jovially

[Mỹ]/'dʒəuviəli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách vui vẻ và thân thiện

Ví dụ thực tế

" Harry! " said Fudge jovially, moving forward.

" Harry! " nói một cách thân thiện, Fudge bước tới.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

One turned out to have used a racial epithet to jovially address a (white) friend in 2009.

Một người đã sử dụng một từ ngữ phân biệt chủng tộc để thân thiện chào một người bạn (da trắng) vào năm 2009.

Nguồn: The Economist (Summary)

" I've disgraced you, haven't I" ? said Dick jovially.

" Tôi đã làm bạn thất vọng rồi chứ, phải không?" Dick nói một cách thân thiện.

Nguồn: The Night is Gentle (Part Two)

Two floors up he met Seamus and Dean, who hailed him jovially and told him they were planning a dusk-till-dawn end-of-exams celebration in the common room.

Lên hai tầng, anh gặp Seamus và Dean, những người chào anh một cách thân thiện và nói với anh rằng họ đang lên kế hoạch một buổi ăn mừng kết thúc kỳ thi kéo dài từ chiều đến sáng trong phòng sinh hoạt chung.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The inherited stupidity of the race—sound English common sense he jovially termed it—was shown to be the proper bulwark for society.

Sự ngu ngốc bẩm sinh của chủng tộc - ông ta vui vẻ gọi đó là sự thông minh thông thường của người Anh - đã được chứng minh là lá chắn thích hợp cho xã hội.

Nguồn: The Picture of Dorian Gray

Jack was standing in the middle of the stall, and by the moonlight Tip could see he was smiling just as jovially as ever.

Jack đang đứng giữa chuồng, và dưới ánh trăng, Tip có thể thấy anh ta vẫn đang cười một cách thân thiện như mọi khi.

Nguồn: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man

Harry started to speak but he was cut short as Lockhart flung an arm around his shoulders andthundered jovially, Shouldn't have asked! We meet again, Harry!

Harry bắt đầu nói nhưng bị ngắt lời khi Lockhart vắt một cánh tay lên vai anh và gầm gừ một cách thân thiện, Đừng hỏi! Chúng ta gặp lại nhau, Harry!

Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" How about going up to take charge of Sing Sing" ? he said jovially when Lawes stood before him. " They need a man up there with experience" .

" Thế nào nếu lên đó để điều hành Sing Sing?" anh ta nói một cách thân thiện khi Lawes đứng trước mặt anh.

Nguồn: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)

" I heard someone shouting, just wanted to check that everything was cool here, " says the young man jovially, shrugging his shoulders so that his back blubber folds the T-shirt into deep wrinkles.

" Tôi nghe thấy ai đó đang quát, chỉ muốn kiểm tra xem mọi thứ có ổn không ở đây, " người thanh niên nói một cách thân thiện, nhún vai để những nếp gấp mỡ thừa ở lưng anh làm nhăn áo phông.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay