resist

[Mỹ]/rɪˈzɪst/
[Anh]/rɪˈzɪst/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. & vi. sử dụng sức mạnh để ngăn chặn hoặc dừng lại; chống lại mà không bị tổn hại; phản đối; từ chối nhượng bộ; chịu đựng.
Word Forms
quá khứ phân từresisted
ngôi thứ ba số ítresists
thì quá khứresisted
hiện tại phân từresisting

Cụm từ & Cách kết hợp

resist the temptation

kháng lại sự cám dỗ

hard to resist

khó chống lại

resist heat

chống nhiệt

resist printing

chống in

resist temptation

kháng lại sự cám dỗ

Câu ví dụ

I was unable to resist laughing.

Tôi không thể cưỡng lại được việc cười.

the power to resist disease

khả năng chống lại bệnh tật

He could resist no longer.

Anh ta không thể chống lại thêm nữa.

Such euphony is hard to resist.

Chẳng dễ để cưỡng lại sự hòa âm tuyệt vời như vậy.

walkers can't resist the call of the Cairngorms.

Những người đi bộ đường dài không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của vùng Cairngorms.

staining that resists detergent action.

vết bẩn khó bị loại bỏ bởi chất tẩy rửa.

he is resisting any dilution of dogma.

anh ấy đang chống lại bất kỳ sự pha loãng nào về giáo lý.

I couldn't resist buying the blouse.

Tôi không thể cưỡng lại việc mua chiếc áo blouse.

she couldn't resist a gentle tease.

Cô ấy không thể cưỡng lại một trêu chọc nhẹ nhàng.

They resisted a downsun attack bravely.

Họ đã dũng cảm chống lại cuộc tấn công xuống phía nam.

a bacterium that resisted the antibiotic.

một vi khuẩn kháng kháng sinh.

The whole land rose to resist foreign aggression.

Toàn bộ vùng đất nổi dậy để chống lại sự xâm lược của nước ngoài.

resisting the imposition of VAT on fuel

phản đối việc áp đặt VAT lên nhiên liệu

a small-minded Luddite resisting progress.

một người chống lại sự tiến bộ, tư tưởng nhỏ hẹp.

forcing herself to resist his blatant charm.

ép bản thân chống lại sự quyến rũ trắng trợn của anh ta.

there is fruit salad for those who can resist the more calorific concoctions.

Có salad trái cây cho những ai có thể cưỡng lại những chế phẩm giàu calo hơn.

he was killed while resisting capture.

Anh ta bị giết khi đang chống lại việc bị bắt.

you will be able to hold your ground and resist the enemy's attack.

bạn sẽ có thể giữ vững vị trí và chống lại cuộc tấn công của kẻ thù.

this blend of silk and wool hangs well and resists creases.

màu sắc pha trộn giữa lụa và len này mặc đẹp và chống nhăn.

Ví dụ thực tế

Hey, look who couldn't resist an epic romance.

Ôi, nhìn xem ai không thể cưỡng lại một mối tình lãng mạn sử thi.

Nguồn: The Vampire Diaries Season 2

Hard to imagine how she resisted your charms.

Khó tưởng tượng làm sao cô ấy có thể chống lại sự quyến rũ của bạn.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Few of us can resist its temptation.

Có rất ít người trong số chúng ta có thể chống lại sự cám dỗ của nó.

Nguồn: Asap SCIENCE Selection

Turns out dragons, at least British ones, can't resist mead.

Hóa ra, rồng, ít nhất là rồng Anh, không thể cưỡng lại rượu mật ong.

Nguồn: Crash Course Comprehensive Edition

Pigs always resist when they are being loaded.

Những con lợn luôn chống lại khi chúng đang được chất lên.

Nguồn: Charlotte's Web

Manney says that Hamilton resisted arrest when frisked.

Manney nói rằng Hamilton đã chống lại việc bị bắt giữ khi bị lục soát.

Nguồn: AP Listening Collection February 2015

How to resist the temptation to scratch their behinds.

Làm thế nào để chống lại sự cám dỗ để gãi mông của chúng.

Nguồn: Sherlock Holmes Detailed Explanation

We have the capacity to resist fear and be strong.

Chúng ta có khả năng chống lại nỗi sợ hãi và trở nên mạnh mẽ.

Nguồn: Newsweek

There was no resisting the iron strength of his hands.

Không ai có thể chống lại sức mạnh như sắt của bàn tay anh ấy.

Nguồn: Twilight: Eclipse

It's been a while since anyone could resist my compulsion.

Đã một thời gian rồi kể từ khi ai đó có thể chống lại sự thôi thúc của tôi.

Nguồn: The Vampire Diaries Season 1

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay