a plaintive cry
một tiếng kêu ai oán
a plaintive melody
một giai điệu ai oán
a plaintive tone
một giọng điệu ai oán
the bird’s plaintive call
tiếng kêu ai oán của chim
Fuzzy guitar workouts, with plaintive folky compositions.
Bài tập guitar mờ, với các bản nhạc dân gian buồn.
Somewhere in the audience an old woman’s voice began plaintive wail.
Ở đâu đó trong khán giả, giọng nói của một người phụ nữ lớn tuổi bắt đầu kêu than ai oán.
a plaintive cry for help
một tiếng kêu giúp đỡ ai oán
her plaintive voice echoed through the empty room
giọng nói ai oán của cô ấy vang vọng khắp căn phòng trống
the plaintive melody of the violin moved the audience to tears
bản nhạc ai oán của cây violin đã khiến khán giả xúc động đến rơi lệ
he sang the song in a plaintive tone
anh hát bài hát với giọng điệu ai oán
the dog let out a plaintive whine as its owner left
con chó rên rỉ ai oán khi chủ của nó rời đi
the plaintive look in her eyes revealed her sadness
ánh mắt ai oán trong mắt cô ấy tiết lộ nỗi buồn của cô ấy
the cat made a plaintive meow as it waited by the door
con mèo kêu meo meo ai oán khi nó chờ đợi ở cửa
his plaintive expression tugged at her heartstrings
biểu cảm ai oán của anh ấy chạm đến trái tim cô ấy
the plaintive wail of the wind could be heard outside
tiếng than ai oán của gió có thể được nghe thấy bên ngoài
she wrote a plaintive letter to her lost love
cô ấy viết một lá thư ai oán cho người yêu đã mất của mình
Uncle Peter's voice came as from a far distance, plaintive, placating.
Giọng của chú Peter vang lên như từ một nơi rất xa, ai oán, xoa dịu.
Nguồn: Gone with the WindHe passed his hand across his eyes, he sighed, his voice became plaintive.
Anh ta đưa tay lên mắt, anh ta thở dài, giọng nói của anh ta trở nên ai oán.
Nguồn: Brave New WorldYour phone utters its final plaintive " bleep" and cuts out in the middle of your call.
Điện thoại của bạn phát ra tiếng "bleep" ai oán cuối cùng và tắt giữa cuộc gọi của bạn.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Why don't you leave me alone? " There was an almost plaintive note in his anger.
“Tại sao bạn không để tôi yên? ” Giọng giận dữ của anh ta gần như ai oán.
Nguồn: Brave New WorldThe air which was played, was plaintive and melodious.
Không khí được chơi, ai oán và du dương.
Nguồn: Monk (Part 2)Constantly they gave tongue to a plaintive note of calling.
Họ liên tục phát ra một nốt gọi ai oán.
Nguồn: Son of Mount Tai (Part 2)She clasped her hands, suddenly carrying her urgency to plaintive entreaty.
Cô ấy nắm chặt tay, đột nhiên thể hiện sự cấp bách của mình bằng lời khẩn cầu ai oán.
Nguồn: Lonely Heart (Part 1)But then I would get these plaintive emails from him when he was at work.
Nhưng sau đó tôi sẽ nhận được những email ai oán này từ anh ấy khi anh ấy đang làm việc.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionThe crying of the loons strikes people as plaintive and chilling.
Tiếng kêu của những con loon khiến người ta cảm thấy ai oán và lạnh lẽo.
Nguồn: Advanced EnglishStoick's tummy gave out a plaintive rumble like a distant underground explosion.
Bụng của Stoick phát ra tiếng ồn ào ai oán như một vụ nổ ngầm ở xa.
Nguồn: Animation Englisha plaintive cry
một tiếng kêu ai oán
a plaintive melody
một giai điệu ai oán
a plaintive tone
một giọng điệu ai oán
the bird’s plaintive call
tiếng kêu ai oán của chim
Fuzzy guitar workouts, with plaintive folky compositions.
Bài tập guitar mờ, với các bản nhạc dân gian buồn.
Somewhere in the audience an old woman’s voice began plaintive wail.
Ở đâu đó trong khán giả, giọng nói của một người phụ nữ lớn tuổi bắt đầu kêu than ai oán.
a plaintive cry for help
một tiếng kêu giúp đỡ ai oán
her plaintive voice echoed through the empty room
giọng nói ai oán của cô ấy vang vọng khắp căn phòng trống
the plaintive melody of the violin moved the audience to tears
bản nhạc ai oán của cây violin đã khiến khán giả xúc động đến rơi lệ
he sang the song in a plaintive tone
anh hát bài hát với giọng điệu ai oán
the dog let out a plaintive whine as its owner left
con chó rên rỉ ai oán khi chủ của nó rời đi
the plaintive look in her eyes revealed her sadness
ánh mắt ai oán trong mắt cô ấy tiết lộ nỗi buồn của cô ấy
the cat made a plaintive meow as it waited by the door
con mèo kêu meo meo ai oán khi nó chờ đợi ở cửa
his plaintive expression tugged at her heartstrings
biểu cảm ai oán của anh ấy chạm đến trái tim cô ấy
the plaintive wail of the wind could be heard outside
tiếng than ai oán của gió có thể được nghe thấy bên ngoài
she wrote a plaintive letter to her lost love
cô ấy viết một lá thư ai oán cho người yêu đã mất của mình
Uncle Peter's voice came as from a far distance, plaintive, placating.
Giọng của chú Peter vang lên như từ một nơi rất xa, ai oán, xoa dịu.
Nguồn: Gone with the WindHe passed his hand across his eyes, he sighed, his voice became plaintive.
Anh ta đưa tay lên mắt, anh ta thở dài, giọng nói của anh ta trở nên ai oán.
Nguồn: Brave New WorldYour phone utters its final plaintive " bleep" and cuts out in the middle of your call.
Điện thoại của bạn phát ra tiếng "bleep" ai oán cuối cùng và tắt giữa cuộc gọi của bạn.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Why don't you leave me alone? " There was an almost plaintive note in his anger.
“Tại sao bạn không để tôi yên? ” Giọng giận dữ của anh ta gần như ai oán.
Nguồn: Brave New WorldThe air which was played, was plaintive and melodious.
Không khí được chơi, ai oán và du dương.
Nguồn: Monk (Part 2)Constantly they gave tongue to a plaintive note of calling.
Họ liên tục phát ra một nốt gọi ai oán.
Nguồn: Son of Mount Tai (Part 2)She clasped her hands, suddenly carrying her urgency to plaintive entreaty.
Cô ấy nắm chặt tay, đột nhiên thể hiện sự cấp bách của mình bằng lời khẩn cầu ai oán.
Nguồn: Lonely Heart (Part 1)But then I would get these plaintive emails from him when he was at work.
Nhưng sau đó tôi sẽ nhận được những email ai oán này từ anh ấy khi anh ấy đang làm việc.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionThe crying of the loons strikes people as plaintive and chilling.
Tiếng kêu của những con loon khiến người ta cảm thấy ai oán và lạnh lẽo.
Nguồn: Advanced EnglishStoick's tummy gave out a plaintive rumble like a distant underground explosion.
Bụng của Stoick phát ra tiếng ồn ào ai oán như một vụ nổ ngầm ở xa.
Nguồn: Animation EnglishKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay