contemporaneous

[Mỹ]/kən,tempə'reɪnɪəs/
[Anh]/kən'tɛmpə'renɪəs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. cùng thời kỳ, cùng thời đại.

Cụm từ & Cách kết hợp

contemporaneous documents

tài liệu đương đại

Câu ví dụ

Pythagoras was contemporaneous with Buddha.

Pythagoras sống cùng thời với Phật.

the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary

thời đại đương thời của hai vị vua. Xem Từ đồng nghĩa tại contemporary

A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:

Một sự tăng lên của lãi suất thường diễn ra đồng thời với sự gia tăng lạm phát. Chỉ có contemporary mang nghĩa “hiện đại” hoặc “hiện tại”:

The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.

Các hình thành chứa quặng là đá trầm tích phun nước nóng từ đáy biển và bãi thải nước nóng turbidite liên quan đến các đứt gãy rộng lớn đương thời.

Ví dụ thực tế

But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.

Nhưng có điều gì đương thời mà tôi biết có ý nghĩa lớn hay đâu.

Nguồn: VOA Daily Standard May 2023 Collection

Uncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.

Bằng chứng không bị ô nhiễm, đương thời rất có giá trị.

Nguồn: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collection

No, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.

Không, không, một điều tôi thích làm là quay lại và đọc về các ghi chép đương thời về các cuộc cách mạng công nghệ vào thời điểm đó.

Nguồn: The Economist (Video Edition)

One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.

Một điều mà chúng tôi biết và quan trọng để người nghe hiểu là Comey đã viết memo này dựa trên các ghi chú đương thời.

Nguồn: NPR News April 2018 Collection

The Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).

Di tích Sanxingdui ở tỉnh Tứ Xuyên, một trong những địa điểm khảo cổ nổi tiếng nhất năm 2021, là đương thời với triều đại Thương (khoảng năm 1600 TCN - 1046 TCN).

Nguồn: Global Times Reading Selection

Let me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.

Tôi xin phép không để ai nghi ngờ về điều tôi ghét, ai tôi ghét: đó là người đàn ông của ngày nay, người đàn ông mà tôi không may mắn đương thời.

Nguồn: The Death of God

We must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.

Chúng ta phải thận trọng khi cố gắng tương quan hai hình thành, không bao gồm nhiều loài giống nhau, một cách nghiêm ngặt là đương thời, thông qua sự kế thừa chung của các dạng sống.

Nguồn: On the Origin of Species

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay