| số nhiều | rotors |
rotor blade
cánh rotor
rotor assembly
cụm rotor
rotor speed
tốc độ rotor
rotor shaft
trục rotor
rotor system
hệ thống rotor
rotor spinning
rotor quay
turbine rotor
rotor turbine
motor rotor
rotor động cơ
rotor winding
cuộn rotor
compressor rotor
rótơ nén
rotor pump
rotor bơm
rotor bearing
bạc đạn rotor
tail rotor
rotor đuôi
rotor resistance
điện trở rotor
rotor dynamics
động lực học rôto
flexible rotor
rotor linh hoạt
rotor angle
góc rotor
solid rotor
rotor đặc
rotor core
lõi rotor
rotor hub
trục trung tâm
cage rotor
rótơ lồng
rigid rotor
rotor cứng nhắc
Injection-minded rotor magmata are available for clients.
Các loại đá magma rotor có ý tưởng tiêm được cung cấp cho khách hàng.
Therefore, the stator and rotor and the vent was spinor into two parts.
Do đó, stato, roto và lỗ thông hơi đã được tạo thành từ hai bộ phận.
One solution is to add a rotor position sensor to the synchromotor.
Một giải pháp là thêm cảm biến vị trí roto vào synchromotor.
It is best to allow the rotor to rotate freely.
Tốt nhất là để cho rotor tự do quay.
A rotor from the engine makes the wheels of the car turn.
Một roto từ động cơ làm cho bánh xe của xe quay.
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
các cánh quạt được đặt cách xa nhau và không gây ảnh hưởng lẫn nhau.
The stability of turbocompressor rotor bearing system is a very important problem.
Độ ổn định của hệ thống ổ trục roto của bộ tăng áp rất quan trọng.
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
Phương trình động lực học của phản ứng tạm thời trong hệ thống roto bị nứt đã được mô hình hóa, các giải pháp mô phỏng số của roto không bị nứt và roto bị nứt đã thu được.
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
Trong Chương 3, dựa trên mô hình đường nâng bậc hai của cánh và mô hình đuôi tự do của cánh quạt, một phương pháp phân tích được phát triển để dự đoán cấu trúc dòng chảy của cánh quạt và tải trọng khí động học BVI.
Our company is specialized in producing RBB series of flexible rotor series of pumps, the pump is a self-suction pump of good volume.
Công ty của chúng tôi chuyên sản xuất dòng bơm roto linh hoạt RBB, dòng bơm là loại bơm tự mồi có lưu lượng tốt.
Fireresistant Hall device and SmCo rotor is used to design position and speed sensor, and the corresponding doubling circuit and decoding circuit is designed.
Thiết bị chịu cháy Hall và rotor SmCo được sử dụng để thiết kế cảm biến vị trí và tốc độ, và mạch nhân đôi và mạch giải mã tương ứng được thiết kế.
A theory of aeroelastic stability of hingeless rotor blade in hover by using the Galerkin weighted residual finite element method is developed in this paper.
Trong bài báo này, một lý thuyết về độ ổn định khí động lực của cánh roto không khớp khi lơ lửng bằng phương pháp Galerkin trọng số dư hữu hạn được phát triển.
As the core component,rotor system may run abnormally,have the failures of unbalance,bearing damage and incorret alignment.
Với vai trò là thành phần cốt lõi, hệ thống rotor có thể chạy bất thường, có các lỗi như mất cân bằng, hư hỏng vòng bi và không căn chỉnh.
Based on this, the veracity of the rotor fault diagnosis can be improved through the distance of the information entropy curve chart at the multispeed.
Dựa trên điều này, độ chính xác của chẩn đoán lỗi rotor có thể được cải thiện thông qua khoảng cách của biểu đồ đường cong entropy thông tin ở tốc độ đa.
Stepped and staggered sidecutter is the special miller for machining root rotor slot by Beijing Beizhong Steam Turbine Generator Co.
Mâm cắt bậc và xen kẽ là máy phay đặc biệt để gia công khe bánh đà gốc của Beijing Beizhong Steam Turbine Generator Co.
The rotor is then heated and pressfit onto a cooled precision-machined one-piece stainless steel shaft and the assembly is then machined and balanced as a unit.
Sau đó, roto được gia nhiệt và lắp ép lên trục bằng thép không gỉ nguyên khối được gia công chính xác, sau đó cụm được gia công và cân bằng như một thể.
The new type of rotary compressor has two key parts, an outer rotor and an inner one which employs isometric curve of trochoid as its profile.
Loại máy nén xoay mới có hai bộ phận chính, một roto ngoài và một roto trong sử dụng đường cong isometric của trochoid làm hình dạng của nó.
A detailed explaination is made on rational assortment of bourette silk, ramie, wool andchemical fibres for the purpose of improving rotor spun yarn quality.
Một giải thích chi tiết được đưa ra về sự lựa chọn hợp lý của lụa bourette, ramie, len và sợi hóa học nhằm mục đích cải thiện chất lượng sợi tơ rotor.
Fitting is used for autobicycle start electrical machiney, Car forced convection air heater, Electric tool electrical machiney waits for miniature electrical machiney rotor slot insert empire paper.
Phù hợp được sử dụng cho máy điện khởi động xe đạp tự động, máy sưởi khí đối lưu cưỡng bức ô tô, máy điện công cụ điện chờ máy điện mini rotor khe cắm đế giấy.
The clatter of the helicopter's rotors is very loud.
Tiếng ồn của cánh quạt trực thăng rất lớn.
Nguồn: Stephen King on WritingThese are the big ones with the two rotors on the top.
Đây là những chiếc lớn với hai cánh quạt ở trên cùng.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's no rotor, there's no prop, there's no jet.
Không có cánh quạt, không có cánh quạt, không có động cơ phản lực.
Nguồn: A Small Story, A Great DocumentaryToday's the firm's volocity is a two-seater electric aircraft with 18 rotors.
Hôm nay, công ty có tốc độ là một máy bay điện hai chỗ ngồi với 18 cánh quạt.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasCounting its rotors, its lander, its work with the European Space Agency and its orbiters.
Đếm các cánh quạt, bộ hạ cánh, công việc với Cơ quan Vũ trụ Châu Âu và các vệ tinh của nó.
Nguồn: CNN 10 Student English Compilation April 2021Enough energy to send a springtail spinning at 374 flips per second–almost 40 times faster than a spinning helicopter rotor.
Đủ năng lượng để khiến một con chấy bật lên với tốc độ 374 lần mỗi giây – nhanh hơn gần 40 lần so với một cánh quạt trực thăng đang quay.
Nguồn: PBS Fun Science PopularizationAnd the draft from the rotor blades sent bits of decomposing body and maggots flying everywhere.
Và gió lùa từ cánh quạt đã khiến các mảnh xác phân hủy và ấu trùng bay tứ tung.
Nguồn: The Guardian (Article Version)The air deflected by the choppers rotor blades, known as down wash, blows snow off the treetops.
Không khí bị lệch hướng bởi cánh quạt của trực thăng, được gọi là gió xuống, thổi tuyết khỏi ngọn cây.
Nguồn: Environment and ScienceThis latest design features rotors that can lift out of the water for easier access for repairs.
Thiết kế mới nhất này có các cánh quạt có thể nâng lên khỏi mặt nước để dễ dàng tiếp cận sửa chữa hơn.
Nguồn: CNN Listening Compilation July 2022" We're looking at several ways to improve that, including the ability to operate with one rotor out, "
", Chúng tôi đang xem xét nhiều cách để cải thiện điều đó, bao gồm khả năng hoạt động với một cánh quạt bị hỏng,"
Nguồn: VOA Standard English_ Technologyrotor blade
cánh rotor
rotor assembly
cụm rotor
rotor speed
tốc độ rotor
rotor shaft
trục rotor
rotor system
hệ thống rotor
rotor spinning
rotor quay
turbine rotor
rotor turbine
motor rotor
rotor động cơ
rotor winding
cuộn rotor
compressor rotor
rótơ nén
rotor pump
rotor bơm
rotor bearing
bạc đạn rotor
tail rotor
rotor đuôi
rotor resistance
điện trở rotor
rotor dynamics
động lực học rôto
flexible rotor
rotor linh hoạt
rotor angle
góc rotor
solid rotor
rotor đặc
rotor core
lõi rotor
rotor hub
trục trung tâm
cage rotor
rótơ lồng
rigid rotor
rotor cứng nhắc
Injection-minded rotor magmata are available for clients.
Các loại đá magma rotor có ý tưởng tiêm được cung cấp cho khách hàng.
Therefore, the stator and rotor and the vent was spinor into two parts.
Do đó, stato, roto và lỗ thông hơi đã được tạo thành từ hai bộ phận.
One solution is to add a rotor position sensor to the synchromotor.
Một giải pháp là thêm cảm biến vị trí roto vào synchromotor.
It is best to allow the rotor to rotate freely.
Tốt nhất là để cho rotor tự do quay.
A rotor from the engine makes the wheels of the car turn.
Một roto từ động cơ làm cho bánh xe của xe quay.
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
các cánh quạt được đặt cách xa nhau và không gây ảnh hưởng lẫn nhau.
The stability of turbocompressor rotor bearing system is a very important problem.
Độ ổn định của hệ thống ổ trục roto của bộ tăng áp rất quan trọng.
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
Phương trình động lực học của phản ứng tạm thời trong hệ thống roto bị nứt đã được mô hình hóa, các giải pháp mô phỏng số của roto không bị nứt và roto bị nứt đã thu được.
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
Trong Chương 3, dựa trên mô hình đường nâng bậc hai của cánh và mô hình đuôi tự do của cánh quạt, một phương pháp phân tích được phát triển để dự đoán cấu trúc dòng chảy của cánh quạt và tải trọng khí động học BVI.
Our company is specialized in producing RBB series of flexible rotor series of pumps, the pump is a self-suction pump of good volume.
Công ty của chúng tôi chuyên sản xuất dòng bơm roto linh hoạt RBB, dòng bơm là loại bơm tự mồi có lưu lượng tốt.
Fireresistant Hall device and SmCo rotor is used to design position and speed sensor, and the corresponding doubling circuit and decoding circuit is designed.
Thiết bị chịu cháy Hall và rotor SmCo được sử dụng để thiết kế cảm biến vị trí và tốc độ, và mạch nhân đôi và mạch giải mã tương ứng được thiết kế.
A theory of aeroelastic stability of hingeless rotor blade in hover by using the Galerkin weighted residual finite element method is developed in this paper.
Trong bài báo này, một lý thuyết về độ ổn định khí động lực của cánh roto không khớp khi lơ lửng bằng phương pháp Galerkin trọng số dư hữu hạn được phát triển.
As the core component,rotor system may run abnormally,have the failures of unbalance,bearing damage and incorret alignment.
Với vai trò là thành phần cốt lõi, hệ thống rotor có thể chạy bất thường, có các lỗi như mất cân bằng, hư hỏng vòng bi và không căn chỉnh.
Based on this, the veracity of the rotor fault diagnosis can be improved through the distance of the information entropy curve chart at the multispeed.
Dựa trên điều này, độ chính xác của chẩn đoán lỗi rotor có thể được cải thiện thông qua khoảng cách của biểu đồ đường cong entropy thông tin ở tốc độ đa.
Stepped and staggered sidecutter is the special miller for machining root rotor slot by Beijing Beizhong Steam Turbine Generator Co.
Mâm cắt bậc và xen kẽ là máy phay đặc biệt để gia công khe bánh đà gốc của Beijing Beizhong Steam Turbine Generator Co.
The rotor is then heated and pressfit onto a cooled precision-machined one-piece stainless steel shaft and the assembly is then machined and balanced as a unit.
Sau đó, roto được gia nhiệt và lắp ép lên trục bằng thép không gỉ nguyên khối được gia công chính xác, sau đó cụm được gia công và cân bằng như một thể.
The new type of rotary compressor has two key parts, an outer rotor and an inner one which employs isometric curve of trochoid as its profile.
Loại máy nén xoay mới có hai bộ phận chính, một roto ngoài và một roto trong sử dụng đường cong isometric của trochoid làm hình dạng của nó.
A detailed explaination is made on rational assortment of bourette silk, ramie, wool andchemical fibres for the purpose of improving rotor spun yarn quality.
Một giải thích chi tiết được đưa ra về sự lựa chọn hợp lý của lụa bourette, ramie, len và sợi hóa học nhằm mục đích cải thiện chất lượng sợi tơ rotor.
Fitting is used for autobicycle start electrical machiney, Car forced convection air heater, Electric tool electrical machiney waits for miniature electrical machiney rotor slot insert empire paper.
Phù hợp được sử dụng cho máy điện khởi động xe đạp tự động, máy sưởi khí đối lưu cưỡng bức ô tô, máy điện công cụ điện chờ máy điện mini rotor khe cắm đế giấy.
The clatter of the helicopter's rotors is very loud.
Tiếng ồn của cánh quạt trực thăng rất lớn.
Nguồn: Stephen King on WritingThese are the big ones with the two rotors on the top.
Đây là những chiếc lớn với hai cánh quạt ở trên cùng.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's no rotor, there's no prop, there's no jet.
Không có cánh quạt, không có cánh quạt, không có động cơ phản lực.
Nguồn: A Small Story, A Great DocumentaryToday's the firm's volocity is a two-seater electric aircraft with 18 rotors.
Hôm nay, công ty có tốc độ là một máy bay điện hai chỗ ngồi với 18 cánh quạt.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasCounting its rotors, its lander, its work with the European Space Agency and its orbiters.
Đếm các cánh quạt, bộ hạ cánh, công việc với Cơ quan Vũ trụ Châu Âu và các vệ tinh của nó.
Nguồn: CNN 10 Student English Compilation April 2021Enough energy to send a springtail spinning at 374 flips per second–almost 40 times faster than a spinning helicopter rotor.
Đủ năng lượng để khiến một con chấy bật lên với tốc độ 374 lần mỗi giây – nhanh hơn gần 40 lần so với một cánh quạt trực thăng đang quay.
Nguồn: PBS Fun Science PopularizationAnd the draft from the rotor blades sent bits of decomposing body and maggots flying everywhere.
Và gió lùa từ cánh quạt đã khiến các mảnh xác phân hủy và ấu trùng bay tứ tung.
Nguồn: The Guardian (Article Version)The air deflected by the choppers rotor blades, known as down wash, blows snow off the treetops.
Không khí bị lệch hướng bởi cánh quạt của trực thăng, được gọi là gió xuống, thổi tuyết khỏi ngọn cây.
Nguồn: Environment and ScienceThis latest design features rotors that can lift out of the water for easier access for repairs.
Thiết kế mới nhất này có các cánh quạt có thể nâng lên khỏi mặt nước để dễ dàng tiếp cận sửa chữa hơn.
Nguồn: CNN Listening Compilation July 2022" We're looking at several ways to improve that, including the ability to operate with one rotor out, "
", Chúng tôi đang xem xét nhiều cách để cải thiện điều đó, bao gồm khả năng hoạt động với một cánh quạt bị hỏng,"
Nguồn: VOA Standard English_ TechnologyKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay