disapproval

[Mỹ]/dɪsə'pruːvl/
[Anh]/'dɪsə'prʊvl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự thiếu chấp thuận; sự phản đối.
Các dạng của từ
số nhiềudisapprovals

Cụm từ & Cách kết hợp

expressing disapproval

diễn đạt sự không đồng ý

showing disapproval

thể hiện sự không đồng ý

voice disapproval

phát biểu sự không đồng ý

silent disapproval

sự không đồng ý im lặng

Câu ví dụ

an emphatic gesture of disapproval;

một cử chỉ mạnh mẽ bày tỏ sự không đồng tình;

speak with disapproval of sb.'s behaviour

nói với sự không đồng tình về hành vi của ai đó

Jill replied with a hint of disapproval in her voice.

Jill trả lời với một chút không đồng tình trong giọng nói của cô.

a crowd roaring its disapproval;

một đám đông ầm ĩ bày tỏ sự không đồng tình;

disapproval emanating from the teacher;

sự không đồng tình phát ra từ giáo viên;

yawned his disapproval of the silly venture.

thở dài bày tỏ sự không đồng tình với dự án ngớ ngẩn đó.

The principal spoke with disapproval of your words and actions.

Hiệu trưởng nói với sự không đồng tình về lời nói và hành động của bạn.

Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.

Trẻ em nhạy cảm với sự không chấp nhận và điều chỉnh hành vi của chúng cho phù hợp.

Why do you construe my silence as a sign of disapproval?

Tại sao bạn lại hiểu sự im lặng của tôi là dấu hiệu không đồng ý?

The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.

Sự không tán thành của các đồng nghiệp tôi đã dập tắt sự nhiệt tình của tôi với kế hoạch.

For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.

Đối với đứa trẻ tuân thủ, sự không chấp thuận của cha mẹ mạnh mẽ như mối đe dọa về hình phạt.

She underlined her disapproval of the proceedings by walking out.

Cô ấy nhấn mạnh sự không đồng tình của mình về quy trình bằng cách bước ra ngoài.

The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.

Lời khen ngợi nồng nhiệt mà giáo sư dành cho một trong những học sinh có vẻ như ngụ ý sự thờơ hoặc không đồng tình với những người còn lại.

Both the speaker and his speech were drowned out by the disapproval of the crowd.

Cả diễn giả và bài phát biểu của ông đều bị át đi bởi sự không đồng tình của đám đông.

Ví dụ thực tế

Oh my! Maybe it's even showing a little disapproval.

Ôi trời ơi! Có lẽ nó thậm chí còn thể hiện một chút sự không đồng tình.

Nguồn: Rachel's Classroom: American Pronunciation Techniques

Australian prime minister Scott Morrison voiced his disapproval last November.

Thủ tướng Úc Scott Morrison đã bày tỏ sự không đồng tình của mình vào tháng 11 năm ngoái.

Nguồn: VOA Standard English Entertainment

That drew bipartisan disapproval, including from the top Senate and House Republicans.

Điều đó đã thu hút sự không đồng tình từ cả hai đảng, bao gồm cả từ các thượng nghị sĩ và đại diện của Đảng Cộng hòa hàng đầu.

Nguồn: PBS English News

She pursued her passion for art in spite of her family's disapproval.

Cô ấy theo đuổi niềm đam mê nghệ thuật của mình bất chấp sự không đồng tình của gia đình.

Nguồn: English multiple choice exercise.

But right-wingers stoked public dread and polls soon showed significant disapproval of the closure.

Nhưng những người cánh hữu đã kích động nỗi sợ hãi của công chúng và các cuộc thăm dò dư luận nhanh chóng cho thấy sự không đồng tình đáng kể về việc đóng cửa.

Nguồn: The Economist - International

You fear society not valuing you, and you fear the disapproval of your loved ones.

Bạn sợ xã hội không đánh giá cao bạn và bạn sợ sự không đồng tình của những người thân yêu.

Nguồn: Tales of Imagination and Creativity

Most pin their disapproval on reports that he made disparaging comments about African nations.

Hầu hết đổ lỗi cho những báo cáo rằng ông đã đưa ra những nhận xét xúc phạm về các quốc gia châu Phi.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

Divorced persons are viewed with some disapproval.

Những người ly dị bị nhìn nhận với một số sự không đồng tình.

Nguồn: Past exam papers of the English cloze test for the postgraduate entrance examination.

Petunia advanced, evidently torn between curiosity and disapproval.

Petunia tiến lên, rõ ràng bị xé giữa sự tò mò và sự không đồng tình.

Nguồn: Harry Potter and the Deathly Hallows

'If you deserved my friendship, as I'm sure you do, I wouldn't care about other people's disapproval.

Nếu bạn xứng đáng với tình bạn của tôi, như tôi chắc chắn là như vậy, tôi sẽ không quan tâm đến sự không đồng tình của người khác.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay