deduce from
suy ra từ
deduce a conclusion from these facts
suy ra một kết luận từ những thực tế này
We can deduce a conclusion from the premise.
Chúng ta có thể suy luận một kết luận từ tiền đề.
little can be safely deduced from these figures.
Hầu như không thể suy luận an toàn từ những con số này.
The method was deduced from experiments .
Phương pháp được suy luận từ các thí nghiệm.
On the basis of evidence we deduced that he was guilty.
Dựa trên bằng chứng, chúng tôi kết luận rằng anh ta có tội.
The police were able to deduce where the fugitive was hiding.
Cảnh sát đã có thể suy luận được nơi kẻ bị truy nã đang ẩn náu.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
Anh ta không thể suy luận về dòng dõi của mình chỉ bằng con trai thừa kế.
He has to deduce what he can from the few scanty cluse available.
Anh ta phải suy luận những gì có thể từ một vài manh mối ít ỏi có sẵn.
This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.
Bài báo này đầu tiên suy luận công thức đệ quy của phân tích động lực học cấu trúc plastoelastic.
Because there was no cloud, he deduced that it was going to be a cold night.
Bởi vì không có mây, anh ta suy luận rằng trời sẽ rất lạnh.
I deduced from the noise that the dog had woken up.
Tôi suy luận từ tiếng ồn rằng chó đã thức dậy.
The total amount can be deduced logically from the figures available.
Tổng số tiền có thể được suy luận một cách logic từ các con số có sẵn.
If you see a doctor leaving a house, you may deduce that someone in the house is ill.
Nếu bạn thấy một bác sĩ rời khỏi nhà, bạn có thể suy luận rằng ai đó trong nhà đang bị bệnh.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Phương pháp lập bản đồ bắt cóc đã được giới thiệu để suy luận mối quan hệ chuyển đổi giữa bề mặt không thể uốn và bề mặt phẳng.
The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.
Các công thức được suy luận có thể được sử dụng như một tài liệu tham khảo và tóm tắt trong nghiên cứu về geodesy động và astrogeodynamics.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
Nút thắt rất là trang trí của vẻ đẹp tinh tế, mềm mại, so với kiểu dáng giày với yêu cầu hình bàn chân cao, nếu không thể suy ra được tính cách thông minh, xinh đẹp với nút thắt đe dọa.
The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.
Việc phát hiện và tái tạo wavefront bằng Lateral Shear Interferometer (LSI) và Hartmann Wavefront Sensor (HWS) đã được suy luận một cách tương tự và mô phỏng bằng số.
The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.
Công thức chung về tính toán lực trượt và lực cản trượt trong đơn vị trượt lở tùy ý được suy luận trong hình ảnh địa hình số.
deduce from
suy ra từ
deduce a conclusion from these facts
suy ra một kết luận từ những thực tế này
We can deduce a conclusion from the premise.
Chúng ta có thể suy luận một kết luận từ tiền đề.
little can be safely deduced from these figures.
Hầu như không thể suy luận an toàn từ những con số này.
The method was deduced from experiments .
Phương pháp được suy luận từ các thí nghiệm.
On the basis of evidence we deduced that he was guilty.
Dựa trên bằng chứng, chúng tôi kết luận rằng anh ta có tội.
The police were able to deduce where the fugitive was hiding.
Cảnh sát đã có thể suy luận được nơi kẻ bị truy nã đang ẩn náu.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
Anh ta không thể suy luận về dòng dõi của mình chỉ bằng con trai thừa kế.
He has to deduce what he can from the few scanty cluse available.
Anh ta phải suy luận những gì có thể từ một vài manh mối ít ỏi có sẵn.
This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.
Bài báo này đầu tiên suy luận công thức đệ quy của phân tích động lực học cấu trúc plastoelastic.
Because there was no cloud, he deduced that it was going to be a cold night.
Bởi vì không có mây, anh ta suy luận rằng trời sẽ rất lạnh.
I deduced from the noise that the dog had woken up.
Tôi suy luận từ tiếng ồn rằng chó đã thức dậy.
The total amount can be deduced logically from the figures available.
Tổng số tiền có thể được suy luận một cách logic từ các con số có sẵn.
If you see a doctor leaving a house, you may deduce that someone in the house is ill.
Nếu bạn thấy một bác sĩ rời khỏi nhà, bạn có thể suy luận rằng ai đó trong nhà đang bị bệnh.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Phương pháp lập bản đồ bắt cóc đã được giới thiệu để suy luận mối quan hệ chuyển đổi giữa bề mặt không thể uốn và bề mặt phẳng.
The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.
Các công thức được suy luận có thể được sử dụng như một tài liệu tham khảo và tóm tắt trong nghiên cứu về geodesy động và astrogeodynamics.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
Nút thắt rất là trang trí của vẻ đẹp tinh tế, mềm mại, so với kiểu dáng giày với yêu cầu hình bàn chân cao, nếu không thể suy ra được tính cách thông minh, xinh đẹp với nút thắt đe dọa.
The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.
Việc phát hiện và tái tạo wavefront bằng Lateral Shear Interferometer (LSI) và Hartmann Wavefront Sensor (HWS) đã được suy luận một cách tương tự và mô phỏng bằng số.
The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.
Công thức chung về tính toán lực trượt và lực cản trượt trong đơn vị trượt lở tùy ý được suy luận trong hình ảnh địa hình số.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay