| số nhiều | malformations |
congenital malformation
dị tật bẩm sinh
developmental malformation
dị tật phát triển
structural malformation
dị tật cấu trúc
a congenital malformation of the heart.
một dị tật bẩm sinh của tim.
malformation of one or both ears.
khuyết tật ở một hoặc cả hai tai.
In abdominal wall malformations such as gastroschisis and omphalo-cele, the heart may be shifted to the left as well.
Ở các dị hình thành bụng như gastroschisis và omphalocele, tim có thể bị lệch sang trái.
Conclusion:one stage otoplasty is effective for treatment of the congenital malformations of the external and middle ear.
Kết luận: một giai đoạn tạo hình tai là hiệu quả trong điều trị các dị tật bẩm sinh của tai ngoài và tai giữa.
Objective:To discuss the development and histological character of 3 malformation fetus suprarenal gland.
Mục tiêu: Thảo luận về sự phát triển và đặc điểm mô học của 3 tuyến thượng thận của thai bị dị dạng.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Mục tiêu: Đánh giá hiệu quả của pingyangmycin (PYM) trong điều trị dị tật mạch máu (hỗn hợp mạch máu - mạch lạc) ở trẻ em.
To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).
Đánh giá các tiến bộ nghiên cứu về bệnh sinh của các mạch bất thường động tĩnh mạch phổi (PAVMs) đi kèm với tạo cầu nối chủ-phổi hai chiều trên (BSCA).
Macrodactyly is a rare congenital malformation characterized by an increase in the size of all the elements or structures of a digit or digits.
Dị chỉ ngón tay cái lớn là một dị tật bẩm sinh hiếm gặp, đặc trưng bởi sự gia tăng kích thước của tất cả các yếu tố hoặc cấu trúc của một ngón tay hoặc nhiều ngón tay.
Conclusion This type of ossiculoplasty is an adequate procedure for primary restoration of hearing in chronic otitis media, congenital malformation of the middle ear and ossicular chain dislocation.
Kết luận: Loại tạo hình xương bàn đạp này là một thủ thuật thích hợp để phục hồi thính lực ban đầu trong viêm tai mủ mãn tính, dị tật bẩm sinh của tai giữa và trật khớp chuỗi xương bàn đạp.
Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.
Kết luận: CT và MRI có thể cho thấy rõ tình trạng phát triển của hở não thất. Mức độ dị tật của não thất có thể được ước tính bằng hạch nền sâu, hạch và sylvian.
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
Bệnh mắt do Toxoplasma chủ yếu đặc trưng bởi dị tật bẩm sinh từ hố thị giác và tổn thương túi thị giác ở giai đoạn phôi thai sớm, và viêm võng mạc - mạch máu do viêm.
The shape of this kind of box, appearance that just has grown hip can add a few width and ply to the person, make a figure unapt thereby get malformation lankily long and thin.
Hình dạng của loại hộp này, vẻ ngoài chỉ có hông phát triển có thể thêm một vài chiều rộng và lớp để người ta, khiến dáng người khó có thể bị dị tật, dài và gầy.
Purpose and Methods: In order to characterize the antimutagenic effect of seaweed polysaccharides(SP), the mouse bone marrow micronucleus test and mouse sperm malformation test were conducted.
Mục đích và Phương pháp: Để đặc trưng hóa tác dụng kháng đột biến của polysaccharides từ tảo biển (SP), đã tiến hành thử nghiệm vi nhân hạt nhân tủy xương chuột và thử nghiệm dị tật tinh trùng chuột.
congenital malformation
dị tật bẩm sinh
developmental malformation
dị tật phát triển
structural malformation
dị tật cấu trúc
a congenital malformation of the heart.
một dị tật bẩm sinh của tim.
malformation of one or both ears.
khuyết tật ở một hoặc cả hai tai.
In abdominal wall malformations such as gastroschisis and omphalo-cele, the heart may be shifted to the left as well.
Ở các dị hình thành bụng như gastroschisis và omphalocele, tim có thể bị lệch sang trái.
Conclusion:one stage otoplasty is effective for treatment of the congenital malformations of the external and middle ear.
Kết luận: một giai đoạn tạo hình tai là hiệu quả trong điều trị các dị tật bẩm sinh của tai ngoài và tai giữa.
Objective:To discuss the development and histological character of 3 malformation fetus suprarenal gland.
Mục tiêu: Thảo luận về sự phát triển và đặc điểm mô học của 3 tuyến thượng thận của thai bị dị dạng.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Mục tiêu: Đánh giá hiệu quả của pingyangmycin (PYM) trong điều trị dị tật mạch máu (hỗn hợp mạch máu - mạch lạc) ở trẻ em.
To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).
Đánh giá các tiến bộ nghiên cứu về bệnh sinh của các mạch bất thường động tĩnh mạch phổi (PAVMs) đi kèm với tạo cầu nối chủ-phổi hai chiều trên (BSCA).
Macrodactyly is a rare congenital malformation characterized by an increase in the size of all the elements or structures of a digit or digits.
Dị chỉ ngón tay cái lớn là một dị tật bẩm sinh hiếm gặp, đặc trưng bởi sự gia tăng kích thước của tất cả các yếu tố hoặc cấu trúc của một ngón tay hoặc nhiều ngón tay.
Conclusion This type of ossiculoplasty is an adequate procedure for primary restoration of hearing in chronic otitis media, congenital malformation of the middle ear and ossicular chain dislocation.
Kết luận: Loại tạo hình xương bàn đạp này là một thủ thuật thích hợp để phục hồi thính lực ban đầu trong viêm tai mủ mãn tính, dị tật bẩm sinh của tai giữa và trật khớp chuỗi xương bàn đạp.
Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.
Kết luận: CT và MRI có thể cho thấy rõ tình trạng phát triển của hở não thất. Mức độ dị tật của não thất có thể được ước tính bằng hạch nền sâu, hạch và sylvian.
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
Bệnh mắt do Toxoplasma chủ yếu đặc trưng bởi dị tật bẩm sinh từ hố thị giác và tổn thương túi thị giác ở giai đoạn phôi thai sớm, và viêm võng mạc - mạch máu do viêm.
The shape of this kind of box, appearance that just has grown hip can add a few width and ply to the person, make a figure unapt thereby get malformation lankily long and thin.
Hình dạng của loại hộp này, vẻ ngoài chỉ có hông phát triển có thể thêm một vài chiều rộng và lớp để người ta, khiến dáng người khó có thể bị dị tật, dài và gầy.
Purpose and Methods: In order to characterize the antimutagenic effect of seaweed polysaccharides(SP), the mouse bone marrow micronucleus test and mouse sperm malformation test were conducted.
Mục đích và Phương pháp: Để đặc trưng hóa tác dụng kháng đột biến của polysaccharides từ tảo biển (SP), đã tiến hành thử nghiệm vi nhân hạt nhân tủy xương chuột và thử nghiệm dị tật tinh trùng chuột.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay