naval ensign
hải quân trung úy
all the ensigns of our greatness.
tất cả những biểu tượng của sự vĩ đại của chúng ta.
The ensign hoisted the flag on the ship.
Người mang cờ đã treo cờ trên tàu.
The ensign saluted the commanding officer.
Người mang cờ đã chào người chỉ huy.
The ensign displayed great courage in battle.
Người mang cờ đã thể hiện sự can đảm lớn lao trong trận chiến.
The ensign is responsible for maintaining the flag.
Người mang cờ chịu trách nhiệm bảo trì cờ.
The ensign led the parade.
Người mang cờ dẫn đầu cuộc diễu hành.
The ensign serves as a symbol of the country.
Người mang cờ là biểu tượng của đất nước.
The ensign ceremony marked the beginning of the event.
Nghi lễ trao cờ đánh dấu sự khởi đầu của sự kiện.
The ensign waved proudly in the wind.
Người mang cờ bay tự hào trong gió.
The ensign is a position of honor in the navy.
Người mang cờ là một vị trí danh dự trong hải quân.
The ensign's uniform was crisp and neat.
Bộ đồng phục của người mang cờ gọn gàng và ngăn nắp.
Under what banner? asked Ivanhoe. Under no ensign which I can observe, answered Rebecca.
Dưới ngọn cờ nào? Ivanhoe hỏi. Dưới không có biểu tượng nào tôi có thể quan sát, Rebecca trả lời.
Nguồn: American Version Language Arts Volume 6The enhancement of this ability caused him to be promoted ot ensign.
Sự nâng cao khả năng này khiến anh ta được thăng chức lên trung úy.
Nguồn: Pan PanWhen you graduate from the Naval Academy, you are given a certain title, and that is " ensign" (ensign).
Khi bạn tốt nghiệp khỏi Học viện Hải quân, bạn sẽ được trao một chức danh nhất định, và đó là " trung úy" (trung úy).
Nguồn: 2015 English CafeMy rank today lets them know that they can go from junior enlisted to MCPON in the Navy or from ensign to admiral.
Hạng của tôi ngày hôm nay cho họ biết rằng họ có thể từ nhân viên cấp thấp nhất lên đến MCPON trong Hải quân hoặc từ trung úy lên đến Đô đốc.
Nguồn: VOA Standard July 2014 CollectionThe Dean smiled. " You begin by being an ensign, that is comprehensible. You and Leonid Koslov are exceptions; every other man has made his decision" .
Hiệu trưởng mỉm cười. "Bạn bắt đầu bằng việc trở thành một trung úy, điều đó dễ hiểu. Bạn và Leonid Koslov là những ngoại lệ; mọi người đàn ông khác đều đã đưa ra quyết định của họ."
Nguồn: Cliff (Part 1)Nicole glanced again at the woman across the deck--she was fragile, tubercular--it was incredible that such narrow shoulders, such puny arms could bear aloft the pennon of decadence, last ensign of the fading empire.
Nicole liếc nhìn người phụ nữ trên boong tàu một lần nữa - cô ấy yếu ớt, bị lao - thật khó tin rằng những vai nhỏ bé, những cánh tay yếu ớt như vậy có thể nâng cao ngọn đuôi của sự suy đồi, lá cờ cuối cùng của đế chế đang tàn.
Nguồn: The Night is Gentle (Part Two)naval ensign
hải quân trung úy
all the ensigns of our greatness.
tất cả những biểu tượng của sự vĩ đại của chúng ta.
The ensign hoisted the flag on the ship.
Người mang cờ đã treo cờ trên tàu.
The ensign saluted the commanding officer.
Người mang cờ đã chào người chỉ huy.
The ensign displayed great courage in battle.
Người mang cờ đã thể hiện sự can đảm lớn lao trong trận chiến.
The ensign is responsible for maintaining the flag.
Người mang cờ chịu trách nhiệm bảo trì cờ.
The ensign led the parade.
Người mang cờ dẫn đầu cuộc diễu hành.
The ensign serves as a symbol of the country.
Người mang cờ là biểu tượng của đất nước.
The ensign ceremony marked the beginning of the event.
Nghi lễ trao cờ đánh dấu sự khởi đầu của sự kiện.
The ensign waved proudly in the wind.
Người mang cờ bay tự hào trong gió.
The ensign is a position of honor in the navy.
Người mang cờ là một vị trí danh dự trong hải quân.
The ensign's uniform was crisp and neat.
Bộ đồng phục của người mang cờ gọn gàng và ngăn nắp.
Under what banner? asked Ivanhoe. Under no ensign which I can observe, answered Rebecca.
Dưới ngọn cờ nào? Ivanhoe hỏi. Dưới không có biểu tượng nào tôi có thể quan sát, Rebecca trả lời.
Nguồn: American Version Language Arts Volume 6The enhancement of this ability caused him to be promoted ot ensign.
Sự nâng cao khả năng này khiến anh ta được thăng chức lên trung úy.
Nguồn: Pan PanWhen you graduate from the Naval Academy, you are given a certain title, and that is " ensign" (ensign).
Khi bạn tốt nghiệp khỏi Học viện Hải quân, bạn sẽ được trao một chức danh nhất định, và đó là " trung úy" (trung úy).
Nguồn: 2015 English CafeMy rank today lets them know that they can go from junior enlisted to MCPON in the Navy or from ensign to admiral.
Hạng của tôi ngày hôm nay cho họ biết rằng họ có thể từ nhân viên cấp thấp nhất lên đến MCPON trong Hải quân hoặc từ trung úy lên đến Đô đốc.
Nguồn: VOA Standard July 2014 CollectionThe Dean smiled. " You begin by being an ensign, that is comprehensible. You and Leonid Koslov are exceptions; every other man has made his decision" .
Hiệu trưởng mỉm cười. "Bạn bắt đầu bằng việc trở thành một trung úy, điều đó dễ hiểu. Bạn và Leonid Koslov là những ngoại lệ; mọi người đàn ông khác đều đã đưa ra quyết định của họ."
Nguồn: Cliff (Part 1)Nicole glanced again at the woman across the deck--she was fragile, tubercular--it was incredible that such narrow shoulders, such puny arms could bear aloft the pennon of decadence, last ensign of the fading empire.
Nicole liếc nhìn người phụ nữ trên boong tàu một lần nữa - cô ấy yếu ớt, bị lao - thật khó tin rằng những vai nhỏ bé, những cánh tay yếu ớt như vậy có thể nâng cao ngọn đuôi của sự suy đồi, lá cờ cuối cùng của đế chế đang tàn.
Nguồn: The Night is Gentle (Part Two)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay