He was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
Anh ta là một thiếu niên gầy gò với đôi chân tay như quá dài so với cơ thể.
The gangly man struggled to fit into the small car.
Người đàn ông gầy gò chật vật để vừa với chiếc xe nhỏ.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Bất chấp vẻ ngoài gầy gò của mình, anh ấy vẫn đáng ngạc nhiên là nhanh nhẹn trên sân bóng rổ.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
Con ngựa gầy gò vấp ngã vụng về khi cố gắng nhảy qua hàng rào.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
Cô ấy luôn cảm thấy tự ti về đôi tay và chân gầy guộc của mình.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
Cây gầy gò lay động trong gió, những cành cây vươn ra như những ngón tay xương xẩu.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
Vóc dáng gầy gò của anh ấy khiến anh ấy trở nên nổi bật giữa đám đông người thấp hơn.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
Người phụ nữ gầy gò vấp phải chân mình khi đi giày cao gót.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
Chú chó gầy gò chật vật để theo kịp chủ của nó trong khi chạy bộ buổi sáng.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
Bất chấp vóc dáng gầy gò của mình, anh ấy vẫn đáng ngạc nhiên là khỏe mạnh và có thể dễ dàng nâng những vật nặng.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
BARACK OBAMA: Cuộc đời của một luật sư tự tạo, cao, gầy và lanh lợi ở Springfield cho chúng ta thấy rằng một tương lai khác là có thể!
Nguồn: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
Kênh tràn ngập côn trùng, cá và ếch, nhưng cha mẹ khó có thể theo kịp sự thèm ăn của con cái chúng gầy guộc.
Nguồn: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
Nó có một cái đuôi nhưng không có đầu rõ ràng, những chiếc gai nhọn trên lưng và sáu hoặc bảy cặp chân dài, gầy guộc.
Nguồn: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
Có một chàng trai trẻ gầy guộc tên là Nadil, người có vẻ như tự nhận mình là người chăm sóc không chính thức của Will khi Nathan không ở đó.
Nguồn: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
Khi chó ta, một giống chó đen Labrador quý giá của chúng tôi, còn là một chú chó con vị thành niên gầy guộc, chúng tôi chỉ tặng cô ấy những món quà không thể phá vỡ—những thứ như quần ngủ và vỏ bọc vô lăng.
Nguồn: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
Bạn quay lại nhìn qua vai và đứng trong hành lang trước mặt bạn là hình dáng cao, hơi gầy guộc của Kylo Ren, Nguyên Chủ Tối Cao của Trật Tự Đầu Tiên.
Nguồn: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
Có vẻ như anh ấy đã cao hơn thêm vài inch trong suốt một tháng xa nhau, khiến anh ấy trông cao và gầy guộc hơn bao giờ hết, mặc dù chiếc mũi dài, mái tóc đỏ tươi và nốt ruồi thì vẫn như cũ.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
Anh ta là một thiếu niên gầy gò với đôi chân tay như quá dài so với cơ thể.
The gangly man struggled to fit into the small car.
Người đàn ông gầy gò chật vật để vừa với chiếc xe nhỏ.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Bất chấp vẻ ngoài gầy gò của mình, anh ấy vẫn đáng ngạc nhiên là nhanh nhẹn trên sân bóng rổ.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
Con ngựa gầy gò vấp ngã vụng về khi cố gắng nhảy qua hàng rào.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
Cô ấy luôn cảm thấy tự ti về đôi tay và chân gầy guộc của mình.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
Cây gầy gò lay động trong gió, những cành cây vươn ra như những ngón tay xương xẩu.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
Vóc dáng gầy gò của anh ấy khiến anh ấy trở nên nổi bật giữa đám đông người thấp hơn.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
Người phụ nữ gầy gò vấp phải chân mình khi đi giày cao gót.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
Chú chó gầy gò chật vật để theo kịp chủ của nó trong khi chạy bộ buổi sáng.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
Bất chấp vóc dáng gầy gò của mình, anh ấy vẫn đáng ngạc nhiên là khỏe mạnh và có thể dễ dàng nâng những vật nặng.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
BARACK OBAMA: Cuộc đời của một luật sư tự tạo, cao, gầy và lanh lợi ở Springfield cho chúng ta thấy rằng một tương lai khác là có thể!
Nguồn: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
Kênh tràn ngập côn trùng, cá và ếch, nhưng cha mẹ khó có thể theo kịp sự thèm ăn của con cái chúng gầy guộc.
Nguồn: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
Nó có một cái đuôi nhưng không có đầu rõ ràng, những chiếc gai nhọn trên lưng và sáu hoặc bảy cặp chân dài, gầy guộc.
Nguồn: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
Có một chàng trai trẻ gầy guộc tên là Nadil, người có vẻ như tự nhận mình là người chăm sóc không chính thức của Will khi Nathan không ở đó.
Nguồn: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
Khi chó ta, một giống chó đen Labrador quý giá của chúng tôi, còn là một chú chó con vị thành niên gầy guộc, chúng tôi chỉ tặng cô ấy những món quà không thể phá vỡ—những thứ như quần ngủ và vỏ bọc vô lăng.
Nguồn: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
Bạn quay lại nhìn qua vai và đứng trong hành lang trước mặt bạn là hình dáng cao, hơi gầy guộc của Kylo Ren, Nguyên Chủ Tối Cao của Trật Tự Đầu Tiên.
Nguồn: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
Có vẻ như anh ấy đã cao hơn thêm vài inch trong suốt một tháng xa nhau, khiến anh ấy trông cao và gầy guộc hơn bao giờ hết, mặc dù chiếc mũi dài, mái tóc đỏ tươi và nốt ruồi thì vẫn như cũ.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay