| số nhiều | juxtapositions |
the juxtaposition of clauses or phrases
sự đối lập giữa các cụm từ hoặc mệnh đề
It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).
Nó có cạnh lớn nhất, chỉ số giao xen và đối lập lớn nhất (IJI) và khoảng cách lân cận trung bình nhỏ nhất (MNN) (chỉ 144m).
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.
Sự đối lập giữa các tòa nhà cũ và mới tạo ra một sự tương phản ấn tượng.
The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.
Nghệ sĩ đã sử dụng kỹ thuật đối lập để truyền tải một ý nghĩa sâu sắc hơn trong bức tranh.
In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.
Trong phim, sự đối lập giữa các cảnh sáng và tối tượng trưng cho cuộc đấu tranh nội tâm của nhân vật chính.
The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.
Sự đối lập giữa các hương vị ngọt và mặn trong món ăn đã tạo ra một trải nghiệm hương vị độc đáo.
The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.
Sự đối lập giữa các phong cách âm nhạc khác nhau trong buổi hòa nhạc vừa bất ngờ vừa tươi mới.
The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.
Sự đối lập giữa hai tác phẩm nghệ thuật trong phòng trưng bày cho phép người xem so sánh và đối chiếu phong cách của các nghệ sĩ.
The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.
Sự đối lập giữa các yếu tố thực tế và ảo tưởng trong tiểu thuyết đã tạo ra một câu chuyện hấp dẫn.
The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.
Sự đối lập giữa các màu ấm và lạnh trong phòng đã mang lại cảm giác cân bằng và hài hòa.
The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.
Sự đối lập giữa các phong cách khiêu vũ truyền thống và hiện đại trong buổi biểu diễn đã thể hiện sự đa năng của các vũ công.
The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.
Sự đối lập giữa tiếng cười và nước mắt trong vở kịch đã gợi lên nhiều cảm xúc khác nhau trong khán giả.
the juxtaposition of clauses or phrases
sự đối lập giữa các cụm từ hoặc mệnh đề
It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).
Nó có cạnh lớn nhất, chỉ số giao xen và đối lập lớn nhất (IJI) và khoảng cách lân cận trung bình nhỏ nhất (MNN) (chỉ 144m).
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.
Sự đối lập giữa các tòa nhà cũ và mới tạo ra một sự tương phản ấn tượng.
The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.
Nghệ sĩ đã sử dụng kỹ thuật đối lập để truyền tải một ý nghĩa sâu sắc hơn trong bức tranh.
In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.
Trong phim, sự đối lập giữa các cảnh sáng và tối tượng trưng cho cuộc đấu tranh nội tâm của nhân vật chính.
The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.
Sự đối lập giữa các hương vị ngọt và mặn trong món ăn đã tạo ra một trải nghiệm hương vị độc đáo.
The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.
Sự đối lập giữa các phong cách âm nhạc khác nhau trong buổi hòa nhạc vừa bất ngờ vừa tươi mới.
The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.
Sự đối lập giữa hai tác phẩm nghệ thuật trong phòng trưng bày cho phép người xem so sánh và đối chiếu phong cách của các nghệ sĩ.
The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.
Sự đối lập giữa các yếu tố thực tế và ảo tưởng trong tiểu thuyết đã tạo ra một câu chuyện hấp dẫn.
The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.
Sự đối lập giữa các màu ấm và lạnh trong phòng đã mang lại cảm giác cân bằng và hài hòa.
The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.
Sự đối lập giữa các phong cách khiêu vũ truyền thống và hiện đại trong buổi biểu diễn đã thể hiện sự đa năng của các vũ công.
The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.
Sự đối lập giữa tiếng cười và nước mắt trong vở kịch đã gợi lên nhiều cảm xúc khác nhau trong khán giả.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay