat (called a "henge"), Stonehenge was constructed in several stages over thousands of years.
Gồm các vòng tròn đồng tâm bằng đá được bao quanh bởi một hào nước (gọi là “henge”), Stonehenge được xây dựng trong nhiều giai đoạn trong hàng ngàn năm.
The 4 kinds of agent change into circular, then concentric circle;aerial mycelium first appears lacte, then changes into cinereous or black, aerial mycelium grows luxuriantly.
4 loại tác nhân biến thành hình tròn, sau đó là hình tròn đồng tâm; sợi nấm trên không lần đầu tiên xuất hiện màu trắng sữa, sau đó chuyển sang màu xám tro hoặc đen, sợi nấm trên không phát triển mạnh mẽ.
You wanna put the marshmallows in concentric circles.
Bạn muốn đặt những chiếc bánh quy marshmallow thành các vòng tròn đồng tâm.
Nguồn: Friends Season 3Around the Haversian canals, there are concentric lamellae, which look a bit like tree rings.
Xung quanh các ống tủy, có các tấm lát (lamellae) đồng tâm, trông có vẻ hơi giống như vòng cây.
Nguồn: Osmosis - MusculoskeletalNo, you want to put them in concentric circles.
Không, bạn muốn đặt chúng thành các vòng tròn đồng tâm.
Nguồn: Friends Season 3Well that hypertrophy is concentric, which means that the new sarcomeres are generated in parallel with existing ones.
Thành ra sự phì đại đó là kiểu đồng tâm, nghĩa là các sợi cơ mới được tạo ra song song với các sợi cơ hiện có.
Nguồn: Osmosis - CardiovascularAnd make sure you are indeed training to concentric failure.
Và hãy chắc chắn rằng bạn đang tập luyện đến mức thất bại đồng tâm.
Nguồn: Fitness Knowledge PopularizationHis thesis is that the EU is best understood as three concentric spheres.
Luận điểm của ông là EU tốt nhất được hiểu là ba hình cầu đồng tâm.
Nguồn: The Economist - ArtsIt's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.
Đây là một tập hợp các cấu trúc geodesic đồng tâm với các liên kết giữa chúng.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe turned upon them his painfully circular eyes, surrounded by concentric lines like targets.
Ông ta nhìn chúng bằng đôi mắt đau khổ và hình tròn, bao quanh bởi những đường đồng tâm như mục tiêu.
Nguồn: Returning HomeThis one has a hilt inlaid with turquoise, and has a pommel formed of eleven concentric circles.
Cái này có chuôi dao khảm ngọc bích và có phần chốt được tạo thành từ mười một vòng tròn đồng tâm.
Nguồn: If national treasures could speak.And over millions of years, the metals grow in concentric rings, kind of like a jawbreaker candy.
Và trong hàng triệu năm, các kim loại phát triển thành các vòng đồng tâm, giống như một loại kẹo jawbreaker.
Nguồn: Scishow Selected Seriesconcentric circles
đường tròn đồng tâm
concentric layers
lớp đồng tâm
concentric rings
vòng đồng tâm
concentric spheres
hình cầu đồng tâm
concentric ring
vòng đồng tâm
Concentric spheres are parallel.
Các hình cầu đồng tâm song song.
The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.
Kế hoạch đường phố của thành phố đã phát triển như một loạt các vòng tròn đồng tâm.
An onionskin-likestructure of concentric dust shells surround a central, aging star.Twin beams of light radiate from the star and illuminate the usuallyinvisible dust.
Một cấu trúc giống như vỏ hành của các lớp vỏ bụi đồng tâm bao quanh một ngôi sao trung tâm đang già đi. Hai chùm ánh sáng phát ra từ ngôi sao và chiếu sáng bụi thường không nhìn thấy.
2. Spoon sour cream into resalable plastic food bag. Snip off corner. Pipe sour cream in 4 concentric circles onto guacamole.
2. Múc kem chua vào túi đựng thực phẩm nhựa có thể tái sử dụng. Cắt bỏ một góc. Đùn kem chua thành 4 vòng tròn đồng tâm lên guacamole.
Charles has presented an analysis of the concentric flow of long cylindrical capsules carried in an equidensity liquid in laminar motion.
Charles đã trình bày một phân tích về dòng chảy đồng tâm của các nang hình trụ dài được mang trong chất lỏng có mật độ bằng nhau trong chuyển động tầng.
As forecasted by the Method, the book I found (entitled Hadal) was surrounded by broad concentric rings of similar pseudobooks.
Như dự đoán bởi Phương pháp, cuốn sách tôi tìm thấy (tên là Hadal) được bao quanh bởi các vòng tròn đồng tâm rộng lớn của các sách giả tương tự.
They display a different pattern of flame structure to an experienced eye, which consists of concentric radiating flames and parallel banded layers displaying a distinct “pseudo-chatoyancy” effect.
Chúng thể hiện một kiểu cấu trúc ngọn lửa khác nhau đối với mắt có kinh nghiệm, bao gồm các ngọn lửa bức xạ đồng tâm và các lớp băng song song thể hiện hiệu ứng “giả chatoyancy” đặc trưng.
Consisting of concentric circles of stone surrounded by a moat (called a "henge"), Stonehenge was constructed in several stages over thousands of years.
Gồm các vòng tròn đồng tâm bằng đá được bao quanh bởi một hào nước (gọi là “henge”), Stonehenge được xây dựng trong nhiều giai đoạn trong hàng ngàn năm.
The 4 kinds of agent change into circular, then concentric circle;aerial mycelium first appears lacte, then changes into cinereous or black, aerial mycelium grows luxuriantly.
4 loại tác nhân biến thành hình tròn, sau đó là hình tròn đồng tâm; sợi nấm trên không lần đầu tiên xuất hiện màu trắng sữa, sau đó chuyển sang màu xám tro hoặc đen, sợi nấm trên không phát triển mạnh mẽ.
You wanna put the marshmallows in concentric circles.
Bạn muốn đặt những chiếc bánh quy marshmallow thành các vòng tròn đồng tâm.
Nguồn: Friends Season 3Around the Haversian canals, there are concentric lamellae, which look a bit like tree rings.
Xung quanh các ống tủy, có các tấm lát (lamellae) đồng tâm, trông có vẻ hơi giống như vòng cây.
Nguồn: Osmosis - MusculoskeletalNo, you want to put them in concentric circles.
Không, bạn muốn đặt chúng thành các vòng tròn đồng tâm.
Nguồn: Friends Season 3Well that hypertrophy is concentric, which means that the new sarcomeres are generated in parallel with existing ones.
Thành ra sự phì đại đó là kiểu đồng tâm, nghĩa là các sợi cơ mới được tạo ra song song với các sợi cơ hiện có.
Nguồn: Osmosis - CardiovascularAnd make sure you are indeed training to concentric failure.
Và hãy chắc chắn rằng bạn đang tập luyện đến mức thất bại đồng tâm.
Nguồn: Fitness Knowledge PopularizationHis thesis is that the EU is best understood as three concentric spheres.
Luận điểm của ông là EU tốt nhất được hiểu là ba hình cầu đồng tâm.
Nguồn: The Economist - ArtsIt's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.
Đây là một tập hợp các cấu trúc geodesic đồng tâm với các liên kết giữa chúng.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe turned upon them his painfully circular eyes, surrounded by concentric lines like targets.
Ông ta nhìn chúng bằng đôi mắt đau khổ và hình tròn, bao quanh bởi những đường đồng tâm như mục tiêu.
Nguồn: Returning HomeThis one has a hilt inlaid with turquoise, and has a pommel formed of eleven concentric circles.
Cái này có chuôi dao khảm ngọc bích và có phần chốt được tạo thành từ mười một vòng tròn đồng tâm.
Nguồn: If national treasures could speak.And over millions of years, the metals grow in concentric rings, kind of like a jawbreaker candy.
Và trong hàng triệu năm, các kim loại phát triển thành các vòng đồng tâm, giống như một loại kẹo jawbreaker.
Nguồn: Scishow Selected SeriesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay