reconnecting

[Mỹ]/riːkə'nekt/
[Anh]/ˌrikə'nɛkt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt.cung cấp lại (nước, điện, v.v.);；thiết lập lại kết nối (điện thoại)

Cụm từ & Cách kết hợp

reconnect with nature

kết nối lại với thiên nhiên

reconnect with yourself

kết nối lại với bản thân

reconnect with family

kết nối lại với gia đình

Câu ví dụ

surgeons had to reconnect tendons, nerves, and veins.

các bác sĩ phẫu thuật phải kết nối lại gân, dây thần kinh và mạch máu.

disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.

Ngắt kết nối tất cả các cáp, trộn chúng lại với nhau rồi thử kết nối lại.

It's important to reconnect with old friends.

Điều quan trọng là phải tái thiết lập kết nối với những người bạn cũ.

I need to reconnect with my family.

Tôi cần phải tái thiết lập kết nối với gia đình của mình.

She decided to reconnect with her roots.

Cô ấy quyết định tái thiết lập kết nối với cội nguồn của mình.

After the argument, they need to reconnect and talk things out.

Sau cuộc tranh cãi, họ cần phải tái thiết lập kết nối và nói chuyện thẳng thắn với nhau.

He wants to reconnect with his childhood passion for painting.

Anh ấy muốn tái thiết lập kết nối với niềm đam mê hội họa thời thơ ấu của mình.

The retreat was a great opportunity to reconnect with nature.

Kỳ nghỉ là một cơ hội tuyệt vời để tái thiết lập kết nối với thiên nhiên.

I plan to reconnect with my spiritual side this weekend.

Tôi dự định tái thiết lập kết nối với mặt tinh thần của mình vào cuối tuần này.

Taking a break can help you reconnect with yourself.

Nghỉ ngơi có thể giúp bạn tái thiết lập kết nối với bản thân.

This workshop aims to help participants reconnect with their creativity.

Nghệ thuật này nhằm mục đích giúp người tham gia tái thiết lập kết nối với sự sáng tạo của họ.

Traveling to new places can help you reconnect with different cultures.

Du lịch đến những nơi mới có thể giúp bạn tái thiết lập kết nối với những nền văn hóa khác nhau.

Ví dụ thực tế

Parts of the field twist, break and reconnect.

Các bộ phận của cánh đồng bị xoắn, gãy và kết nối lại.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American December 2022 Compilation

Eventually, rule number five, reconnect and move on.

Cuối cùng, quy tắc số năm, kết nối lại và tiếp tục.

Nguồn: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And Deja wants to reconnect with her mom.

Và Deja muốn kết nối lại với mẹ của cô.

Nguồn: S03

Maybe there's someone you need to reconnect with.

Có thể có ai đó mà bạn cần kết nối lại.

Nguồn: Listening Digest

In that process, you can look for opportunities to reconnect with others who have your same goal.

Trong quá trình đó, bạn có thể tìm kiếm cơ hội để kết nối lại với những người có cùng mục tiêu với bạn.

Nguồn: Learn fluent English with Anne.

Hunting reconnects you with nature, and reconnects you with how life used to be back in the day.

Việc săn bắn kết nối bạn với thiên nhiên và kết nối bạn với cách sống vốn có của cuộc sống ngày xưa.

Nguồn: VOA Daily Standard April 2020 Collection

Somehow, they reconnect, renewing their bond after spending winter apart.

Bất cứ thế nào, họ kết nối lại, làm mới mối liên kết của họ sau khi dành mùa đông xa nhau.

Nguồn: Nordic Wild Style Chronicles

Go out of your way to reconnect with your loved ones.

Hãy cố gắng kết nối lại với những người thân yêu của bạn.

Nguồn: Science in Life

Nature helps me to reconnect with myself and find inner peace.

Thiên nhiên giúp tôi kết nối lại với bản thân và tìm thấy sự bình yên nội tâm.

Nguồn: IELTS Speaking High Score Model

For Kim, gardening is a way to reconnect children with happiness.

Với Kim, làm vườn là một cách để kết nối lại trẻ em với niềm hạnh phúc.

Nguồn: VOA Standard October 2015 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay