maidenly

[Mỹ]/ˈmeɪdənli/
[Anh]/ˈmeɪdənli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. như một cô gái; dịu dàng và khiêm tốn; phù hợp cho một cô gái trẻ; mềm mại

Cụm từ & Cách kết hợp

maidenly grace

sự duyên dáng của trinh nữ

maidenly blush

sắc hồng má trinh nữ

maidenly charm

phép duyên của trinh nữ

maidenly innocence

sự ngây thơ của trinh nữ

maidenly beauty

vẻ đẹp của trinh nữ

maidenly demeanor

dáng vẻ của trinh nữ

maidenly spirit

tinh thần của trinh nữ

maidenly laughter

tiếng cười của trinh nữ

maidenly dreams

giấc mơ của trinh nữ

maidenly heart

trái tim của trinh nữ

Câu ví dụ

she walked with a maidenly grace that captivated everyone.

Cô ấy bước đi với vẻ duyên dáng của một cô gái tân nương khiến ai cũng bị cuốn hút.

her maidenly charm was evident in her shy smile.

Sự quyến rũ của cô ấy thể hiện rõ qua nụ cười ngượng nghịu.

the maidenly attire she wore was reminiscent of a bygone era.

Phong cách ăn mặc của cô ấy gợi nhớ đến một thời đại đã qua.

he admired her maidenly innocence and purity.

Anh ngưỡng mộ sự ngây thơ và thuần khiết của cô ấy.

her maidenly demeanor made her stand out in the crowd.

Dáng vẻ của cô ấy khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông.

the story featured a maidenly heroine who overcame great challenges.

Câu chuyện có một nữ anh hùng tân nương đã vượt qua những thử thách lớn.

with her maidenly spirit, she pursued her dreams fearlessly.

Với tinh thần của một cô gái tân nương, cô ấy theo đuổi những giấc mơ của mình một cách dũng cảm.

they celebrated her maidenly qualities during the ceremony.

Họ đã ca ngợi những phẩm chất của cô ấy trong buổi lễ.

the painting captured the maidenly beauty of the young woman.

Bức tranh đã nắm bắt được vẻ đẹp tân nương của cô gái trẻ.

her maidenly laughter filled the room with joy.

Tiếng cười của cô ấy tràn ngập niềm vui trong căn phòng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay