intimidation

[Mỹ]/in,timi'deiʃən/
[Anh]/ɪntɪməˈdeʃən/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. hành động làm cho ai đó cảm thấy sợ hãi hoặc bị đe dọa.
Word Forms
số nhiềuintimidations

Câu ví dụ

intimidation against trade unions

sự đe dọa đối với các công đoàn

fear of intimidation from paramilitary organizations

sợ hãi sự đe dọa từ các tổ chức bán quân sự

The Opposition alleged voter intimidation by the army.

Phe đối lập cáo buộc quân đội đã đe dọa người bỏ phiếu.

Intimidation is the instillment of fear in opponents and fear is a forceful motivator.

Tấn công bằng cách đe dọa là việc cài đặt nỗi sợ hãi vào đối thủ và nỗi sợ hãi là một động lực mạnh mẽ.

feeling fear from intimidation

cảm thấy sợ hãi vì bị đe dọa

intimidation in the workplace

sự đe dọa tại nơi làm việc

responding to intimidation with confidence

phản ứng lại sự đe dọa với sự tự tin

overcoming intimidation through preparation

vượt qua sự đe dọa bằng sự chuẩn bị

intimidation from authority figures

sự đe dọa từ những người có thẩm quyền

intimidation as a form of control

sự đe dọa như một hình thức kiểm soát

Ví dụ thực tế

But Ron had never endured a relentless campaign of insults, jeers and intimidation.

Nhưng Ron chưa bao giờ phải chịu đựng một chiến dịch liên tục bị xúc phạm, chế nhạo và đe dọa.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

But this was a matter of intimidation.

Nhưng đây là vấn đề về đe dọa.

Nguồn: Grandparents' Vocabulary Lesson

We do not need to resort to threats and intimidation.

Chúng ta không cần phải sử dụng đe dọa và đe dọa.

Nguồn: NPR News June 2016 Compilation

Compare this to the leader who rules using intimidation and fear.

Hãy so sánh điều này với nhà lãnh đạo cai trị bằng đe dọa và sợ hãi.

Nguồn: The wisdom of Laozi's life.

So it's clear there was violence, and there was intimidation.

Vậy thì rõ ràng là có bạo lực và có đe dọa.

Nguồn: NPR News Compilation November 2017

Hagrid has no intention of ceasing his campaign of intimidation, however.

Tuy nhiên, Hagrid không có ý định từ bỏ chiến dịch đe dọa của mình.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

One is through fear and intimidation, like in the Yellowstone story.

Một là thông qua sự sợ hãi và đe dọa, như trong câu chuyện Yellowstone.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

You used intimidation to wipe out the competition, did you not?

Bạn đã sử dụng đe dọa để loại bỏ đối thủ cạnh tranh, phải không?

Nguồn: Legend of American Business Tycoons

Ahmed Shafiq, a former 2012 presidential candidate, withdrew amid reports of intimidation.

Ahmed Shafiq, một ứng cử viên tổng thống năm 2012, đã rút lui giữa những báo cáo về đe dọa.

Nguồn: CNN 10 Student English March 2018 Collection

He said intimidation and ballot rigging by ZANU-PF meant the election was null and void.

Ông nói rằng việc đe dọa và gian lận phiếu bầu của ZANU-PF có nghĩa là cuộc bầu cử là vô hiệu.

Nguồn: BBC Listening Collection August 2013

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay