| số nhiều | pettifoggers |
petty pettifogger
luẩn luồn vặt vãnh
legal pettifogger
luẩn luồn pháp lý
pettifogger tactics
chiến thuật của người luẩn luồn
pettifogger behavior
hành vi của người luẩn luồn
pettifogger lawyer
luật sư luẩn luồn
pettifogger claims
khuếch đại của người luẩn luồn
pettifogger disputes
tranh chấp của người luẩn luồn
pettifogger practices
thực tiễn của người luẩn luồn
pettifogger arguments
lý luận của người luẩn luồn
pettifogger issues
các vấn đề của người luẩn luồn
the lawyer was nothing more than a pettifogger, always looking for loopholes.
luật sư đó không hơn gì một kẻ chuyên tìm kẽ hở, luôn tìm kiếm những lỗ hổng.
his pettifogger tactics in negotiations frustrated everyone involved.
Chiến thuật của hắn như một kẻ chuyên tìm kẽ hở trong đàm phán đã khiến tất cả những người liên quan thất vọng.
don't trust that pettifogger; he only cares about his own interests.
Đừng tin kẻ chuyên tìm kẽ hở đó; hắn chỉ quan tâm đến lợi ích của mình.
she dismissed him as a mere pettifogger after his petty arguments.
Cô ta đã loại bỏ hắn như một kẻ chuyên tìm kẽ hở tầm thường sau những lập luận nhỏ mọn của hắn.
in the world of law, pettifoggers often tarnish the reputation of honest lawyers.
Trong thế giới luật pháp, những kẻ chuyên tìm kẽ hở thường làm hoen ố danh tiếng của các luật sư trung thực.
the pettifogger tried to confuse the jury with irrelevant details.
Kẻ chuyên tìm kẽ hở đã cố gắng gây nhầm lẫn cho bồi thẩm đoàn bằng những chi tiết không liên quan.
his pettifogger behavior made it hard for anyone to take him seriously.
Hành vi của hắn như một kẻ chuyên tìm kẽ hở khiến mọi người khó có thể coi trọng hắn.
people often see pettifoggers as obstacles in the pursuit of justice.
Người ta thường coi những kẻ chuyên tìm kẽ hở là trở ngại trên con đường tìm kiếm công lý.
the pettifogger's reputation preceded him, making negotiations difficult.
Danh tiếng của kẻ chuyên tìm kẽ hở đã đi trước hắn, khiến các cuộc đàm phán trở nên khó khăn.
it's best to avoid dealing with a pettifogger in any business transaction.
Tốt nhất là tránh làm ăn với một kẻ chuyên tìm kẽ hở trong bất kỳ giao dịch kinh doanh nào.
petty pettifogger
luẩn luồn vặt vãnh
legal pettifogger
luẩn luồn pháp lý
pettifogger tactics
chiến thuật của người luẩn luồn
pettifogger behavior
hành vi của người luẩn luồn
pettifogger lawyer
luật sư luẩn luồn
pettifogger claims
khuếch đại của người luẩn luồn
pettifogger disputes
tranh chấp của người luẩn luồn
pettifogger practices
thực tiễn của người luẩn luồn
pettifogger arguments
lý luận của người luẩn luồn
pettifogger issues
các vấn đề của người luẩn luồn
the lawyer was nothing more than a pettifogger, always looking for loopholes.
luật sư đó không hơn gì một kẻ chuyên tìm kẽ hở, luôn tìm kiếm những lỗ hổng.
his pettifogger tactics in negotiations frustrated everyone involved.
Chiến thuật của hắn như một kẻ chuyên tìm kẽ hở trong đàm phán đã khiến tất cả những người liên quan thất vọng.
don't trust that pettifogger; he only cares about his own interests.
Đừng tin kẻ chuyên tìm kẽ hở đó; hắn chỉ quan tâm đến lợi ích của mình.
she dismissed him as a mere pettifogger after his petty arguments.
Cô ta đã loại bỏ hắn như một kẻ chuyên tìm kẽ hở tầm thường sau những lập luận nhỏ mọn của hắn.
in the world of law, pettifoggers often tarnish the reputation of honest lawyers.
Trong thế giới luật pháp, những kẻ chuyên tìm kẽ hở thường làm hoen ố danh tiếng của các luật sư trung thực.
the pettifogger tried to confuse the jury with irrelevant details.
Kẻ chuyên tìm kẽ hở đã cố gắng gây nhầm lẫn cho bồi thẩm đoàn bằng những chi tiết không liên quan.
his pettifogger behavior made it hard for anyone to take him seriously.
Hành vi của hắn như một kẻ chuyên tìm kẽ hở khiến mọi người khó có thể coi trọng hắn.
people often see pettifoggers as obstacles in the pursuit of justice.
Người ta thường coi những kẻ chuyên tìm kẽ hở là trở ngại trên con đường tìm kiếm công lý.
the pettifogger's reputation preceded him, making negotiations difficult.
Danh tiếng của kẻ chuyên tìm kẽ hở đã đi trước hắn, khiến các cuộc đàm phán trở nên khó khăn.
it's best to avoid dealing with a pettifogger in any business transaction.
Tốt nhất là tránh làm ăn với một kẻ chuyên tìm kẽ hở trong bất kỳ giao dịch kinh doanh nào.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay