mournful

[Mỹ]/ˈmɔːnfl/
[Anh]/ˈmɔːrnfl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. đầy sự buồn bã hoặc thể hiện nỗi buồn; gây ra hoặc gợi lên nỗi đau thương hoặc sự than khóc.

Câu ví dụ

the mournful sound of a train whistle.

tiếng thổi còi tàu buồn bã.

her large, mournful eyes.

đôi mắt to lớn, buồn bã của cô ấy.

gave her a mournful look.

anh ấy nhìn cô ấy với ánh mắt buồn bã.

he emitted a short mournful squall.

anh ấy phát ra một tiếng kêu ngắn, buồn bã.

the mournful sound did nothing to squash her high spirits.

tiếng ồn buồn bã không làm suy giảm tinh thần cao của cô ấy.

"'Mr Eames,' he said, in a mournful voice, 'you have just killed that child!'"

"'Ông Eames,' anh ta nói, với giọng buồn bã, 'bạn vừa giết đứa trẻ đó!"'

Ví dụ thực tế

" You have dropped into your old mournful key."

Bạn đã rơi vào ổ khóa buồn cũ của mình.

Nguồn: Returning Home

The sea gushed forward and backward; it was a mournful sound.

Biển tràn về phía trước và phía sau; đó là một âm thanh buồn bã.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Since that mournful period, a great change had come over me.

Kể từ thời kỳ buồn bã đó, một sự thay đổi lớn đã xảy ra với tôi.

Nguồn: American Original Language Arts Volume 4

" Ah me" ! once voice said, and another said, " Oh, mournful day" .

" Ồ, tôi!" một giọng nói nói, và người khác nói, " Ôi, ngày buồn!"

Nguồn: Peter Pan

There's something mournful in his eyes when he looks back at Ove.

Có điều gì đó buồn bã trong đôi mắt anh ấy khi anh ấy nhìn lại Ove.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

Their strange faces, which seemed mournful and merry all at once, looked into his.

Khuôn mặt kỳ lạ của họ, có vẻ buồn bã và vui vẻ cùng một lúc, nhìn vào anh ấy.

Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Hence the expression, serious even to mournful, that shadowed his film-star-handsome face on the course.

Do đó, biểu cảm nghiêm túc thậm chí còn buồn bã, đã tạo bóng lên khuôn mặt đẹp như ngôi sao điện ảnh của anh ấy trên sân đấu.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

There was a long pause, broken only by the mournful creak of the floorboards below Harry's feet.

Có một khoảng dừng lâu, chỉ bị phá vỡ bởi tiếng kêu cói buồn của các tấm ván sàn bên dưới chân Harry.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Virginia Woolf's London in “Mrs Dalloway” (1925) is mournful, offering little succour after the first world war.

Luân Đôn của Virginia Woolf trong “Bà Dalloway” (1925) buồn bã, ít mang lại sự an ủi sau cuộc chiến thế giới thứ nhất.

Nguồn: The Economist - Arts

A listener hears the mournful feeling cowboys had for the prairie in this song called, The Dying Cowboy.

Một người nghe có thể nghe thấy cảm giác buồn bã của những người chăn gia súc dành cho đồng cỏ trong bài hát này có tên, The Dying Cowboy.

Nguồn: VOA Special September 2019 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay