| số nhiều | passports |
passport application
đơn xin cấp hộ chiếu
lost passport
mất hộ chiếu
passport renewal
gia hạn hộ chiếu
passport photo
ảnh hộ chiếu
passport number
số hộ chiếu
passport control
kiểm soát hộ chiếu
a British passport holder.
một người giữ hộ chiếu Anh.
your passport is out of date.
hộ chiếu của bạn đã hết hạn.
passports with visa stamps.
hộ chiếu có tem thị thực.
A passport that is out of date is invalid.
Một cuốn hộ chiếu hết hạn thì không hợp lệ.
marriage is still the passport to distaff power.
hôn nhân vẫn là tấm vé thông hành đến quyền lực của phụ nữ.
good qualifications are a passport to success.
trình độ tốt là tấm vé thông hành đến thành công.
My passport expires in a month.
Hộ chiếu của tôi sẽ hết hạn sau một tháng.
passport to one's favour
tấm vé thông hành đến sự ủng hộ của ai đó
Hard work was her passport to success.
công việc chăm chỉ là tấm vé thông hành đến thành công của cô ấy.
they checked passports withthe minimum of fuss.
Họ kiểm tra hộ chiếu với ít rắc rối nhất.
They advised the government not to issue him a passport to travel abroad.
Họ khuyên chính phủ không nên cấp cho anh ấy hộ chiếu để đi nước ngoài.
He stowed his passport away safely in a drawer.
Anh ấy cất hộ chiếu của mình một cách an toàn vào ngăn kéo.
The customs officer inspected my passport suspiciously.
Nhân viên hải quan đã kiểm tra hộ chiếu của tôi một cách đáng ngờ.
the passport opened frontiers to the traveller without let or hindrance.
hộ chiếu đã mở ra biên giới cho người du hành mà không gặp trở ngại gì.
issued a new passport and voided the old one.
đã cấp hộ chiếu mới và vô hiệu hóa cái cũ.
You have to present your passport as you go through customs.
Bạn phải xuất trình hộ chiếu khi đi qua thủ tục hải quan.
Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Hi, have you got your passport with you?
Chào, bạn có mang theo hộ chiếu không?
Nguồn: Hear EnglandWe have European passports, visas and air tickets.
Chúng tôi có hộ chiếu châu Âu, visa và vé máy bay.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSir, could you pass me your passport?
Thưa ông, ông có thể đưa hộ chiếu cho tôi không?
Nguồn: Foreign Trade English Topics KingFour nights, and here are our passports.
Bốn đêm, và đây là hộ chiếu của chúng tôi.
Nguồn: PETS-1B Standard TutorialOkay, Rajeev. You can put your passport away.
Được rồi, Rajeev. Bạn có thể cất hộ chiếu đi.
Nguồn: IELTS Speaking High Score ModelFine. Do I have to show my passport?
Tuyệt vời. Tôi có phải xuất trình hộ chiếu không?
Nguồn: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionIt's just got my passport in it.
Nó chỉ có hộ chiếu của tôi thôi.
Nguồn: Celebrity Unboxing记I won't forget my passport this time.
Lần này tôi sẽ không quên hộ chiếu đâu.
Nguồn: VOA Slow English - Americapassport application
đơn xin cấp hộ chiếu
lost passport
mất hộ chiếu
passport renewal
gia hạn hộ chiếu
passport photo
ảnh hộ chiếu
passport number
số hộ chiếu
passport control
kiểm soát hộ chiếu
a British passport holder.
một người giữ hộ chiếu Anh.
your passport is out of date.
hộ chiếu của bạn đã hết hạn.
passports with visa stamps.
hộ chiếu có tem thị thực.
A passport that is out of date is invalid.
Một cuốn hộ chiếu hết hạn thì không hợp lệ.
marriage is still the passport to distaff power.
hôn nhân vẫn là tấm vé thông hành đến quyền lực của phụ nữ.
good qualifications are a passport to success.
trình độ tốt là tấm vé thông hành đến thành công.
My passport expires in a month.
Hộ chiếu của tôi sẽ hết hạn sau một tháng.
passport to one's favour
tấm vé thông hành đến sự ủng hộ của ai đó
Hard work was her passport to success.
công việc chăm chỉ là tấm vé thông hành đến thành công của cô ấy.
they checked passports withthe minimum of fuss.
Họ kiểm tra hộ chiếu với ít rắc rối nhất.
They advised the government not to issue him a passport to travel abroad.
Họ khuyên chính phủ không nên cấp cho anh ấy hộ chiếu để đi nước ngoài.
He stowed his passport away safely in a drawer.
Anh ấy cất hộ chiếu của mình một cách an toàn vào ngăn kéo.
The customs officer inspected my passport suspiciously.
Nhân viên hải quan đã kiểm tra hộ chiếu của tôi một cách đáng ngờ.
the passport opened frontiers to the traveller without let or hindrance.
hộ chiếu đã mở ra biên giới cho người du hành mà không gặp trở ngại gì.
issued a new passport and voided the old one.
đã cấp hộ chiếu mới và vô hiệu hóa cái cũ.
You have to present your passport as you go through customs.
Bạn phải xuất trình hộ chiếu khi đi qua thủ tục hải quan.
Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Hi, have you got your passport with you?
Chào, bạn có mang theo hộ chiếu không?
Nguồn: Hear EnglandWe have European passports, visas and air tickets.
Chúng tôi có hộ chiếu châu Âu, visa và vé máy bay.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSir, could you pass me your passport?
Thưa ông, ông có thể đưa hộ chiếu cho tôi không?
Nguồn: Foreign Trade English Topics KingFour nights, and here are our passports.
Bốn đêm, và đây là hộ chiếu của chúng tôi.
Nguồn: PETS-1B Standard TutorialOkay, Rajeev. You can put your passport away.
Được rồi, Rajeev. Bạn có thể cất hộ chiếu đi.
Nguồn: IELTS Speaking High Score ModelFine. Do I have to show my passport?
Tuyệt vời. Tôi có phải xuất trình hộ chiếu không?
Nguồn: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionIt's just got my passport in it.
Nó chỉ có hộ chiếu của tôi thôi.
Nguồn: Celebrity Unboxing记I won't forget my passport this time.
Lần này tôi sẽ không quên hộ chiếu đâu.
Nguồn: VOA Slow English - AmericaKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay