| số nhiều | investigators |
private investigator
thám tử tư nhân
criminal investigator
nhà điều tra tội phạm
forensic investigator
nhà điều tra pháp y
fraud investigator
nhà điều tra gian lận
insurance investigator
nhà điều tra bảo hiểm
principal investigator
nhà điều tra chính
He was a special investigator for the FBI.
Anh ta là một điều tra viên đặc biệt của FBI.
The investigators were homing in on the truth.
Các nhà điều tra đang dần tìm ra sự thật.
The investigators recessed for lunch.
Các nhà điều tra tạm nghỉ ăn trưa.
Investigators found no evidence of financial irregularity.
Các nhà điều tra không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào về sự bất thường về tài chính.
investigators have yet to accumulate enough evidence.
các nhà điều tra vẫn chưa tích lũy đủ bằng chứng.
supervised a team of investigators;
giám sát một nhóm các nhà điều tra;
The team consisted of six investigators and two secretaries.
Nhóm bao gồm sáu nhà điều tra và hai thư ký.
investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .
Các nhà điều tra đã có lệnh khám xét, nhưng họ không có thời gian để theo đuổi vụ án.
the investigator surveyed the attitudes and beliefs held by residents.
Nhà điều tra đã khảo sát thái độ và niềm tin của cư dân.
curious investigators; a trap door that made me curious.
Các nhà điều tra tò mò; một cửa bẫy khiến tôi tò mò.
Investigators will depose the witness behind closed doors.
Các nhà điều tra sẽ lấy lời khai của nhân chứng sau cánh cửa đóng.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
một người điều tra phát triển nhân chứng thông qua sự nịnh hót và đe dọa.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
Các nhà nghiên cứu và biên tập viên suy đoán rằng điều tương tự cũng đúng với dầu hoa ban đêm, một nguồn khác của axit gamma linolenic (GLA).
UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.
Nhà điều tra của Liên Hợp Quốc đã kêu gọi loại bỏ ủy viên cảnh sát và tổng chưởng lý của Kenya liên quan đến một loạt các vụ giết người ngoài pháp luật bị cáo buộc.
Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.
Các nhà điều tra cho biết Hamilton đã nã đạn vào Tòa thị trấn Latah vào tối thứ Bảy, giết chết một cảnh sát ở đó trước khi giết một người đàn ông khác trong một nhà thờ gần đó và tự sát.
This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.
Quan sát này phù hợp với những nhận xét và quan sát của các nhà điều tra trước đây, những người đã chỉ ra các đặc điểm phân vùng như khối thạch anh, vùng petalite và mép mica.
Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy kết quả giống nhau cho dù thuốc lợi tiểu tham chiếu là chlorthalidone hay hydrochlorothiazide và rằng những phát hiện tổng thể của mạng lưới được xác nhận bằng phân tích Bayesian.
Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.
Dựa trên một nghiên cứu bao gồm một loài chưa được mô tả duy nhất của Madagascar trong chi nhện Anelosimus, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng loài này có thể được phân nhóm trong một nhánh của các loài xã hội Tân Thế giới.
In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.
Trong quá trình luận tội, Hạ viện là người điều tra và công tố viên.
Nguồn: CNN 10 Student English Compilation September 2019Dr. Liana Apostolova was the study investigator.
Bà Liana Apostolova là người điều tra nghiên cứu.
Nguồn: VOA Special English HealthShe even put a private investigator on him.
Cô ấy thậm chí còn thuê một thám tử tư để theo dõi anh ta.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.
Laura Justice tại Đại học Ohio State là một người điều tra cho nghiên cứu.
Nguồn: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesInvestigators say the shooter was a student at the university.
Các nhà điều tra cho biết thủ phạm là một sinh viên của trường đại học.
Nguồn: This month VOA Daily Standard EnglishBut investigators say that changed rather quickly.
Nhưng các nhà điều tra nói rằng điều đó đã thay đổi khá nhanh.
Nguồn: NPR News April 2019 CollectionPeople with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.
Những người có trực giác đặt câu hỏi có thể trở thành những người điều tra, kế toán và kiểm toán viên tài chính xuất sắc.
Nguồn: Psychology Mini ClassIt's a case that has been frustrating investigators really for decades.
Đây là một vụ án khiến các nhà điều tra thực sự thất vọng trong nhiều thập kỷ.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2020Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Các nhà điều tra Nga tin rằng Alexander Protopopov đã thực hiện hành vi cướp đường cao tốc.
Nguồn: BBC Listening February 2016 CollectionIn most cases, a judge must give the investigators permission to do so.
Trong hầu hết các trường hợp, một thẩm phán phải cho phép các nhà điều tra làm như vậy.
Nguồn: VOA Special April 2016 Collectionprivate investigator
thám tử tư nhân
criminal investigator
nhà điều tra tội phạm
forensic investigator
nhà điều tra pháp y
fraud investigator
nhà điều tra gian lận
insurance investigator
nhà điều tra bảo hiểm
principal investigator
nhà điều tra chính
He was a special investigator for the FBI.
Anh ta là một điều tra viên đặc biệt của FBI.
The investigators were homing in on the truth.
Các nhà điều tra đang dần tìm ra sự thật.
The investigators recessed for lunch.
Các nhà điều tra tạm nghỉ ăn trưa.
Investigators found no evidence of financial irregularity.
Các nhà điều tra không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào về sự bất thường về tài chính.
investigators have yet to accumulate enough evidence.
các nhà điều tra vẫn chưa tích lũy đủ bằng chứng.
supervised a team of investigators;
giám sát một nhóm các nhà điều tra;
The team consisted of six investigators and two secretaries.
Nhóm bao gồm sáu nhà điều tra và hai thư ký.
investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .
Các nhà điều tra đã có lệnh khám xét, nhưng họ không có thời gian để theo đuổi vụ án.
the investigator surveyed the attitudes and beliefs held by residents.
Nhà điều tra đã khảo sát thái độ và niềm tin của cư dân.
curious investigators; a trap door that made me curious.
Các nhà điều tra tò mò; một cửa bẫy khiến tôi tò mò.
Investigators will depose the witness behind closed doors.
Các nhà điều tra sẽ lấy lời khai của nhân chứng sau cánh cửa đóng.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
một người điều tra phát triển nhân chứng thông qua sự nịnh hót và đe dọa.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
Các nhà nghiên cứu và biên tập viên suy đoán rằng điều tương tự cũng đúng với dầu hoa ban đêm, một nguồn khác của axit gamma linolenic (GLA).
UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.
Nhà điều tra của Liên Hợp Quốc đã kêu gọi loại bỏ ủy viên cảnh sát và tổng chưởng lý của Kenya liên quan đến một loạt các vụ giết người ngoài pháp luật bị cáo buộc.
Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.
Các nhà điều tra cho biết Hamilton đã nã đạn vào Tòa thị trấn Latah vào tối thứ Bảy, giết chết một cảnh sát ở đó trước khi giết một người đàn ông khác trong một nhà thờ gần đó và tự sát.
This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.
Quan sát này phù hợp với những nhận xét và quan sát của các nhà điều tra trước đây, những người đã chỉ ra các đặc điểm phân vùng như khối thạch anh, vùng petalite và mép mica.
Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy kết quả giống nhau cho dù thuốc lợi tiểu tham chiếu là chlorthalidone hay hydrochlorothiazide và rằng những phát hiện tổng thể của mạng lưới được xác nhận bằng phân tích Bayesian.
Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.
Dựa trên một nghiên cứu bao gồm một loài chưa được mô tả duy nhất của Madagascar trong chi nhện Anelosimus, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng loài này có thể được phân nhóm trong một nhánh của các loài xã hội Tân Thế giới.
In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.
Trong quá trình luận tội, Hạ viện là người điều tra và công tố viên.
Nguồn: CNN 10 Student English Compilation September 2019Dr. Liana Apostolova was the study investigator.
Bà Liana Apostolova là người điều tra nghiên cứu.
Nguồn: VOA Special English HealthShe even put a private investigator on him.
Cô ấy thậm chí còn thuê một thám tử tư để theo dõi anh ta.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.
Laura Justice tại Đại học Ohio State là một người điều tra cho nghiên cứu.
Nguồn: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesInvestigators say the shooter was a student at the university.
Các nhà điều tra cho biết thủ phạm là một sinh viên của trường đại học.
Nguồn: This month VOA Daily Standard EnglishBut investigators say that changed rather quickly.
Nhưng các nhà điều tra nói rằng điều đó đã thay đổi khá nhanh.
Nguồn: NPR News April 2019 CollectionPeople with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.
Những người có trực giác đặt câu hỏi có thể trở thành những người điều tra, kế toán và kiểm toán viên tài chính xuất sắc.
Nguồn: Psychology Mini ClassIt's a case that has been frustrating investigators really for decades.
Đây là một vụ án khiến các nhà điều tra thực sự thất vọng trong nhiều thập kỷ.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2020Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Các nhà điều tra Nga tin rằng Alexander Protopopov đã thực hiện hành vi cướp đường cao tốc.
Nguồn: BBC Listening February 2016 CollectionIn most cases, a judge must give the investigators permission to do so.
Trong hầu hết các trường hợp, một thẩm phán phải cho phép các nhà điều tra làm như vậy.
Nguồn: VOA Special April 2016 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay