closely coupled
liên kết chặt chẽ
tightly coupled
liên kết chặt chẽ
loosely coupled
liên kết lỏng lẻo
coupled with
liên kết với
inductively coupled plasma
plasma được kết hợp cảm ứng
coupled system
hệ thống liên kết
charge coupled device
thiết bị tích điện liên kết
coupled wave
sóng liên kết
coupled circuit
mạch liên kết
coupled reaction
phản ứng liên kết
coupled inductor
cuộn cảm liên kết
close coupled
liên kết gần
direct coupled
liên kết trực tiếp
They coupled two railway coaches.
Họ đã ghép hai toa tàu.
An engine is coupled to a railway train.
Một động cơ được ghép với một đoàn tàu hỏa.
a sense of hope is coupled with a palpable sense of loss.
Một cảm giác hy vọng đi kèm với một cảm giác mất mát rõ ràng.
a cable is coupled up to one of the wheels.
một cáp được kết nối với một trong các bánh xe.
Her name was coupled with his.
Tên cô ấy được ghép với tên anh ấy.
This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.
Đây là một hệ thống động lực phân tán không có dạng parabol.
They coupled the carriages of the train together.
Họ nối các toa xe của tàu lại với nhau.
The cars of the train are coupled together by shackles.
Các toa tàu được ghép lại với nhau bằng xích.
Gambling is always coupled with degradation.
Cờ bạc luôn đi kèm với sự xuống cấp.
coupled her refusal with an explanation.
Cô ấy đã ghép sự từ chối của mình với một lời giải thích.
Supercurrent behavior of the mesoscopic Josephson junction coupled to the multimode electromagnetic field is investigated.
Hành vi siêu dòng của cầu nối Josephson ở kích thước trung vi được ghép với trường điện từ đa chế độ được nghiên cứu.
It is synthesized by oxidation of isocitrate, coupled to the reduction of NAD.
Nó được tổng hợp bằng cách oxy hóa isocitrate, kết hợp với sự khử NAD.
Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.
Liên kết với các đặc điểm ngữ âm và đồ họa cụ thể, căng thẳng từ vựng kích hoạt những thay đổi về âm thanh.
One of the important topics in the enzyme engineering is the multienzyme reaction systems coupled with the coenzyme regeneration.
Một trong những chủ đề quan trọng trong kỹ thuật enzyme là các hệ thống phản ứng đa enzyme kết hợp với sự tái tạo coenzyme.
Coupled unsaturated flow in claystone has high effect on strength and stability of underground engineering.
Dòng chảy bão hòa liên kết trong đất sét có tác động cao đến độ bền và ổn định của kỹ thuật ngầm.
coupled the first car with the second; linked arms with their partners.
Họ đã ghép xe đầu với xe thứ hai; nắm tay nhau với đối tác của họ.
A method was developed for the determination of Carbaryl in water by direct injection and HPLC with coupled ultraviolet and fluorescence detectors.
Một phương pháp đã được phát triển để xác định Carbaryl trong nước bằng phương pháp tiêm trực tiếp và HPLC với các máy dò cực tím và huỳnh quang kết hợp.
TracPipe's superior corrugated tubing coupled with AutoFlare fittings combine to make the best CSST product available.
Ống lượn sóng vượt trội của TracPipe kết hợp với phụ kiện AutoFlare tạo ra sản phẩm CSST tốt nhất hiện có.
A method for determination of18 impurities in gadolinia by inductively coupled plasmaatomic emission spectrometer are presented in this paper.
Trong bài báo này, phương pháp để xác định 18 tạp chất trong gadolinia bằng máy phân quang phát xạ plasma inductively coupled được trình bày.
There's a couple of things you do.
Có một vài điều bạn nên làm.
Nguồn: How to learn any language in six months? (Audio version)I'll just demonstrate a couple to you.
Tôi sẽ chỉ cho bạn một vài ví dụ.
Nguồn: TEDxSuch measures have a couple of uplifting motives.
Những biện pháp đó có một vài động cơ tích cực.
Nguồn: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.It was only a couple of things.
Chỉ có một vài điều thôi.
Nguồn: New Cambridge Business English (Elementary)Right, so it's because of where we are... coupled with our historical role.
Đúng vậy, bởi vì chúng ta đang ở đâu... kết hợp với vai trò lịch sử của chúng ta.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Nhưng trận lụt, kết hợp với gió mạnh cấp bão, cũng đã gây ra tình trạng ngập lụt và thiệt hại trên diện rộng.
Nguồn: BBC Listening Collection February 2020You two really are quite the power couple.
Hai người thực sự là một cặp đôi quyền lực.
Nguồn: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackFor 13 years, Birkin and Gainsbourg were an inseparable it couple.
Trong 13 năm, Birkin và Gainsbourg là một cặp đôi không thể tách rời.
Nguồn: Chronicle of Contemporary CelebritiesThere's a couple of reasons for that.
Có một vài lý do cho điều đó.
Nguồn: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Shouldn't take more than a couple of days.
Chắc chắn không mất quá vài ngày.
Nguồn: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)closely coupled
liên kết chặt chẽ
tightly coupled
liên kết chặt chẽ
loosely coupled
liên kết lỏng lẻo
coupled with
liên kết với
inductively coupled plasma
plasma được kết hợp cảm ứng
coupled system
hệ thống liên kết
charge coupled device
thiết bị tích điện liên kết
coupled wave
sóng liên kết
coupled circuit
mạch liên kết
coupled reaction
phản ứng liên kết
coupled inductor
cuộn cảm liên kết
close coupled
liên kết gần
direct coupled
liên kết trực tiếp
They coupled two railway coaches.
Họ đã ghép hai toa tàu.
An engine is coupled to a railway train.
Một động cơ được ghép với một đoàn tàu hỏa.
a sense of hope is coupled with a palpable sense of loss.
Một cảm giác hy vọng đi kèm với một cảm giác mất mát rõ ràng.
a cable is coupled up to one of the wheels.
một cáp được kết nối với một trong các bánh xe.
Her name was coupled with his.
Tên cô ấy được ghép với tên anh ấy.
This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.
Đây là một hệ thống động lực phân tán không có dạng parabol.
They coupled the carriages of the train together.
Họ nối các toa xe của tàu lại với nhau.
The cars of the train are coupled together by shackles.
Các toa tàu được ghép lại với nhau bằng xích.
Gambling is always coupled with degradation.
Cờ bạc luôn đi kèm với sự xuống cấp.
coupled her refusal with an explanation.
Cô ấy đã ghép sự từ chối của mình với một lời giải thích.
Supercurrent behavior of the mesoscopic Josephson junction coupled to the multimode electromagnetic field is investigated.
Hành vi siêu dòng của cầu nối Josephson ở kích thước trung vi được ghép với trường điện từ đa chế độ được nghiên cứu.
It is synthesized by oxidation of isocitrate, coupled to the reduction of NAD.
Nó được tổng hợp bằng cách oxy hóa isocitrate, kết hợp với sự khử NAD.
Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.
Liên kết với các đặc điểm ngữ âm và đồ họa cụ thể, căng thẳng từ vựng kích hoạt những thay đổi về âm thanh.
One of the important topics in the enzyme engineering is the multienzyme reaction systems coupled with the coenzyme regeneration.
Một trong những chủ đề quan trọng trong kỹ thuật enzyme là các hệ thống phản ứng đa enzyme kết hợp với sự tái tạo coenzyme.
Coupled unsaturated flow in claystone has high effect on strength and stability of underground engineering.
Dòng chảy bão hòa liên kết trong đất sét có tác động cao đến độ bền và ổn định của kỹ thuật ngầm.
coupled the first car with the second; linked arms with their partners.
Họ đã ghép xe đầu với xe thứ hai; nắm tay nhau với đối tác của họ.
A method was developed for the determination of Carbaryl in water by direct injection and HPLC with coupled ultraviolet and fluorescence detectors.
Một phương pháp đã được phát triển để xác định Carbaryl trong nước bằng phương pháp tiêm trực tiếp và HPLC với các máy dò cực tím và huỳnh quang kết hợp.
TracPipe's superior corrugated tubing coupled with AutoFlare fittings combine to make the best CSST product available.
Ống lượn sóng vượt trội của TracPipe kết hợp với phụ kiện AutoFlare tạo ra sản phẩm CSST tốt nhất hiện có.
A method for determination of18 impurities in gadolinia by inductively coupled plasmaatomic emission spectrometer are presented in this paper.
Trong bài báo này, phương pháp để xác định 18 tạp chất trong gadolinia bằng máy phân quang phát xạ plasma inductively coupled được trình bày.
There's a couple of things you do.
Có một vài điều bạn nên làm.
Nguồn: How to learn any language in six months? (Audio version)I'll just demonstrate a couple to you.
Tôi sẽ chỉ cho bạn một vài ví dụ.
Nguồn: TEDxSuch measures have a couple of uplifting motives.
Những biện pháp đó có một vài động cơ tích cực.
Nguồn: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.It was only a couple of things.
Chỉ có một vài điều thôi.
Nguồn: New Cambridge Business English (Elementary)Right, so it's because of where we are... coupled with our historical role.
Đúng vậy, bởi vì chúng ta đang ở đâu... kết hợp với vai trò lịch sử của chúng ta.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Nhưng trận lụt, kết hợp với gió mạnh cấp bão, cũng đã gây ra tình trạng ngập lụt và thiệt hại trên diện rộng.
Nguồn: BBC Listening Collection February 2020You two really are quite the power couple.
Hai người thực sự là một cặp đôi quyền lực.
Nguồn: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackFor 13 years, Birkin and Gainsbourg were an inseparable it couple.
Trong 13 năm, Birkin và Gainsbourg là một cặp đôi không thể tách rời.
Nguồn: Chronicle of Contemporary CelebritiesThere's a couple of reasons for that.
Có một vài lý do cho điều đó.
Nguồn: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Shouldn't take more than a couple of days.
Chắc chắn không mất quá vài ngày.
Nguồn: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay