indirect method
phương pháp gián tiếp
indirect speech
gián tiếp
indirect cost
chi phí gián tiếp
indirect tax
thuế gián tiếp
indirect immunofluorescence
miễn dịch huỳnh quang gián tiếp
indirect cooling
làm mát gián tiếp
indirect object
đối tượng gián tiếp
indirect material
vật liệu gián tiếp
indirect expenses
chi phí phát sinh
indirect lighting
ánh sáng gián tiếp
an indirect attack on the Archbishop.
một cuộc tấn công gián tiếp vào Tổng Giám Mục.
We went to the house by an indirect road.
Chúng tôi đã đến nhà bằng một con đường vòng.
He gave only an indirect answer.
Anh ấy chỉ đưa ra một câu trả lời gián tiếp.
full employment would have an indirect effect on wage levels.
đầy đủ việc làm sẽ có tác động gián tiếp đến mức lương.
local government under the indirect control of the British.
chính quyền địa phương nằm dưới sự kiểm soát gián tiếp của người Anh.
The desistance of crime cannot exist in indirect intentional crime.
Sự chấm dứt tội phạm không thể tồn tại trong tội phạm cố ý gián tiếp.
On the way home, we took an indirect route.
Trên đường về nhà, chúng tôi đã đi theo một con đường vòng.
The increase in indirect taxation is intended to neutralise the reduction in income tax.
Việc tăng thuế gián tiếp nhằm mục đích trung hòa việc giảm thuế thu nhập.
Sometimes taking the indirect path saves time.
Đôi khi đi theo con đường vòng có thể tiết kiệm thời gian.
The indirect apodosis is often a speech act without a speech-act prefix.
Phần kết luận gián tiếp thường là một hành động diễn ngôn mà không có tiền tố hành động diễn ngôn.
p Chlorobenzaldehyde was prepared from p chlorotoluene by indirect electrolytic oxidation.
p Chlorobenzaldehyde được điều chế từ p chlorotoluene bằng phương pháp oxy hóa điện phân gián tiếp.
Indirect connecting is diseconomy for low water temperature of heating network.
Kết nối gián tiếp gây kém hiệu quả kinh tế do nhiệt độ nước thấp trong mạng sưởi.
The probative value of direct evidence is, in general, stronger than that of the indirect evidence;
Giá trị chứng minh của bằng chứng trực tiếp nói chung mạnh hơn bằng chứng gián tiếp;
The patients underwent hearing test, indirect laryngoscopy or fiberoptic pharyngorhinoscopy, CT, and neoplasm pathologic observation.
Bệnh nhân đã trải qua kiểm tra thính lực, nội soi thanh quản gián tiếp hoặc nội soi thanh quản mũi sợi quang, CT và quan sát bệnh lý u nang.
The diphenyl-thiocarbazone extraction and spectrophotometry were developed for indirect determination of residual chlorine in water distribution system.
Đã phát triển phương pháp chiết diphenyl-thiocarbazone và quang phổ kế để xác định gián tiếp lượng clo còn lại trong hệ thống phân phối nước.
indirect method
phương pháp gián tiếp
indirect speech
gián tiếp
indirect cost
chi phí gián tiếp
indirect tax
thuế gián tiếp
indirect immunofluorescence
miễn dịch huỳnh quang gián tiếp
indirect cooling
làm mát gián tiếp
indirect object
đối tượng gián tiếp
indirect material
vật liệu gián tiếp
indirect expenses
chi phí phát sinh
indirect lighting
ánh sáng gián tiếp
an indirect attack on the Archbishop.
một cuộc tấn công gián tiếp vào Tổng Giám Mục.
We went to the house by an indirect road.
Chúng tôi đã đến nhà bằng một con đường vòng.
He gave only an indirect answer.
Anh ấy chỉ đưa ra một câu trả lời gián tiếp.
full employment would have an indirect effect on wage levels.
đầy đủ việc làm sẽ có tác động gián tiếp đến mức lương.
local government under the indirect control of the British.
chính quyền địa phương nằm dưới sự kiểm soát gián tiếp của người Anh.
The desistance of crime cannot exist in indirect intentional crime.
Sự chấm dứt tội phạm không thể tồn tại trong tội phạm cố ý gián tiếp.
On the way home, we took an indirect route.
Trên đường về nhà, chúng tôi đã đi theo một con đường vòng.
The increase in indirect taxation is intended to neutralise the reduction in income tax.
Việc tăng thuế gián tiếp nhằm mục đích trung hòa việc giảm thuế thu nhập.
Sometimes taking the indirect path saves time.
Đôi khi đi theo con đường vòng có thể tiết kiệm thời gian.
The indirect apodosis is often a speech act without a speech-act prefix.
Phần kết luận gián tiếp thường là một hành động diễn ngôn mà không có tiền tố hành động diễn ngôn.
p Chlorobenzaldehyde was prepared from p chlorotoluene by indirect electrolytic oxidation.
p Chlorobenzaldehyde được điều chế từ p chlorotoluene bằng phương pháp oxy hóa điện phân gián tiếp.
Indirect connecting is diseconomy for low water temperature of heating network.
Kết nối gián tiếp gây kém hiệu quả kinh tế do nhiệt độ nước thấp trong mạng sưởi.
The probative value of direct evidence is, in general, stronger than that of the indirect evidence;
Giá trị chứng minh của bằng chứng trực tiếp nói chung mạnh hơn bằng chứng gián tiếp;
The patients underwent hearing test, indirect laryngoscopy or fiberoptic pharyngorhinoscopy, CT, and neoplasm pathologic observation.
Bệnh nhân đã trải qua kiểm tra thính lực, nội soi thanh quản gián tiếp hoặc nội soi thanh quản mũi sợi quang, CT và quan sát bệnh lý u nang.
The diphenyl-thiocarbazone extraction and spectrophotometry were developed for indirect determination of residual chlorine in water distribution system.
Đã phát triển phương pháp chiết diphenyl-thiocarbazone và quang phổ kế để xác định gián tiếp lượng clo còn lại trong hệ thống phân phối nước.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay