| số nhiều | dismissals |
unfair dismissal
sa thải bất công
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Việc tỏ ra bất tuân là mời gọi bị sa thải khỏi một tập đoàn.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
sự sa thải ba mươi quan chức vì thiếu trung thực và hành vi sai trái.
the casual manner of his dismissal still rankles.
Cách sa thải của anh ấy một cách bình thường vẫn còn khiến người ta khó chịu.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
Cuộc tranh chấp bắt đầu bằng việc sa thải một công nhân vì bất tuân.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Việc sa thải năm công nhân đã gây ra một cuộc đình công.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
Say rượu tại nơi làm việc là đủ căn cứ để sa thải ngay lập tức.
He recriminated against his employers for dismissal.
Anh ta đã trách móc các nhà tuyển dụng của mình về việc sa thải.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
đã tranh luận về việc bác bỏ vụ án; tranh luận chống lại cuộc phản công ngay lập tức.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Sau khi người bếp trưởng bị sa thải, chúng tôi phải tự nấu ăn.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
Vào thứ Tư, Trump đã viết về việc sa thải Lauer trên Twitter.
Nguồn: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Thông báo về việc sa thải, Tướng Zapateiro hứa sẽ không khoan nhượng với hành vi lạm dụng tình dục trong hàng ngũ.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
Lần đầu tiên xảy ra trong vòng vài ngày sau khi Comey bị sa thải vào tháng 5 năm ngoái.
Nguồn: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Rất nhiều người ngạc nhiên trước tin tức về việc sa thải bộ trưởng tài chính.
Nguồn: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Thưa quý tòa, chúng tôi yêu cầu loại bỏ bồi thẩm viên số 15.
Nguồn: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Tiếp cận họ theo cách của riêng họ và tránh sa thải triệt để hoặc nói, "bạn sai"!
Nguồn: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Sama không bình luận về việc sa thải White hoặc lời đề nghị trả tiền bị cáo buộc đưa ra cho anh ta.
Nguồn: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Tôi nghĩ chúng ta có thể mong đợi họ nộp lại đơn khiếu nại này. Họ cũng có thể kháng cáo việc sa thải này.
Nguồn: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Tuy nhiên, sự tầm thường không còn đủ để biện minh cho một sự sa thải.
Nguồn: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Việc sa thải của chúng tôi diễn ra lặng lẽ và không được phát biểu nhiều.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2023 Compilationunfair dismissal
sa thải bất công
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Việc tỏ ra bất tuân là mời gọi bị sa thải khỏi một tập đoàn.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
sự sa thải ba mươi quan chức vì thiếu trung thực và hành vi sai trái.
the casual manner of his dismissal still rankles.
Cách sa thải của anh ấy một cách bình thường vẫn còn khiến người ta khó chịu.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
Cuộc tranh chấp bắt đầu bằng việc sa thải một công nhân vì bất tuân.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Việc sa thải năm công nhân đã gây ra một cuộc đình công.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
Say rượu tại nơi làm việc là đủ căn cứ để sa thải ngay lập tức.
He recriminated against his employers for dismissal.
Anh ta đã trách móc các nhà tuyển dụng của mình về việc sa thải.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
đã tranh luận về việc bác bỏ vụ án; tranh luận chống lại cuộc phản công ngay lập tức.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Sau khi người bếp trưởng bị sa thải, chúng tôi phải tự nấu ăn.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
Vào thứ Tư, Trump đã viết về việc sa thải Lauer trên Twitter.
Nguồn: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Thông báo về việc sa thải, Tướng Zapateiro hứa sẽ không khoan nhượng với hành vi lạm dụng tình dục trong hàng ngũ.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
Lần đầu tiên xảy ra trong vòng vài ngày sau khi Comey bị sa thải vào tháng 5 năm ngoái.
Nguồn: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Rất nhiều người ngạc nhiên trước tin tức về việc sa thải bộ trưởng tài chính.
Nguồn: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Thưa quý tòa, chúng tôi yêu cầu loại bỏ bồi thẩm viên số 15.
Nguồn: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Tiếp cận họ theo cách của riêng họ và tránh sa thải triệt để hoặc nói, "bạn sai"!
Nguồn: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Sama không bình luận về việc sa thải White hoặc lời đề nghị trả tiền bị cáo buộc đưa ra cho anh ta.
Nguồn: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Tôi nghĩ chúng ta có thể mong đợi họ nộp lại đơn khiếu nại này. Họ cũng có thể kháng cáo việc sa thải này.
Nguồn: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Tuy nhiên, sự tầm thường không còn đủ để biện minh cho một sự sa thải.
Nguồn: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Việc sa thải của chúng tôi diễn ra lặng lẽ và không được phát biểu nhiều.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2023 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay