pleasantly

[Mỹ]/'plezntli/
[Anh]/ˈpl ɛz n..tlɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. Một cách dễ chịu hoặc đồng ý, một cách thân thiện, vui vẻ.

Cụm từ & Cách kết hợp

pleasantly surprised

thật ngạc nhiên dễ chịu

pleasantly warm

ấm áp dễ chịu

pleasantly fragrant

thơm thoang mát

pleasantly situated

ở vị trí đẹp đẽ

pleasantly refreshing

thật sảng khoái dễ chịu

Câu ví dụ

a pleasantly somnolent effect

một hiệu ứng buồn ngủ dễ chịu

The evening went pleasantly enough.

Buổi tối trôi qua dễ chịu.

I was pleasantly warm flogging up to the bottom of the crag.

Tôi cảm thấy dễ chịu và ấm áp khi leo lên đến tận dưới chân vách đá.

A tahr(Hemitragus jemlaicus)pleasantly squinting in the sunlight.

Một con tahr (Hemitragus jemlaicus) nhắm mắt lại dễ chịu dưới ánh nắng mặt trời.

He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.

Anh ấy rất ngạc nhiên và vui mừng khi phát hiện ra rằng anh ấy không còn sợ hãi nữa.

The day went pleasantly enough until I received your call.

Ngày trôi qua dễ chịu cho đến khi tôi nhận được cuộc gọi của bạn.

Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.

Giọng nói lười biếng, mờ nhạt của họ rơi vào tai anh ấy một cách dễ chịu.

The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.

Cô ca sĩ trẻ rất ngạc nhiên khi những tràng pháo tay và cổ vũ vang lên sau buổi biểu diễn đầu tiên của cô.

She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.

Sau đó, cô ấy có cơ hội đóng vai đối diện với Julie Andrews, và các nhà phê bình rất ngạc nhiên trước cách cô gái trẻ dũng cảm đối mặt với huyền thoại của Sound Of Music vẫn còn không thể cưỡng lại.

The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.

Người chồng tốt nhất là người để vợ được tận hưởng sự giàu có và danh dự, người tình tuyệt vời nhất là người xuất hiện khi bạn cần và mang đến những bất ngờ dễ chịu mỗi ngày.

Ví dụ thực tế

If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

Nếu bạn không thể nói một cách dễ chịu, hãy im lặng.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

" Is this mutiny" ? asked Hook more pleasantly than ever. " Starkey's ringleader" !

"- Đây có phải là nổi loạn không?" Hook hỏi một cách dễ chịu hơn bao giờ hết. "Người cầm đầu của Starkey!"

Nguồn: Peter Pan

" You'll never get him warm like that, " says the young man pleasantly.

"Bạn sẽ không thể làm anh ta ấm lên như thế đâu," người thanh niên nói một cách dễ chịu.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

" Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.

"Chào buổi chiều," anh ta nói một cách dễ chịu, mỉm cười nhìn xuống họ.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.

“Chào buổi tối, Lucius,” Dumbledore nói một cách dễ chịu.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.

Tôi hy vọng bạn thích nó, và nó sẽ giúp bạn vượt qua thời gian một cách dễ chịu hơn.

Nguồn: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

" I'm just pleasantly surprised, " he clarified.

"Tôi chỉ ngạc nhiên một cách dễ chịu thôi," anh ta giải thích.

Nguồn: Twilight: Eclipse

Just as you wish, answered the fare, pleasantly.

Như ý bạn, người trả tiền trả lời, một cách dễ chịu.

Nguồn: VOA Special February 2019 Collection

But death does not come quickly or pleasantly.

Nhưng cái chết không đến nhanh chóng hoặc dễ chịu.

Nguồn: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

" No, I don't think that'll work, " said Harry pleasantly.

"Không, tôi không nghĩ nó sẽ hiệu quả đâu," Harry nói một cách dễ chịu.

Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay