subcontracting

[Mỹ]/ˌsʌb.kənˈtrækt.ɪŋ/
[Anh]/ˌsʌb.kənˈtrækt.ɪŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n.thực hành giao một phần hợp đồng cho một bên khác
v.hành động giao một phần hợp đồng cho một bên khác

Cụm từ & Cách kết hợp

subcontracting agreement

thỏa thuận thi công phụ

subcontracting process

quy trình thi công phụ

subcontracting work

công việc thi công phụ

subcontracting strategy

chiến lược thi công phụ

subcontracting services

dịch vụ thi công phụ

subcontracting model

mô hình thi công phụ

subcontracting company

công ty thi công phụ

subcontracting terms

điều khoản thi công phụ

subcontracting risks

rủi ro thi công phụ

Câu ví dụ

subcontracting can help reduce costs for the main contractor.

Việc thuê ngoài có thể giúp giảm chi phí cho nhà thầu chính.

many companies are turning to subcontracting to increase efficiency.

Nhiều công ty đang chuyển sang thuê ngoài để tăng hiệu quả.

subcontracting allows businesses to focus on their core competencies.

Việc thuê ngoài cho phép các doanh nghiệp tập trung vào năng lực cốt lõi của họ.

we are considering subcontracting some of our projects to save time.

Chúng tôi đang xem xét thuê ngoài một số dự án của chúng tôi để tiết kiệm thời gian.

the subcontracting agreement was signed last week.

Hợp đồng thuê ngoài đã được ký kết vào tuần trước.

subcontracting can lead to better project management.

Việc thuê ngoài có thể dẫn đến quản lý dự án tốt hơn.

it's important to choose reliable subcontractors for your projects.

Điều quan trọng là phải chọn các nhà thầu phụ đáng tin cậy cho các dự án của bạn.

subcontracting has become a common practice in the construction industry.

Việc thuê ngoài đã trở thành một thông lệ phổ biến trong ngành xây dựng.

effective subcontracting requires clear communication and expectations.

Việc thuê ngoài hiệu quả đòi hỏi sự giao tiếp và kỳ vọng rõ ràng.

subcontracting can sometimes complicate the supply chain.

Việc thuê ngoài đôi khi có thể làm phức tạp chuỗi cung ứng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay