detail

[Mỹ]/ˈdiːteɪl/
[Anh]/ˈdiːteɪl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một đặc điểm, sự kiện, hoặc mục cá nhân; một khía cạnh hoặc chi tiết nhỏ; thông tin hoặc chi tiết về một cái gì đó
Word Forms
ngôi thứ ba số ítdetails
số nhiềudetails
quá khứ phân từdetailed
hiện tại phân từdetailing
thì quá khứdetailed

Cụm từ & Cách kết hợp

attention to detail

khả năng chú ý chi tiết

in detail

chi tiết

specific detail

chi tiết cụ thể

fine detail

chi tiết tinh tế

minor detail

chi tiết nhỏ

in more detail

chi tiết hơn

detail design

thiết kế chi tiết

for further details

để biết thêm chi tiết

in some detail

ở một mức độ chi tiết nào đó

detail oriented

tập trung vào chi tiết

detail drawing

bản vẽ chi tiết

technical detail

chi tiết kỹ thuật

go into detail

đi sâu vào chi tiết

detail list

danh sách chi tiết

detail account

tài khoản chi tiết

detail data

dữ liệu chi tiết

detail survey

khảo sát chi tiết

detail plan

kế hoạch chi tiết

Câu ví dụ

a detail on Charlemagne's tomb.

một chi tiết về lăng mộ của Charlemagne.

no detail is left untouched.

không có chi tiết nào bị bỏ qua.

Not a single detail is to be omitted.

Không có chi tiết nào bị bỏ sót.

the intricate detail of a rococo altarpiece.

sự tinh xảo trong chi tiết của một bệ thờ rococo.

scrupulous attention to detail

sự chú ý tỉ mỉ đến chi tiết

a hitherto unnoticed detail

một chi tiết trước đây chưa từng được chú ý.

every detail of the film was totally authentic.

mỗi chi tiết của bộ phim đều hoàn toàn xác thực.

a detailed cost break-down.

một bản phân tích chi phí chi tiết.

the classical French detail of the building's facade.

sự tinh tế kiểu Pháp cổ điển của mặt tiền tòa nhà.

more detailed information was needed.

cần thêm thông tin chi tiết hơn.

an exquisitely detailed carving.

một tác phẩm điêu khắc được chạm khắc tinh xảo tuyệt đẹp.

full details on request.

cung cấp đầy đủ thông tin theo yêu cầu.

the fulsome details of the later legend.

những chi tiết đầy đủ của truyền thuyết sau này.

additional details are found in monumental inscriptions.

thêm chi tiết được tìm thấy trong các bia đá.

the novelistic detail of his film.

sự chi tiết tiểu thuyết trong bộ phim của anh ấy.

our detailed preflight briefing.

buổi thông báo trước chuyến bay chi tiết của chúng tôi.

this will be examined in more detail presently.

điều này sẽ được xem xét chi tiết hơn trong thời gian tới.

Leave all the details to us.

Hãy để tất cả các chi tiết cho chúng tôi.

the work splices detail and generalization.

công việc kết hợp chi tiết và khái quát hóa.

Ví dụ thực tế

Every detail perfect, limit the number of details.

Mỗi chi tiết đều hoàn hảo, hãy hạn chế số lượng chi tiết.

Nguồn: Jack Dorsey's speech

Your resume should begin with your contact details.

Hồ sơ của bạn nên bắt đầu bằng thông tin liên hệ của bạn.

Nguồn: Learning charging station

Yes, all those details of the production.

Vâng, tất cả những chi tiết của sản xuất.

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

There's so much detail in this painting.

Có rất nhiều chi tiết trong bức tranh này.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Scientists can zoom in to see distant details.

Các nhà khoa học có thể phóng to để xem các chi tiết ở xa.

Nguồn: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

When I want to talk in detail, it's detail.

Khi tôi muốn nói chi tiết, đó là chi tiết.

Nguồn: Time

Teachers, CNN.com will have the latest details on this incident.

Các giáo viên, CNN.com sẽ có những chi tiết mới nhất về sự cố này.

Nguồn: CNN Selected December 2015 Collection

Well, the paper said the police are withholding the details.

Tuy nhiên, tờ báo nói rằng cảnh sát đang giữ kín các chi tiết.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Please give me more details and examples.

Vui lòng cho tôi thêm chi tiết và ví dụ.

Nguồn: VOA Special English Education

Sarah Rainsford in Moscow has more details.

Sarah Rainsford ở Moscow có thêm chi tiết.

Nguồn: BBC Listening Compilation February 2021

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay