| số nhiều | diminutions |
a permanent diminution in value.
một sự giảm giá trị vĩnh viễn.
He experienced no diminution of his physical strength.
Ông ấy không gặp phải sự suy giảm nào về sức mạnh thể chất.
There has been a diminution in the number of employees due to budget cuts.
Số lượng nhân viên đã giảm do cắt giảm ngân sách.
The company experienced a diminution in profits last quarter.
Lợi nhuận của công ty đã giảm vào quý trước.
The diminution of resources has impacted our ability to complete the project on time.
Việc giảm bớt nguồn lực đã ảnh hưởng đến khả năng hoàn thành dự án đúng thời hạn của chúng tôi.
The team noticed a diminution in productivity after the new software was implemented.
Nhóm đã nhận thấy năng suất giảm sau khi triển khai phần mềm mới.
There was a noticeable diminution in customer satisfaction ratings after the policy change.
Xếp hạng sự hài lòng của khách hàng đã giảm đáng kể sau khi thay đổi chính sách.
The diminution of natural habitats is a major concern for environmentalists.
Việc suy giảm các môi trường sống tự nhiên là một mối quan tâm lớn đối với các nhà hoạt động môi trường.
The diminution of forest areas has led to an increase in wildlife extinction rates.
Việc suy giảm diện tích rừng đã dẫn đến sự gia tăng tỷ lệ tuyệt chủng của động vật hoang dã.
The diminution of available resources poses a challenge for sustainable development.
Việc giảm bớt nguồn lực sẵn có đặt ra một thách thức cho sự phát triển bền vững.
The company implemented cost-saving measures to prevent further diminution of profits.
Công ty đã thực hiện các biện pháp tiết kiệm chi phí để ngăn chặn sự suy giảm lợi nhuận thêm nữa.
The diminution of public services has raised concerns among the local community.
Việc giảm bớt các dịch vụ công đã làm dấy lên những lo ngại trong cộng đồng địa phương.
Some argue that it reflects a real diminution of diversity.
Một số người cho rằng điều đó phản ánh sự suy giảm đa dạng thực sự.
Nguồn: The Economist Science and TechnologyThere's actually been a diminution of those tornadoesin the traditional tornado belt.
Thực tế đã có sự suy giảm của những cơn lốc xoáy ở khu vực đai lốc xoáy truyền thống.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionTheir first subject was the diminution of the Rosings party
Đối tượng đầu tiên của họ là sự suy giảm của bữa tiệc Rosings.
Nguồn: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)The diploma was about the diminution of the forest.
Bằng tốt nghiệp nói về sự suy giảm của rừng.
Nguồn: Pan PanIt is not a substitution of future consumption-demand for present consumption-demand, — it is a net diminution of such demand.
Đây không phải là sự thay thế nhu cầu tiêu dùng trong tương lai cho nhu cầu tiêu dùng hiện tại, mà là sự suy giảm ròng của nhu cầu như vậy.
Nguồn: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Such moves are just the latest evidence of the diminution of banks' power and the increase in that of the state.
Những động thái như vậy chỉ là bằng chứng mới nhất về sự suy giảm quyền lực của các ngân hàng và sự gia tăng quyền lực của nhà nước.
Nguồn: Economist Finance and economicsAfter much investigation, Dr. Thorndike is reported to have said: " Boredom is the only real cause of diminution of work" .
Sau nhiều cuộc điều tra, Tiến sĩ Thorndike được cho là đã nói: “Sự buồn chán là nguyên nhân thực sự duy nhất gây ra sự suy giảm công việc.”
Nguồn: The virtues of human nature.This diminution, however, can scarce amount to any positive loss, but only to a lessening of the gain which it might otherwise make.
Tuy nhiên, sự suy giảm này khó có thể dẫn đến bất kỳ tổn thất thực sự nào, mà chỉ làm giảm bớt lợi nhuận mà nó có thể đạt được.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Three)Money, therefore, is the only part of the circulating capital of a society, of which the maintenance can occasion any diminution in their neat revenue.
Do đó, tiền là phần duy nhất của vốn lưu động của một xã hội, mà việc duy trì có thể gây ra bất kỳ sự suy giảm nào trong thu nhập ròng của họ.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Two)He was quite ashamed, after the foregoing reflections, to propose any diminution of so moderate a recompense for the immense service to be rendered.
Anh ta rất xấu hổ, sau những suy nghĩ trên, khi đề xuất bất kỳ sự suy giảm nào đối với một khoản bồi thường vừa phải như vậy cho dịch vụ to lớn sẽ được cung cấp.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)a permanent diminution in value.
một sự giảm giá trị vĩnh viễn.
He experienced no diminution of his physical strength.
Ông ấy không gặp phải sự suy giảm nào về sức mạnh thể chất.
There has been a diminution in the number of employees due to budget cuts.
Số lượng nhân viên đã giảm do cắt giảm ngân sách.
The company experienced a diminution in profits last quarter.
Lợi nhuận của công ty đã giảm vào quý trước.
The diminution of resources has impacted our ability to complete the project on time.
Việc giảm bớt nguồn lực đã ảnh hưởng đến khả năng hoàn thành dự án đúng thời hạn của chúng tôi.
The team noticed a diminution in productivity after the new software was implemented.
Nhóm đã nhận thấy năng suất giảm sau khi triển khai phần mềm mới.
There was a noticeable diminution in customer satisfaction ratings after the policy change.
Xếp hạng sự hài lòng của khách hàng đã giảm đáng kể sau khi thay đổi chính sách.
The diminution of natural habitats is a major concern for environmentalists.
Việc suy giảm các môi trường sống tự nhiên là một mối quan tâm lớn đối với các nhà hoạt động môi trường.
The diminution of forest areas has led to an increase in wildlife extinction rates.
Việc suy giảm diện tích rừng đã dẫn đến sự gia tăng tỷ lệ tuyệt chủng của động vật hoang dã.
The diminution of available resources poses a challenge for sustainable development.
Việc giảm bớt nguồn lực sẵn có đặt ra một thách thức cho sự phát triển bền vững.
The company implemented cost-saving measures to prevent further diminution of profits.
Công ty đã thực hiện các biện pháp tiết kiệm chi phí để ngăn chặn sự suy giảm lợi nhuận thêm nữa.
The diminution of public services has raised concerns among the local community.
Việc giảm bớt các dịch vụ công đã làm dấy lên những lo ngại trong cộng đồng địa phương.
Some argue that it reflects a real diminution of diversity.
Một số người cho rằng điều đó phản ánh sự suy giảm đa dạng thực sự.
Nguồn: The Economist Science and TechnologyThere's actually been a diminution of those tornadoesin the traditional tornado belt.
Thực tế đã có sự suy giảm của những cơn lốc xoáy ở khu vực đai lốc xoáy truyền thống.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionTheir first subject was the diminution of the Rosings party
Đối tượng đầu tiên của họ là sự suy giảm của bữa tiệc Rosings.
Nguồn: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)The diploma was about the diminution of the forest.
Bằng tốt nghiệp nói về sự suy giảm của rừng.
Nguồn: Pan PanIt is not a substitution of future consumption-demand for present consumption-demand, — it is a net diminution of such demand.
Đây không phải là sự thay thế nhu cầu tiêu dùng trong tương lai cho nhu cầu tiêu dùng hiện tại, mà là sự suy giảm ròng của nhu cầu như vậy.
Nguồn: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Such moves are just the latest evidence of the diminution of banks' power and the increase in that of the state.
Những động thái như vậy chỉ là bằng chứng mới nhất về sự suy giảm quyền lực của các ngân hàng và sự gia tăng quyền lực của nhà nước.
Nguồn: Economist Finance and economicsAfter much investigation, Dr. Thorndike is reported to have said: " Boredom is the only real cause of diminution of work" .
Sau nhiều cuộc điều tra, Tiến sĩ Thorndike được cho là đã nói: “Sự buồn chán là nguyên nhân thực sự duy nhất gây ra sự suy giảm công việc.”
Nguồn: The virtues of human nature.This diminution, however, can scarce amount to any positive loss, but only to a lessening of the gain which it might otherwise make.
Tuy nhiên, sự suy giảm này khó có thể dẫn đến bất kỳ tổn thất thực sự nào, mà chỉ làm giảm bớt lợi nhuận mà nó có thể đạt được.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Three)Money, therefore, is the only part of the circulating capital of a society, of which the maintenance can occasion any diminution in their neat revenue.
Do đó, tiền là phần duy nhất của vốn lưu động của một xã hội, mà việc duy trì có thể gây ra bất kỳ sự suy giảm nào trong thu nhập ròng của họ.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Two)He was quite ashamed, after the foregoing reflections, to propose any diminution of so moderate a recompense for the immense service to be rendered.
Anh ta rất xấu hổ, sau những suy nghĩ trên, khi đề xuất bất kỳ sự suy giảm nào đối với một khoản bồi thường vừa phải như vậy cho dịch vụ to lớn sẽ được cung cấp.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay