precipitate

[Mỹ]/prɪˈsɪpɪteɪt/
[Anh]/prɪˈsɪpɪteɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. để gây ra đột ngột; để làm cho xảy ra một cách đột ngột; để làm cho cái gì đó rơi hoặc được lắng đọng nhanh chóng
vi. để lắng xuống như một kết tủa; để ngưng tụ
n. một lắng đọng các hạt rắn lắng xuống ở đáy của một chất lỏng; cái gì đó được kết tủa hoặc ngưng tụ
adj. được thực hiện vội vàng mà không xem xét cẩn thận; liều lĩnh
Các dạng của từ
quá khứ phân từprecipitated
ngôi thứ ba số ítprecipitates
số nhiềuprecipitates
thì quá khứprecipitated
hiện tại phân từprecipitating

Câu ví dụ

precipitate a country into a crisis

khiến một quốc gia rơi vào khủng hoảng

precipitate the extinction of sth.

thúc đẩy sự tuyệt chủng của cái gì đó.

They made a precipitate decision.

Họ đã đưa ra một quyết định vội vàng.

a precipitate decline in Labour fortunes.

sự suy giảm nhanh chóng về tình hình của Đảng Lao động.

the incident precipitated a political crisis.

Sự việc đã gây ra một cuộc khủng hoảng chính trị.

precipitate oneself into (danger)

La mình vào (nguy hiểm)

X precipitate phase and the lathy structure.

giai đoạn kết tủa X và cấu trúc dạng que

Clouds usually precipitate as rain or snow.

Mây thường rơi xuống dưới dạng mưa hoặc tuyết.

they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.

họ bị đẩy vào một cuộc xung đột mà họ hoàn toàn không chuẩn bị.

A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.

Một làn gió mát đã gây ra sự sụt giảm nhiệt độ đột ngột.

The king was too precipitate in declaring war.

Nhà vua đã quá vội vàng khi tuyên chiến.

The accident precipitated them into the depth of adversity.

Tai nạn đã đẩy họ vào vực sâu của nghịch cảnh.

Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.

Những lo ngại về khả năng thanh toán của các ngân hàng đã gây ra cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng.

An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.

Một nền kinh tế vốn đã suy yếu nhanh chóng rơi vào ruỗng nát bất chấp sự can thiệp từ nước ngoài.

Falling sales precipitated the failure of the company.

Doanh số bán hàng giảm đã dẫn đến sự sụp đổ của công ty.

He lost his footing and was precipitated to the ground.

Anh ta mất thăng bằng và rơi xuống đất.

Water precipitates camphor from its alcoholic solution.

Nước làm kết tủa tía tô từ dung dịch có cồn của nó.

the disturbances were precipitated when four men were refused bail.

Những xáo trộn bắt đầu khi bốn người đàn ông bị từ chối được bảo lãnh.

As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.

Như hình 1 cho thấy, cấu trúc vi mô của các kết tủa xác nhận rằng sự kết tủa ở gần nhiệt độ hòa tan có thể hạn chế sự kết tủa ranh giới hạt.

Ví dụ thực tế

But it's unclear why or what had precipitated the shooting.

Nhưng không rõ tại sao hay điều gì đã gây ra vụ xả súng.

Nguồn: NPR News September 2020 Compilation

Alkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.

Nước tiểu kiềm tính thúc đẩy sự kết tủa của phốt phát, canxi và magiê.

Nguồn: Osmosis - Microorganisms

So how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?

Vậy làm thế nào chúng ta có thể dự đoán hợp chất nào trong hai hợp chất này là kết tủa màu vàng?

Nguồn: The chemistry behind the magic of MIT

The participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.

Sự tham gia của quân đội Sierra Leone vào các hoạt động gìn giữ hòa bình đã thúc đẩy một cuộc thảo luận hiệu quả khác.

Nguồn: VOA Daily Standard May 2018 Collection

With moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.

Ở bệnh thiếu máu pôitô alpha trung bình, có thể có các tế bào hồng cầu hình như bóng golf do các phân tử kết tủa HbH.

Nguồn: Osmosis - Genetics

The tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.

NASDAQ, tập trung vào công nghệ, đã giảm gần một phần ba sau khi lợi nhuận kém trong quý thứ ba gây ra một đợt bán tháo nữa.

Nguồn: The Economist (Summary)

Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.

Điều trị hoặc quản lý bao gồm việc bù nước cho một cá nhân để đảo ngược quá trình kết tủa.

Nguồn: Osmosis - Urinary

Urinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.

Nồng độ bão hòa của một số chất hòa tan trong nước tiểu dẫn đến sự kết tủa ra khỏi dung dịch và hình thành tinh thể.

Nguồn: Osmosis - Urinary

This examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.

Kiểm tra này bị tránh vì sợ gây ra tắc nghẽn hoàn toàn.

Nguồn: Daily Life Medical Science Popularization

Column after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.

Cột sau cột đã bị đổ xuống trong tám giờ lên kẻ thù đóng quân dọc theo sườn đồi.

Nguồn: American Original Language Arts Volume 5

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay