| hiện tại phân từ | misleading |
She was accused of deliberately misleading Parliament.
Cô ấy bị cáo buộc cố tình đánh lừa Quốc hội.
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
việc đăng tải những quảng cáo gây hiểu lầm là vi phạm luật.
it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.
Thật là một ảo tưởng sai lầm khi cho rằng dự luật có thể được thực hiện.
distorted and misleading accusations with no foundation.
những cáo buộc bị bóp méo và gây hiểu lầm mà không có cơ sở.
your article contains a number of misleading statements.
bài viết của bạn chứa một số tuyên bố gây hiểu lầm.
gave my words a misleading twist.
đã bóp méo lời nói của tôi một cách gây hiểu lầm.
Some of the information was dangerously misleading.
Một số thông tin gây hiểu lầm một cách nguy hiểm.
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
Việc đánh lừa người tiêu dùng về chất lượng sẽ cuối cùng phản tác dụng với nhà sản xuất ô tô.
he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.
anh ta chơi một trò đánh lừa, gây hiểu lầm cho bộ phận thuế về giá trị thực của mình.
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
một sự tương đồng gây hiểu lầm. Bất cứ điều gì đánh lừa khiến người ta tin vào những điều không đúng sự thật hoặc không tin vào những điều đúng sự thật; thuật ngữ có thể hoặc có thể không ngụ ý sự xuyên tạc chủ ý:
Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .
Ở đây cần phải lưu ý rằng
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
Các vụ kiện tập thể hiện nay đang được đệ trình chống lại các chuỗi thức ăn nhanh vì các kỹ thuật tiếp thị gây hiểu lầm và đánh lừa.
So that pigeon at the park really was misleading us?
Vậy liệu con bồ câu trong công viên đó có thực sự đánh lừa chúng ta không?
Nguồn: We Bare BearsThe bank argues that these figures are misleading.
Ngân hàng cho rằng những con số này là gây hiểu lầm.
Nguồn: The Economist (Summary)A joint statement urges governments not to disseminate misleading information.
Một tuyên bố chung kêu gọi các chính phủ không được lan truyền thông tin gây hiểu lầm.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2017That's true, but the probability of them misleading you is lower.
Đúng vậy, nhưng khả năng chúng đánh lừa bạn thấp hơn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityB. can be misleading to robot making.
B. có thể gây hiểu lầm cho việc chế tạo robot.
Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They were designed to give misleading emissions levels.
Chúng được thiết kế để đưa ra các mức phát thải gây hiểu lầm.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2015However, this explanation is a bit misleading.
Tuy nhiên, lời giải thích này hơi gây hiểu lầm.
Nguồn: WIL Life RevelationPazuello's statements were either wrong or misleading.
Những phát biểu của Pazuello hoặc là sai hoặc là gây hiểu lầm.
Nguồn: VOA Standard English - HealthSo once again, misleading words and exaggerated claims.
Vậy một lần nữa, những lời nói gây hiểu lầm và những tuyên bố phóng đại.
Nguồn: IELTS Speaking Preparation GuideBut, this low-resolution comparison is actually pretty misleading.
Nhưng, sự so sánh độ phân giải thấp này thực sự khá gây hiểu lầm.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityShe was accused of deliberately misleading Parliament.
Cô ấy bị cáo buộc cố tình đánh lừa Quốc hội.
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
việc đăng tải những quảng cáo gây hiểu lầm là vi phạm luật.
it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.
Thật là một ảo tưởng sai lầm khi cho rằng dự luật có thể được thực hiện.
distorted and misleading accusations with no foundation.
những cáo buộc bị bóp méo và gây hiểu lầm mà không có cơ sở.
your article contains a number of misleading statements.
bài viết của bạn chứa một số tuyên bố gây hiểu lầm.
gave my words a misleading twist.
đã bóp méo lời nói của tôi một cách gây hiểu lầm.
Some of the information was dangerously misleading.
Một số thông tin gây hiểu lầm một cách nguy hiểm.
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
Việc đánh lừa người tiêu dùng về chất lượng sẽ cuối cùng phản tác dụng với nhà sản xuất ô tô.
he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.
anh ta chơi một trò đánh lừa, gây hiểu lầm cho bộ phận thuế về giá trị thực của mình.
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
một sự tương đồng gây hiểu lầm. Bất cứ điều gì đánh lừa khiến người ta tin vào những điều không đúng sự thật hoặc không tin vào những điều đúng sự thật; thuật ngữ có thể hoặc có thể không ngụ ý sự xuyên tạc chủ ý:
Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .
Ở đây cần phải lưu ý rằng
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
Các vụ kiện tập thể hiện nay đang được đệ trình chống lại các chuỗi thức ăn nhanh vì các kỹ thuật tiếp thị gây hiểu lầm và đánh lừa.
So that pigeon at the park really was misleading us?
Vậy liệu con bồ câu trong công viên đó có thực sự đánh lừa chúng ta không?
Nguồn: We Bare BearsThe bank argues that these figures are misleading.
Ngân hàng cho rằng những con số này là gây hiểu lầm.
Nguồn: The Economist (Summary)A joint statement urges governments not to disseminate misleading information.
Một tuyên bố chung kêu gọi các chính phủ không được lan truyền thông tin gây hiểu lầm.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2017That's true, but the probability of them misleading you is lower.
Đúng vậy, nhưng khả năng chúng đánh lừa bạn thấp hơn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityB. can be misleading to robot making.
B. có thể gây hiểu lầm cho việc chế tạo robot.
Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They were designed to give misleading emissions levels.
Chúng được thiết kế để đưa ra các mức phát thải gây hiểu lầm.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2015However, this explanation is a bit misleading.
Tuy nhiên, lời giải thích này hơi gây hiểu lầm.
Nguồn: WIL Life RevelationPazuello's statements were either wrong or misleading.
Những phát biểu của Pazuello hoặc là sai hoặc là gây hiểu lầm.
Nguồn: VOA Standard English - HealthSo once again, misleading words and exaggerated claims.
Vậy một lần nữa, những lời nói gây hiểu lầm và những tuyên bố phóng đại.
Nguồn: IELTS Speaking Preparation GuideBut, this low-resolution comparison is actually pretty misleading.
Nhưng, sự so sánh độ phân giải thấp này thực sự khá gây hiểu lầm.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay