| số nhiều | iconoclasts |
| ngôi thứ ba số ít | iconoclasts |
the orientation of an iconoclast.
hướng của một người chống lại khuôn mẫu.
You are not an iconoclast but you do become bored with dry, repetitive studies and you gravitate to areas that are stimulating and require fast responsiveness to changing circumstances.
Bạn không phải là người chống lại các khuôn mẫu, nhưng bạn cũng cảm thấy nhàm chán với những nghiên cứu khô khan, lặp đi lặp lại và bạn đổ về những lĩnh vực kích thích và đòi hỏi phản ứng nhanh chóng với những thay đổi.
She is known as an iconoclast in the art world.
Cô được biết đến như một người chống lại khuôn mẫu trong thế giới nghệ thuật.
The iconoclast writer challenged societal norms in her novels.
Nhà văn chống lại khuôn mẫu đã thách thức các chuẩn mực xã hội trong các tiểu thuyết của bà.
He is considered an iconoclast for his unconventional approach to business.
Anh ta được coi là một người chống lại khuôn mẫu vì cách tiếp cận kinh doanh không truyền thống của anh ta.
The artist's work was seen as iconoclastic by critics.
Công việc của nghệ sĩ được giới phê bình đánh giá là chống lại khuôn mẫu.
The iconoclast musician revolutionized the music industry with his unique sound.
Nhà soạn nhạc chống lại khuôn mẫu đã cách mạng hóa ngành công nghiệp âm nhạc với âm thanh độc đáo của mình.
Her iconoclastic fashion sense made her stand out in the crowd.
Phong cách thời trang chống lại khuôn mẫu của cô ấy khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông.
The iconoclast professor challenged his students to think outside the box.
Giáo sư chống lại khuôn mẫu đã thách thức sinh viên của mình suy nghĩ khác biệt.
The iconoclast artist refused to conform to traditional painting techniques.
Nghệ sĩ chống lại khuôn mẫu đã từ chối tuân theo các kỹ thuật hội họa truyền thống.
She was labeled an iconoclast for her radical political views.
Cô bị gắn nhãn là một người chống lại khuôn mẫu vì quan điểm chính trị cấp tiến của cô.
The iconoclast filmmaker pushed the boundaries of storytelling in cinema.
Nhà làm phim chống lại khuôn mẫu đã vượt qua giới hạn của kể chuyện trong điện ảnh.
There are indeed elements in Confucianism, which awaken abhorrence and even invoke a curse among the Chinese, and often in modern history a revolutionary was he who proved himself first an energetic iconoclast.
Thực tế, có những yếu tố trong Nho giáo khiến người Trung Quốc cảm thấy ghê tởm và thậm chí là nguyền rủa, và thường trong lịch sử hiện đại, một nhà cách mạng là người đã chứng minh được bản thân là một người phá bỏ tượng đài năng năng.
Nguồn: Test Channel 1the orientation of an iconoclast.
hướng của một người chống lại khuôn mẫu.
You are not an iconoclast but you do become bored with dry, repetitive studies and you gravitate to areas that are stimulating and require fast responsiveness to changing circumstances.
Bạn không phải là người chống lại các khuôn mẫu, nhưng bạn cũng cảm thấy nhàm chán với những nghiên cứu khô khan, lặp đi lặp lại và bạn đổ về những lĩnh vực kích thích và đòi hỏi phản ứng nhanh chóng với những thay đổi.
She is known as an iconoclast in the art world.
Cô được biết đến như một người chống lại khuôn mẫu trong thế giới nghệ thuật.
The iconoclast writer challenged societal norms in her novels.
Nhà văn chống lại khuôn mẫu đã thách thức các chuẩn mực xã hội trong các tiểu thuyết của bà.
He is considered an iconoclast for his unconventional approach to business.
Anh ta được coi là một người chống lại khuôn mẫu vì cách tiếp cận kinh doanh không truyền thống của anh ta.
The artist's work was seen as iconoclastic by critics.
Công việc của nghệ sĩ được giới phê bình đánh giá là chống lại khuôn mẫu.
The iconoclast musician revolutionized the music industry with his unique sound.
Nhà soạn nhạc chống lại khuôn mẫu đã cách mạng hóa ngành công nghiệp âm nhạc với âm thanh độc đáo của mình.
Her iconoclastic fashion sense made her stand out in the crowd.
Phong cách thời trang chống lại khuôn mẫu của cô ấy khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông.
The iconoclast professor challenged his students to think outside the box.
Giáo sư chống lại khuôn mẫu đã thách thức sinh viên của mình suy nghĩ khác biệt.
The iconoclast artist refused to conform to traditional painting techniques.
Nghệ sĩ chống lại khuôn mẫu đã từ chối tuân theo các kỹ thuật hội họa truyền thống.
She was labeled an iconoclast for her radical political views.
Cô bị gắn nhãn là một người chống lại khuôn mẫu vì quan điểm chính trị cấp tiến của cô.
The iconoclast filmmaker pushed the boundaries of storytelling in cinema.
Nhà làm phim chống lại khuôn mẫu đã vượt qua giới hạn của kể chuyện trong điện ảnh.
There are indeed elements in Confucianism, which awaken abhorrence and even invoke a curse among the Chinese, and often in modern history a revolutionary was he who proved himself first an energetic iconoclast.
Thực tế, có những yếu tố trong Nho giáo khiến người Trung Quốc cảm thấy ghê tởm và thậm chí là nguyền rủa, và thường trong lịch sử hiện đại, một nhà cách mạng là người đã chứng minh được bản thân là một người phá bỏ tượng đài năng năng.
Nguồn: Test Channel 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay