| số nhiều | roadblocks |
Police have set up a roadblock on the road to London.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn trên đường dẫn đến London.
the tax has become a roadblock against investment incentives.
Thuế đã trở thành một rào cản đối với các ưu đãi đầu tư.
The police had set up a roadblock and waved several drivers down.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn và ra hiệu cho nhiều tài xế dừng lại.
the police established roadblocks throughout the country for interdicting drugs.
cảnh sát đã thiết lập các chốt chặn trên khắp đất nước để ngăn chặn buôn bán ma túy.
police set up a roadblock on Lower Thames Street.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn trên phố Lower Thames.
The police set up a roadblock to catch the escaping criminals.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn để bắt giữ những kẻ phạm tội đang bỏ trốn.
A roadblock on the highway caused a long traffic jam.
Một chốt chặn trên đường cao tốc đã gây ra một ùn tắc giao thông kéo dài.
The roadblock delayed our journey by several hours.
Chốt chặn đã khiến hành trình của chúng tôi bị trì hoãn vài giờ.
Protests led to the establishment of a roadblock preventing access to the government building.
Các cuộc biểu tình dẫn đến việc thành lập một chốt chặn ngăn chặn truy cập vào tòa nhà chính phủ.
The roadblock forced us to take a detour through the countryside.
Chốt chặn buộc chúng tôi phải đi đường vòng qua vùng nông thôn.
The roadblock was removed after the event concluded.
Chốt chặn đã được dỡ bỏ sau khi sự kiện kết thúc.
The roadblock was manned by armed guards.
Chốt chặn được bảo vệ bởi những người lính canh có vũ trang.
The roadblock was set up to inspect vehicles for illegal substances.
Chốt chặn được thiết lập để kiểm tra các phương tiện tìm kiếm chất bất hợp pháp.
A fallen tree served as a natural roadblock on the mountain trail.
Một cái cây đổ đã trở thành một chốt chặn tự nhiên trên đường mòn núi.
The roadblock caused inconvenience for local residents trying to access their homes.
Chốt chặn gây bất tiện cho người dân địa phương cố gắng tiếp cận nhà của họ.
It's like your body puts up a roadblock.
Giống như cơ thể bạn dựng lên một rào chắn.
Nguồn: If there is a if.Anderson said sometimes students set up roadblocks for themselves.
Anderson nói đôi khi học sinh tự tạo ra những rào chắn cho bản thân.
Nguồn: VOA Special August 2022 CollectionSkyrocketing housing prices are a major roadblock to mobility.
Giá nhà đất tăng phi mã là một rào cản lớn đối với khả năng di chuyển.
Nguồn: China Daily Latest CollectionReese and Carter broke through HR's roadblock into Manhattan.
Reese và Carter đã phá vỡ rào chắn của phòng nhân sự để vào Manhattan.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3Suddenly, they both encounter a roadblock and are forced to make a decision.
Bỗng nhiên, cả hai đều gặp một rào chắn và buộc phải đưa ra quyết định.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityAll right, so this relationship has hit another roadblock. But doesn't it always?
Được rồi, có vẻ như mối quan hệ này đã gặp phải một rào cản khác. Nhưng chẳng phải lúc nào cũng vậy sao?
Nguồn: NPR News January 2018 CollectionA military source said a car approached a roadblock in Kano and refused to stop.
Một nguồn tin quân sự cho biết một chiếc xe đã tiếp cận một rào chắn ở Kano và từ chối dừng lại.
Nguồn: BBC Listening September 2012 CollectionSo during the regular legislative session, they hit a roadblock in the Assembly Health Committee.
Vì vậy, trong phiên họp lập pháp thường kỳ, họ đã gặp phải một rào cản trong Ủy ban Y tế của Hội đồng.
Nguồn: NPR News September 2015 CollectionThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
Các chính trị gia thậm chí còn đồng ý với một kế hoạch để tránh Hội đồng Thành phố nhằm ngăn chặn những rào cản trong tương lai.
Nguồn: New York TimesThey're trying to avoid that and are trying to put up roadblocks.
Họ đang cố gắng tránh điều đó và đang cố gắng dựng lên những rào chắn.
Nguồn: Wall Street JournalPolice have set up a roadblock on the road to London.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn trên đường dẫn đến London.
the tax has become a roadblock against investment incentives.
Thuế đã trở thành một rào cản đối với các ưu đãi đầu tư.
The police had set up a roadblock and waved several drivers down.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn và ra hiệu cho nhiều tài xế dừng lại.
the police established roadblocks throughout the country for interdicting drugs.
cảnh sát đã thiết lập các chốt chặn trên khắp đất nước để ngăn chặn buôn bán ma túy.
police set up a roadblock on Lower Thames Street.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn trên phố Lower Thames.
The police set up a roadblock to catch the escaping criminals.
Cảnh sát đã thiết lập một chốt chặn để bắt giữ những kẻ phạm tội đang bỏ trốn.
A roadblock on the highway caused a long traffic jam.
Một chốt chặn trên đường cao tốc đã gây ra một ùn tắc giao thông kéo dài.
The roadblock delayed our journey by several hours.
Chốt chặn đã khiến hành trình của chúng tôi bị trì hoãn vài giờ.
Protests led to the establishment of a roadblock preventing access to the government building.
Các cuộc biểu tình dẫn đến việc thành lập một chốt chặn ngăn chặn truy cập vào tòa nhà chính phủ.
The roadblock forced us to take a detour through the countryside.
Chốt chặn buộc chúng tôi phải đi đường vòng qua vùng nông thôn.
The roadblock was removed after the event concluded.
Chốt chặn đã được dỡ bỏ sau khi sự kiện kết thúc.
The roadblock was manned by armed guards.
Chốt chặn được bảo vệ bởi những người lính canh có vũ trang.
The roadblock was set up to inspect vehicles for illegal substances.
Chốt chặn được thiết lập để kiểm tra các phương tiện tìm kiếm chất bất hợp pháp.
A fallen tree served as a natural roadblock on the mountain trail.
Một cái cây đổ đã trở thành một chốt chặn tự nhiên trên đường mòn núi.
The roadblock caused inconvenience for local residents trying to access their homes.
Chốt chặn gây bất tiện cho người dân địa phương cố gắng tiếp cận nhà của họ.
It's like your body puts up a roadblock.
Giống như cơ thể bạn dựng lên một rào chắn.
Nguồn: If there is a if.Anderson said sometimes students set up roadblocks for themselves.
Anderson nói đôi khi học sinh tự tạo ra những rào chắn cho bản thân.
Nguồn: VOA Special August 2022 CollectionSkyrocketing housing prices are a major roadblock to mobility.
Giá nhà đất tăng phi mã là một rào cản lớn đối với khả năng di chuyển.
Nguồn: China Daily Latest CollectionReese and Carter broke through HR's roadblock into Manhattan.
Reese và Carter đã phá vỡ rào chắn của phòng nhân sự để vào Manhattan.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3Suddenly, they both encounter a roadblock and are forced to make a decision.
Bỗng nhiên, cả hai đều gặp một rào chắn và buộc phải đưa ra quyết định.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityAll right, so this relationship has hit another roadblock. But doesn't it always?
Được rồi, có vẻ như mối quan hệ này đã gặp phải một rào cản khác. Nhưng chẳng phải lúc nào cũng vậy sao?
Nguồn: NPR News January 2018 CollectionA military source said a car approached a roadblock in Kano and refused to stop.
Một nguồn tin quân sự cho biết một chiếc xe đã tiếp cận một rào chắn ở Kano và từ chối dừng lại.
Nguồn: BBC Listening September 2012 CollectionSo during the regular legislative session, they hit a roadblock in the Assembly Health Committee.
Vì vậy, trong phiên họp lập pháp thường kỳ, họ đã gặp phải một rào cản trong Ủy ban Y tế của Hội đồng.
Nguồn: NPR News September 2015 CollectionThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
Các chính trị gia thậm chí còn đồng ý với một kế hoạch để tránh Hội đồng Thành phố nhằm ngăn chặn những rào cản trong tương lai.
Nguồn: New York TimesThey're trying to avoid that and are trying to put up roadblocks.
Họ đang cố gắng tránh điều đó và đang cố gắng dựng lên những rào chắn.
Nguồn: Wall Street JournalKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay