the departed
phim The Departed
depart from
khởi hành từ
depart for
khởi hành đến
they departed in a body.
họ đã rời đi như một khối.
they departed for Germany.
họ đã khởi hành đến Đức.
a dear departed relative.
một người thân đã khuất đáng mến.
He departed from France.
Anh ấy đã rời khỏi nước Pháp.
He departed early in the morning.
Anh ấy đã rời đi vào sáng sớm.
They have departed for London.
Họ đã rời đi đến London.
The ships departed on the tide.
Những con tàu đã rời đi theo thủy triều.
he departed from the precedent set by many.
anh ấy đã đi ngược lại tiền lệ mà nhiều người đã đặt ra.
He departed from the text to tell an anecdote.
Anh ấy đã đi xa khỏi văn bản để kể một câu chuyện.
He departed his life.
Anh ấy đã kết thúc cuộc đời mình.
relics from a departed era.
những di tích từ một kỷ nguyên đã qua.
three hours after; departed shortly after.
ba giờ sau; đã rời đi ngay sau đó.
The family of the departed remained after the funeral service.
Gia đình người đã khuất vẫn còn lại sau buổi tang lễ.
they became rovers who departed further and further from civilization.
họ trở thành những người lang thang rời xa nền văn minh hơn nữa.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Trong dịp này, chúng tôi đã khác với thông lệ bình thường của chúng tôi là tổ chức các cuộc họp công khai.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
rời đi sớm vào buổi sáng; giành được những chiến thắng quan trọng sớm trong chiến dịch.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Chàng ăn diện kiêu ngạo đã rời khỏi hiện trường và tôi nói là tốt hơn là đi.
the departed
phim The Departed
depart from
khởi hành từ
depart for
khởi hành đến
they departed in a body.
họ đã rời đi như một khối.
they departed for Germany.
họ đã khởi hành đến Đức.
a dear departed relative.
một người thân đã khuất đáng mến.
He departed from France.
Anh ấy đã rời khỏi nước Pháp.
He departed early in the morning.
Anh ấy đã rời đi vào sáng sớm.
They have departed for London.
Họ đã rời đi đến London.
The ships departed on the tide.
Những con tàu đã rời đi theo thủy triều.
he departed from the precedent set by many.
anh ấy đã đi ngược lại tiền lệ mà nhiều người đã đặt ra.
He departed from the text to tell an anecdote.
Anh ấy đã đi xa khỏi văn bản để kể một câu chuyện.
He departed his life.
Anh ấy đã kết thúc cuộc đời mình.
relics from a departed era.
những di tích từ một kỷ nguyên đã qua.
three hours after; departed shortly after.
ba giờ sau; đã rời đi ngay sau đó.
The family of the departed remained after the funeral service.
Gia đình người đã khuất vẫn còn lại sau buổi tang lễ.
they became rovers who departed further and further from civilization.
họ trở thành những người lang thang rời xa nền văn minh hơn nữa.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Trong dịp này, chúng tôi đã khác với thông lệ bình thường của chúng tôi là tổ chức các cuộc họp công khai.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
rời đi sớm vào buổi sáng; giành được những chiến thắng quan trọng sớm trong chiến dịch.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Chàng ăn diện kiêu ngạo đã rời khỏi hiện trường và tôi nói là tốt hơn là đi.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay