falter

[Mỹ]/ˈfɔːltə(r)/
[Anh]/ˈfɔːltər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. đi không vững; nói ngập ngừng
vt. nói ngập ngừng; nói lắp
n. sự run rẩy; sự do dự
Word Forms
hiện tại phân từfaltering
thì quá khứfaltered
ngôi thứ ba số ítfalters
quá khứ phân từfaltered
số nhiềufalters

Câu ví dụ

There was a falter in his voice.

Có một sự do dự trong giọng nói của anh ấy.

speak in a faltering voice

nói bằng giọng ngập ngừng.

once you falter, you're done.

một khi bạn do dự, mọi chuyện coi như xong.

her smile faltered and then faded.

nụ cười của cô ấy thoáng chững lại rồi tắt hẳn.

The performer faltered in the middle of the show.

Người biểu diễn đã do dự giữa chừng.

The marine never faltered in his duty.

Người lính thủy quân lục chiến không bao giờ nao núng trong nhiệm vụ của mình.

He faltered out a few words.

Anh ấy lắp bắp vài từ.

The manager never falters in his determination.

Người quản lý không bao giờ nao núng trong quyết tâm của mình.

He never falters in his determination.

Anh ấy không bao giờ nao núng trong quyết tâm của mình.

he faltered and finally stopped in midstride.

Anh ấy do dự và cuối cùng dừng lại giữa chừng.

"The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell."

“Người đàn ông bệnh tật cảm thấy chóng mặt, lảo đảo một vài bước rồi ngã xuống.”

"Her voice faltered, and then she lost consciousness."

“Giọng nói của cô ấy chững lại, rồi cô ấy ngất đi.”

He faltered and lost his chance again.

Anh ấy do dự và lại lỡ mất cơ hội.

I will continue to move all essays and poems to this new site.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.

Tôi sẽ tiếp tục chuyển tất cả các bài luận và bài thơ đến trang web mới này. Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.

His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.

Giọng nói của anh ấy bắt đầu chập chờn khi nhắc đến những đau khổ trong những ngày xưa cũ.

After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:

Sau nhiều do dự, anh ấy cuối cùng cũng cho phép. Tofalter là sự không chắc chắn trong quyết định hoặc hành động, như do sợ hãi hoặc mất đi sự can đảm.

4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.

4 Lời của bạn đã nâng đỡ người vấp ngã; bạn đã củng cố đôi chân lảo đảo của anh ấy.

The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?

Chính trị của chế độ cũ bị giới lãnh đạo chính phủ mới từ chối. Nếu chính trị của chính phủ bảo thủ hiện nay gần như áp bức, thì điều gì có thể mong đợi khi nền kinh tế suy yếu?

Ví dụ thực tế

Britain's faltering economy is part of the explanation.

Nền kinh tế đang suy yếu của nước Anh là một phần của lời giải thích.

Nguồn: The Economist (Summary)

Perhaps Iran's faltering economy will doom the regime.

Có thể nền kinh tế đang suy yếu của Iran sẽ đẩy chế độ vào ngõ cụt.

Nguồn: Time

If our careers have irretrievably faltered, perhaps we can turn to new interests.

Nếu sự nghiệp của chúng ta đã không thể phục hồi, có lẽ chúng ta có thể chuyển sang những sở thích mới.

Nguồn: The school of life

Harry thought he heard the voices downstairs falter.

Harry nghĩ anh nghe thấy những giọng nói ở tầng dưới falter.

Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Umbridge looked at him coldly; his smile faltered.

Umbridge nhìn anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng; nụ cười của anh ta falter.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Howard stepped down as CEO in 2000, and over the next eight years Starbucks' performance faltered.

Howard từ chức CEO vào năm 2000, và trong tám năm tiếp theo, hiệu suất của Starbucks faltered.

Nguồn: Lean In

The soldiers faltered for a moment as their captain fell.

Các binh lính faltered một lúc khi người chỉ huy của họ ngã xuống.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

" N - Nurse, " faltered Caspian, and burst into tears.

" N - Y tá, " Caspian falter, và bật khóc.

Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Your stock price has faltered over the last year.

Giá cổ phiếu của bạn đã faltered trong năm qua.

Nguồn: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

He is not likely to falter on such an occasion.

Anh ta khó có thể falter trong dịp như vậy.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay