prophesy

[Mỹ]/ˈprɒfəsaɪ/
[Anh]/ˈprɑːfəsaɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. dự đoán hoặc tiên đoán những gì sẽ xảy ra trong tương lai
vi. dự đoán hoặc tiên đoán các sự kiện trong tương lai; giảng đạo
Word Forms
quá khứ phân từprophesied
hiện tại phân từprophesying
thì quá khứprophesied
ngôi thứ ba số ítprophesies

Cụm từ & Cách kết hợp

prophesy the future

dự đoán tương lai

Câu ví dụ

prophesy who will win the election

đối với ai sẽ thắng cuộc bầu cử

to prophesy who will win the election

đối với ai sẽ thắng cuộc bầu cử

prophesying a stock-market boom;

dự đoán một sự bùng nổ thị trường chứng khoán;

Jacques was prophesying a bumper harvest.

Jacques đã tiên đoán một vụ mùa bội thu.

when a man prophesies, it is because the Spirit of the Lord comes upon him.

khi một người đàn ông tiên tri, đó là vì Đức Chúa Trời ngự trên người ông.

28 For they either go mad with enjoyment, or prophesy lies, or live lawlessly or lightly forswear themselves.

28 Vì họ hoặc phát điên vì sự hưởng thụ, hoặc tiên tri những lời dối trá, hoặc sống bất hợp pháp hoặc khinh thường tự nguyện từ bỏ bản thân.

Ví dụ thực tế

13 For all the Prophets and the Law prophesied until John.

13 Tất cả các Tiên Tri và Luật Kinh đã tiên báo cho đến John.

Nguồn: Bible (original version)

Yes, as Rhett had prophesied, marriage could be a lot of fun.

Vâng, như Rhett đã tiên báo, hôn nhân có thể rất thú vị.

Nguồn: Gone with the Wind

Just as Rasputin prophesied, his murder was swiftly followed by that of the royal family.

Giống như Rasputin đã tiên báo, vụ giết người của ông ta nhanh chóng tiếp theo là sự ra đi của hoàng gia.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Luckily for fans at the All England club, Ms King proved better at slicing backhands than at prophesy.

Thật may mắn cho người hâm mộ tại câu lạc bộ All England, Ms King tỏ ra giỏi hơn trong việc cắt bóng sau hơn là tiên báo.

Nguồn: The Economist (Summary)

And they resigned to the reality and that becomes a self-fulfilling prophesy of course, their existence.

Và họ chấp nhận thực tế và điều đó trở thành một sự tiên báo tự hoàn thành, tất nhiên là sự tồn tại của họ.

Nguồn: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

A young man ran and told Moses, " Eldad and Medad are prophesying in the camp" .

Nguồn: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

So I changed my plan, and instead of telling my own misfortunes, began to prophesy happiness to others.

Nguồn: American Version Language Arts Volume 6

As Ashley had prophesied, there had been hell to pay since the legislature refused to ratify the amendment.

Nguồn: Gone with the Wind

Did you know that Lydia Keats prophesied it from her horoscope?

Nguồn: One Shilling Candle (Part Two)

“All will change, ” they prophesied, “when a maid catches his fancy! ” But the young warlock's fancy remained untouched.

Nguồn: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay