rupture

[Mỹ]/ˈrʌptʃə(r)/
[Anh]/ˈrʌptʃər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự đứt gãy hoặc tách rời; thoát vị
vi. để đứt gãy; phát triển một thoát vị
vt. gây ra sự đứt gãy; cắt đứt; phát triển một thoát vị
Word Forms
ngôi thứ ba số ítruptures
hiện tại phân từrupturing
quá khứ phân từruptured
thì quá khứruptured
số nhiềuruptures

Cụm từ & Cách kết hợp

ruptured blood vessel

vỡ mạch máu

ruptured appendix

vỡ ruột thừa

rupture strength

độ bền đứt

creep rupture

vỡ do leo

rupture of membranes

vỡ màng

tendon rupture

đứt gân

fatigue rupture

đứt do mỏi

modulus of rupture

modul phá hủy

stress rupture

đứt do ứng suất

rupture disk

đĩa vỡ

Câu ví dụ

if the main artery ruptures he could die.

nếu động mạch chính bị vỡ, anh ta có thể chết.

the impact ruptured both fuel tanks.

tác động đã làm thủng cả hai bình nhiên liệu.

the rupture with his father would never be healed.

mối rạn nứt với cha anh ấy sẽ không bao giờ được hàn gắn.

The salpinx interstitial pegnancy without rupture was hard to definitely diagnsoe.

Rất khó để chẩn đoán chắc chắn trường hợp mang thai ngoài tử cung ở ống dẫn trứng mà không bị vỡ.

The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

Sự vỡ của mạch máu thường gây ra vết bầm tím.

once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.

Khi niềm tin và sự tự tin đã bị phá vỡ, rất khó để lấy lại.

Marxian's thought is ideological problematique of theory of humanitarianism before "rupture".

tư tưởng của Marx là vấn đề tư tưởng của lý thuyết nhân đạo trước "điểm đứt gãy".

2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.

2 Bản đồ động đất-tả của khu vực đứt gãy mới được tạo ra ở Tengchong-Jinghong.

one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.

Một trong những cậu bé bị thoát vị và cần được lắp đặt đai hỗ trợ.

When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.

Khi điều kỳ diệu của sự biến đổi hoàn tất, thì việc nở hoặc vỡ của một chrysalis là một trong những khoảnh khắc cao quý nhất của thiên nhiên.

Rupture zone controls the North-South differences of cenozoic diastrophism and present lithosphere movement of Fujian Province.

Vùng đứt gãy kiểm soát sự khác biệt Bắc-Nam của sự kiến tạo lục địa thời kỳ Cenozoic và chuyển động hiện tại của lớp quyển đá ở tỉnh Phúc Kiến.

Heat treated boards display a reduced modulus of rupture and an increase in dustiness.

Các tấm ván đã qua xử lý nhiệt có độ nứt thấp hơn và tăng độ bụi.

It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.

Nó có thể gây ra các biến chứng nghiêm trọng, chẳng hạn như thiếu máu não hoặc chảy máu màng cứng cổ do vỡ mạch phình.

Fracture surface was flat in macrographic view,but dimpled rupture was observed in micrographic view.

Bề mặt nứt phẳng trong tầm nhìn vĩ mô, nhưng vết nứt có vết lõm đã được quan sát thấy trong tầm nhìn vi mô.

Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.

Các đĩa phá vỡ giải phóng áp suất quá cao trong các xi lanh có thể do hỏa hoạn bên ngoài hoặc do quá đầy.

Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...

Kết luận: Bệnh nhân bị khí tràn màng phổi, tràn máu phổi đặc biệt do phình mạch phổi vỡ sho...

Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.

Mục tiêu: Nghiên cứu điều trị phẫu thuật cho bệnh pneumohemothorax đặc biệt do vỡ bóng khí phổi.

Insulator rupture has no effect on the tower component of the upper crossarm, but it has a significant influence on insulator tension of the upper crossarm.

Việc phá hỏng cách điện không có tác dụng lên thành phần tháp của thanh chữ T trên cùng, nhưng nó có ảnh hưởng đáng kể đến lực căng của cách điện trên thanh chữ T trên cùng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay