deformity

[Mỹ]/dɪ'fɔːmɪtɪ/
[Anh]/dɪ'fɔrməti/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. tình trạng bất thường, phần bất thường, khuyết điểm đạo đức.
Word Forms
số nhiềudeformities

Cụm từ & Cách kết hợp

physical deformity

dạng dị tật thể chất

congenital deformity

dạng dị tật bẩm sinh

facial deformity

dị tật khuôn mặt

spinal deformity

dạng dị tật cột sống

limb deformity

dạng dị tật chi

Câu ví dụ

a deformity of the hand

một dị hình của bàn tay

deformities of style

những dị dạng về phong cách

Objective To investigate the treatment of cavus deformity of post foot.

Mục tiêu: Nghiên cứu phương pháp điều trị dị hình cavus ở bàn chân sau.

Beauty gains little, and homeliness and deformity lose much , by gaudy attire.

Vẻ đẹp ít được, và sự xấu xí và dị dạng mất nhiều, bởi những phục trang sặc sỡ.

The hermaphrodite flowers with deformity germen could pollinate and fecundate normally and form fruits with deformity.

Hoa nhị tính với dị dạng germen có thể thụ phấn và sinh sản bình thường và tạo ra trái cây với dị dạng.

Fracture of ossicle of right laurel bone, does accipitral mouth rip companion ulna to want an operation? Meeting deformity not?

Gãy xương sụn lá anh, miệng ưng có cần phải phẫu thuật để cắt bỏ xương trụ không? Có dị dạng không?

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

Các hội chứng lùn chết chóc liên quan đến chứng đầu bẹt hoặc biến dạng hộp sọ hình cỏ ba lá hơn là chứng đầu dài.

Manifestations include edema and swelling, pain and tenderness, muscle spasm, deformity, ecchymosis, loss of function, and crepitation.

Các biểu hiện bao gồm phù và sưng, đau và nhạy cảm, co thắt cơ, dị dạng, bầm tím, mất chức năng và tiếng lạo xạo.

Results There are few cases about the breast malignant tumor,while inflammatory disease,breast deformity,hypermastia and benign tumor are major cases.

Kết quả Có ít trường hợp về ung thư vú ác tính, trong khi các bệnh viêm nhiễm, biến dạng vú, tăng sản và khối u lành tính là những trường hợp chính.

Loss of anterior ertebral height, degree of kyphotic deformity, and percentage retropulsion were recorded at seeral phases of treatment.

Mất chiều cao cột sống trước, mức độ dị hình vẹo cột sống và tỷ lệ lùi cột sống được ghi lại ở nhiều giai đoạn điều trị.

Bactria food poisoning:The mold, halococci and deformities rod, and staphylococcus aureus...etc. in sand hilus cause.

Ngộ độc thực phẩm do vi khuẩn: Nấm mốc, halococci và các dạng biến dạng, và Staphylococcus aureus...v.v. do nguyên nhân từ cát hilus.

Beauty gains little, and homeliness and deformity ose much by gaudy attire. —— Zimmermann Willhelm, German diplomat

Vẻ đẹp ít được, và sự tầm thường và dị dạng lại mất nhiều thứ bởi trang phục lốm.

Urina sanguinis and hungry blood of osteomalacia patients with marked deformity were analyzed with wet digesting and atomic absorption method.

Nước tiểu ra máu và máu đói của bệnh nhân osteomalacia với dị dạng rõ rệt được phân tích bằng phương pháp tiêu hóa ướt và hấp thụ nguyên tử.

Methods 27 cases(28 eyes) of cicatricial blepharon deformities underwent the surgery of scar resection and replant of dissociated skin,and the key point is to solve the defect of constitution.

Phương pháp: 27 trường hợp (28 mắt) bị dị dạng sẹo trên mí mắt đã trải qua phẫu thuật cắt bỏ sẹo và cấy ghép lại da bị tách rời, và điểm mấu chốt là giải quyết khiếm khuyết cấu tạo.

4. Five birth defects most commonly seen were arranged in following orders : deformity of external ear, polydactyly, congenital heart disease, extremities shortness, cheiloschisis and palatoschisis.

4. Năm dị tật bẩm sinh thường gặp nhất được sắp xếp theo thứ tự sau: dị dạng vành tai ngoài, đa chi, bệnh tim bẩm sinh, chân tay ngắn, môi chẻ và khe khẩu cái.

The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.

Kết quả cho thấy thành phần chính của sản phẩm thô là tridecapeptide mong muốn và các sản phẩm phụ chính được tạo ra từ quá trình oxy hóa hoặc biến dạng của peptide mong muốn.

In 1961 it was found to cause congenital disorders;when it is taken in early pregnancy, some 20% of fetuses develop phocomelia (see agenesis) and other deformities;5,000∼10,000 such babies were born.

Năm 1961, người ta phát hiện ra rằng nó gây ra các rối loạn bẩm sinh; khi dùng trong giai đoạn đầu của thai kỳ, khoảng 20% số thai nhi phát triển phocomelia (xem sự thiếu hụt) và các dị dạng khác; 5.000∼10.000 em bé như vậy đã ra đời.

Ví dụ thực tế

Uh, there are no visible deformities, but he's definitely having some focal left arm weakness.

Uh, không có bất kỳ dị hình nào thấy được, nhưng có vẻ như anh ấy đang bị yếu ở cánh tay trái khu vực.

Nguồn: Grey's Anatomy Season 2

More severe deformities, they need crutches to walk.

Các dị hình nghiêm trọng hơn, họ cần dùng nạng để đi lại.

Nguồn: The Era Model of Bill Gates

Cancer, reproductive issues, growth and deformities, birth defects.

Ung thư, các vấn đề về sinh sản, sự phát triển và dị hình, khuyết tật bẩm sinh.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

S-shaped Deformity: Nasal septum shows S-shaped deformity.

Dị hình hình chữ S: Vách ngăn mũi có hình dạng dị hình chữ S.

Nguồn: Daily Life Medical Science Popularization

We were born with deformities, which make our bodies different from others.

Chúng tôi sinh ra với những dị hình, khiến cơ thể chúng tôi khác biệt so với người khác.

Nguồn: If national treasures could speak.

Like dirt, or deformity, or old age. Hastily he changed the subject.

Giống như bụi bẩn, hoặc dị hình, hoặc tuổi tác. Anh ta vội vàng chuyển chủ đề.

Nguồn: Brave New World

These tight, uncomfy clothes caused all kinds of health problems, including fainting, squashed organs, and deformities.

Những bộ quần áo chật chội, không thoải mái này đã gây ra mọi loại vấn đề sức khỏe, bao gồm ngất xỉu, các cơ quan bị dồn nén và dị hình.

Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)

E is for External deformity, particularly in young females or males who are more conscious of this.

E là viết tắt của Dị hình bên ngoài, đặc biệt ở phụ nữ hoặc nam giới trẻ tuổi hơn, những người có ý thức hơn về điều này.

Nguồn: Daily Life Medical Science Popularization

VSDs are associated with fetal alcohol syndrome and Down syndrome, and often are associated with other cardiac deformities as well.

VSDs liên quan đến hội chứng rượu ở thai nhi và hội chứng Down, và thường liên quan đến các dị hình tim mạch khác.

Nguồn: Osmosis - Cardiovascular

The fact that this comes to us as a physical deformity you might say is accidental to the story.

Sự thật là điều này đến với chúng ta dưới dạng một dị hình về thể chất, bạn có thể nói là tình cờ trong câu chuyện.

Nguồn: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay