posh

[Mỹ]/pɒʃ/
[Anh]/pɑʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj.thanh lịch
sang trọng
thời trang
Word Forms
so sánh nhấtposhest
quá khứ phân từposhed
so sánh hơnposher

Câu ví dụ

a posh Munich hotel.

một khách sạn sang trọng ở Munich.

she had a posh accent.

cô ấy có một giọng điệu sang trọng.

They live in a posh part of town.

Họ sống ở một khu vực sang trọng trong thị trấn.

Her posh accent is pure affectation.

Giọng nói sang trọng của cô ấy chỉ là sự khoa trương.

from the poshest pot pourri to the humblest dangly doodah.

từ loại nước hoa thơm sang trọng nhất đến những đồ trang trí đơn giản nhất.

They poshed themselves up for the party.

Họ đã ăn mặc đẹp hơn cho bữa tiệc.

She always puts on a posh voice to talk to the vicar.

Cô ấy luôn cố gắng nói giọng sang trọng khi nói chuyện với mục sư.

Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.

Giờ anh ta có một chiếc xe sang trọng, anh ta nghĩ mình đã thành công.

the sealing wax with which she poshed up Muriel's dancing shoes.

sáp niêm phong mà cô ấy dùng để làm cho đôi giày khiêu vũ của Muriel đẹp hơn.

I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.

Tôi đã từ chối lời mời đến Tiệc vườn Hoàng gia; tôi chỉ muốn trở thành một chiếc đinh vuông trong một lỗ tròn giữa tất cả những người thượng lưu đó.

Ví dụ thực tế

I was at this super posh restaurant.

Tôi đã ở một nhà hàng sang trọng tuyệt vời.

Nguồn: Learn English through advertisements.

Because I buy posh cucumbers at home.

Bởi vì tôi mua dưa chuột sang trọng ở nhà.

Nguồn: Gourmet Base

I love the word demonstrative, sounds posh.

Tôi thích từ 'demonstrative', nghe có vẻ sang trọng.

Nguồn: Learn grammar with Lucy.

The posh way of serving a baba.

Cách phục vụ baba sang trọng.

Nguồn: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Do you know the phrase " pish posh" ?

Bạn có biết cụm từ 'pish posh' không?

Nguồn: Young Sheldon Season 5

Conservative is the posh English we mentioned earlier.

Conservative là tiếng Anh sang trọng mà chúng tôi đã đề cập trước đó.

Nguồn: The Evolution of English Vocabulary

Talk about posh! " I have no idea, dude."

Nói về sự sang trọng!

Nguồn: The importance of English names.

You went to the really poshest.

Bạn đã đến nơi sang trọng nhất.

Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That posh boy was none, other than Paul McCartney.

Cậu bé sang trọng đó không ai khác ngoài Paul McCartney.

Nguồn: Biography of Famous Historical Figures

Posh people have lemon in it. I know! Horrible!

Người sang trọng có chanh trong đó. Tôi biết! Kinh khủng!

Nguồn: When the Wind Blows Selected

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay