de-romanticize

[Mỹ]/[ˌdiːˈrɒmənˌtaɪz]/
[Anh]/[ˌdiːˈrɒmənˌtaɪz]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. Làm giảm quan điểm lý tưởng hóa hoặc lãng mạn về một điều gì đó; Làm cho một điều gì đó trông thực tế hoặc thực tế hơn; Loại bỏ các yếu tố lãng mạn khỏi một điều gì đó.
n. Hành động làm giảm quan điểm lý tưởng hóa hoặc lãng mạn về một điều gì đó.

Cụm từ & Cách kết hợp

de-romanticize love

Phá vỡ quan niệm lãng mạn về tình yêu

de-romanticized view

Quan điểm đã được phá vỡ quan niệm lãng mạn

de-romanticize history

Phá vỡ quan niệm lãng mạn về lịch sử

de-romanticizes life

Phá vỡ quan niệm lãng mạn về cuộc sống

de-romanticized ideal

Hoàng tưởng đã được phá vỡ quan niệm lãng mạn

de-romanticize the past

Phá vỡ quan niệm lãng mạn về quá khứ

de-romanticized notion

Ý niệm đã được phá vỡ quan niệm lãng mạn

de-romanticized version

Phiên bản đã được phá vỡ quan niệm lãng mạn

Câu ví dụ

we need to de-romanticize the idea of starting your own business.

Chúng ta cần loại bỏ sự lãng mạn hóa ý tưởng bắt đầu kinh doanh riêng của mình.

the documentary aimed to de-romanticize wartime experiences for younger generations.

Phim tài liệu này nhằm loại bỏ sự lãng mạn hóa những trải nghiệm thời chiến đối với thế hệ trẻ.

it's important to de-romanticize relationships and understand the hard work involved.

Rất quan trọng để loại bỏ sự lãng mạn hóa các mối quan hệ và hiểu được công việc vất vả đi kèm.

the professor sought to de-romanticize the historical period, presenting a more nuanced view.

Giáo sư muốn loại bỏ sự lãng mạn hóa giai đoạn lịch sử, trình bày một góc nhìn tinh tế hơn.

let's de-romanticize the notion of a perfect career path.

Hãy loại bỏ sự lãng mạn hóa khái niệm về con đường sự nghiệp hoàn hảo.

the report tried to de-romanticize the lifestyle of a digital nomad.

Báo cáo cố gắng loại bỏ sự lãng mạn hóa lối sống của người du mục số.

it's crucial to de-romanticize the process of writing a novel.

Rất quan trọng để loại bỏ sự lãng mạn hóa quá trình viết một cuốn tiểu thuyết.

the article de-romanticized the idea of living off-grid.

Bài viết đã loại bỏ sự lãng mạn hóa ý tưởng sống ngoài lưới điện.

we should de-romanticize the concept of early retirement.

Chúng ta nên loại bỏ sự lãng mạn hóa khái niệm nghỉ hưu sớm.

the study de-romanticized the image of the self-made millionaire.

Nghiên cứu đã loại bỏ sự lãng mạn hóa hình ảnh người triệu phú tự thân.

the goal was to de-romanticize the challenges of motherhood.

Mục tiêu là loại bỏ sự lãng mạn hóa những thách thức của việc làm mẹ.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay