halfway

[Mỹ]/ˌhɑːfˈweɪ/
[Anh]/ˌhæfˈweɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. & adv. không hoàn thành hoặc đạt được đầy đủ, ở một điểm cách đều giữa hai đầu hoặc điểm.

Cụm từ & Cách kết hợp

halfway through

giữa chừng

halfway mark

điểm giữa đường

reach halfway

đến điểm giữa

halfway there

gần đến điểm giữa rồi

give up halfway

từ bỏ giữa đường

halfway house

nhà ở tạm

meet halfway

gặp nhau ở điểm giữa

Câu ví dụ

to be halfway acceptable

để đạt được mức chấp nhận được ở mức trung bình

a halfway sign on the trail.

một dấu hiệu ở giữa đường mòn.

the halfway mark of the race.

mốc giữa cuộc đua.

somewhere about halfway through.

ở đâu đó khoảng một nửa chừng.

halfway across, Jenny jumped.

Giữa chừng, Jenny nhảy.

The road parts about halfway into the forest.

Con đường chia cắt khoảng một nửa đường vào rừng.

a bind halfway up the seam of the skirt.

một đường may ở giữa đường may của váy.

The car broke down halfway to the destination.

Xe bị hỏng khi đang đi được một nửa quãng đường đến đích.

The car broke down halfway to the camp.

Xe bị hỏng khi đang đi được một nửa quãng đường đến trại.

Never travel halfway .

Đừng bao giờ đi được một nửa chừng.

Halfway measures will no longer avail.

Những biện pháp tạm thời sẽ không còn hiệu quả nữa.

The boat sprang a leak halfway across the Atlantic.

Con thuyền bị rò rỉ khi đang đi được một nửa đường Đại Tây Dương.

The climbers had a camp halfway up the mountain.

Những người leo núi đã có một trại ở giữa đường lên núi.

He who wills success is halfway to it.

Kẻ nào mong muốn thành công thì đã đi được một nửa chừng.

Halfway up the hill,the engine packed up.

Khi đang đi được một nửa đường lên đồi, động cơ bị hỏng.

halfway through the meal, he absented himself from the table.

Giữa bữa ăn, anh ta đã vắng mặt khỏi bàn.

I'm incapable of doing anything even halfway decent.

Tôi không thể làm bất cứ việc gì ngay cả khi chỉ ở mức khá.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay