precariously

[Mỹ]/pri'kɛəriəsli/
[Anh]/prɪˈk ɛrɪəslɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách không an toàn hoặc nguy hiểm, theo một cách không chắc chắn hoặc không ổn định, dựa vào may rủi hoặc không đáng tin cậy.

Cụm từ & Cách kết hợp

balancing precariously

cân bằng khó khăn

sitting precariously

ngồi một cách khó khăn

hanging precariously

treo một cách khó khăn

perched precariously

ngồi trên một cách khó khăn

Câu ví dụ

She leaned precariously out of the window.

Cô ấy hơi ngả người ra ngoài cửa sổ một cách nguy hiểm.

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

Khách sạn nằm trên một sườn đồi dốc và nguy hiểm.

houses clinging precariously to sheer cliffs

Những ngôi nhà bám vào những vách đá cheo leo.

The phone was perched precariously on the window ledge.

Chiếc điện thoại được đặt một cách khó khăn trên bệ cửa sổ.

The hiker balanced precariously on the edge of the cliff.

Người đi bộ đường dài giữ thăng bằng một cách nguy hiểm trên mép vực.

The old building stood precariously after the earthquake.

Tòa nhà cũ vẫn đứng vững một cách nguy hiểm sau trận động đất.

She precariously balanced a stack of plates in her hands.

Cô ấy giữ một chồng đĩa trong tay một cách nguy hiểm.

The child climbed precariously up the tree.

Đứa trẻ leo lên cây một cách nguy hiểm.

The vase was placed precariously on the edge of the table.

Vaz được đặt một cách nguy hiểm trên mép bàn.

The boat rocked precariously in the stormy sea.

Thuyền lắc lư một cách nguy hiểm trên biển bão.

He precariously balanced on one foot while juggling balls.

Anh ấy giữ thăng bằng trên một chân trong khi tung bóng một cách nguy hiểm.

The ladder was positioned precariously against the wall.

Cái thang được đặt một cách nguy hiểm dựa vào tường.

The fragile sculpture sat precariously on the narrow shelf.

Tác phẩm điêu khắc dễ vỡ ngồi một cách nguy hiểm trên kệ hẹp.

The cat perched precariously on the top of the fence.

Con mèo đậu một cách nguy hiểm trên nóc hàng rào.

Ví dụ thực tế

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

Một con quạ đậu trên một sợi dây. Một điềm gở đáng buồn, đậu một cách nguy hiểm.

Nguồn: BoJack Horseman Season 3

A bracelet was precariously placed on the rim of a well.

Một chiếc vòng tay đã được đặt một cách nguy hiểm trên vành của một cái giếng.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Ember finally made it into the chair, but she wobbled precariously.

Ember cuối cùng cũng ngồi vào ghế, nhưng cô ấy lắc lư một cách nguy hiểm.

Nguồn: Crazy Element City

Hermione was dozing in it, her drink tipping precariously in her hand.

Hermione đang ngủ trong đó, thức uống của cô ấy nghiêng một cách nguy hiểm trong tay.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The others were fearless, leaping over the rocks, perching precariously on the edges.

Những người khác không sợ hãi, nhảy qua những tảng đá, đậu một cách nguy hiểm trên các mép.

Nguồn: Twilight: Eclipse

The South China tiger is precariously close to disappearing, with only 20 to 30 still alive.

Con hổ Nam Trung Quốc đang nguy hiểm khi có nguy cơ biến mất, chỉ còn từ 20 đến 30 con còn sống.

Nguồn: English audio magazine

However friendly the universe may be, it has left the conditions of human existence precariously balanced.

Tuy nhiên thân thiện đến đâu đi chăng nữa, vũ trụ vẫn để lại những điều kiện tồn tại của con người ở trạng thái mong manh.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Three hundred yards away he stopped where a huge dead tree leaned precariously on a smaller, living one.

Anh ta dừng lại cách đó ba trăm thước tại nơi có một cái cây chết khổng lồ dựa vào một cái cây sống nhỏ hơn một cách nguy hiểm.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

" RUN! " Harry yelled, and the shelves swayed precariously and more glass spheres began to fall from above.

“ CHẠY!” Harry hét lên, và các kệ bị nghiêng một cách nguy hiểm và nhiều quả cầu thủy tinh hơn bắt đầu rơi từ trên xuống.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

At least two others hang precariously from the bridge.

Ít nhất hai người khác treo lơ lửng nguy hiểm trên cầu.

Nguồn: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay