quibbling

[Mỹ]/[ˈkwaɪb.lɪŋ]/
[Anh]/[ˈkwaɪb.lɪŋ]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. (không thể tách rời) Tham gia vào những cuộc tranh luận nhỏ nhặt hoặc tầm thường.
n. Hành động tranh cãi nhỏ nhặt.
adj. Được đặc trưng bởi hoặc có xu hướng tranh cãi nhỏ nhặt.
v. Tranh luận hoặc đưa ra những phản đối về những chi tiết nhỏ, đặc biệt là để tránh giải quyết vấn đề chính.

Cụm từ & Cách kết hợp

quibbling over details

chú trọng vào chi tiết

stop quibbling

ngừng tranh luận nhỏ

quibbling point

điểm tranh luận nhỏ

quibbling endlessly

tranh luận nhỏ không ngừng

quibbling match

trận tranh luận nhỏ

quibbled about

đã tranh luận nhỏ về

without quibbling

không tranh luận nhỏ

quibbling aside

ngoài ra, tranh luận nhỏ

just quibbling

chỉ là tranh luận nhỏ

quibbling now

đang tranh luận nhỏ

Câu ví dụ

he was quibbling over minor details to avoid addressing the core issue.

Anh ấy tranh cãi về những chi tiết nhỏ để tránh giải quyết vấn đề cốt lõi.

don't waste time quibbling with him; he's not going to change his mind.

Đừng phí thời gian tranh cãi với anh ấy; anh ấy sẽ không thay đổi ý kiến.

the lawyer was constantly quibbling with the witness's testimony.

Luật sư liên tục tranh cãi về lời khai của nhân chứng.

i got tired of quibbling about the price and just accepted their offer.

Tôi đã chán tranh cãi về giá cả và chỉ chấp nhận đề nghị của họ.

there's no point in quibbling; the decision has already been made.

Không còn ý nghĩa gì trong việc tranh cãi; quyết định đã được đưa ra rồi.

she accused him of quibbling to distract from his own mistakes.

Cô ấy buộc tội anh ấy tranh cãi để đánh lạc hướng khỏi những sai lầm của chính mình.

stop quibbling and let's move on to the next topic.

Hãy dừng tranh cãi và chuyển sang chủ đề tiếp theo.

he started quibbling about the wording of the contract.

Anh ấy bắt đầu tranh cãi về cách diễn đạt trong hợp đồng.

the committee spent hours quibbling over the budget allocation.

Hội đồng đã dành hàng giờ để tranh cãi về phân bổ ngân sách.

i didn't want to quibble, but the terms were unacceptable.

Tôi không muốn tranh cãi, nhưng các điều khoản là không thể chấp nhận được.

instead of addressing the problem, he was just quibbling.

Thay vì giải quyết vấn đề, anh ấy chỉ tranh cãi.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay