She is a sympathiser of the animal rights movement.
Cô ấy là người ủng hộ phong trào quyền động vật.
As a sympathiser, he always supports his friends in times of need.
Với tư cách là một người ủng hộ, anh ấy luôn ủng hộ bạn bè của mình trong những lúc khó khăn.
The group found a sympathiser in the local community.
Nhóm đã tìm thấy một người ủng hộ trong cộng đồng địa phương.
He is known to be a sympathiser of the opposition party.
Anh ta được biết đến là một người ủng hộ đảng đối lập.
The sympathiser offered comfort to the grieving family.
Người ủng hộ đã đưa sự an ủi đến với gia đình đang đau buồn.
She became a sympathiser after hearing their story.
Cô ấy đã trở thành một người ủng hộ sau khi nghe câu chuyện của họ.
The sympathiser expressed solidarity with the protesters.
Người ủng hộ bày tỏ sự đoàn kết với những người biểu tình.
He is a well-known sympathiser of the labor movement.
Anh ta là một người ủng hộ nổi tiếng của phong trào lao động.
The sympathiser showed empathy towards the refugees.
Người ủng hộ thể hiện sự đồng cảm với những người tị nạn.
She is a strong sympathiser of the environmental conservation cause.
Cô ấy là một người ủng hộ mạnh mẽ của phong trào bảo tồn môi trường.
Its sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.
Những người ủng hộ của họ đã từng lọt vào bộ máy quan liêu của Thổ Nhĩ Kỳ.
Nguồn: The Economist (Summary)Other tools let sympathisers join in by using their internet browsers.The attacks are growing more powerful.
Các công cụ khác cho phép những người ủng hộ tham gia bằng cách sử dụng trình duyệt internet của họ. Các cuộc tấn công ngày càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Nguồn: The Economist - InternationalThe Exeter restaurant bomber, dismissed as an unstable loner, was actually in contact with a circle of local militant sympathisers before his attack.
Kẻ đánh bom nhà hàng Exeter, bị coi là một kẻ lập dị không ổn định, thực chất đã liên hệ với một nhóm những người ủng hộ các chiến binh địa phương trước cuộc tấn công của hắn.
Nguồn: The Guardian (Article Version)After each incident, many Henanese and some sympathisers elsewhere vowed to show their displeasure by deleting the mobile app of the firm in question.
Sau mỗi sự cố, nhiều người dân Henan và một số người ủng hộ ở nơi khác đã thề sẽ bày tỏ sự không hài lòng của họ bằng cách xóa ứng dụng di động của công ty liên quan.
Nguồn: The Economist (Summary)Meanwhile, a mercurial newspaperman appears to be a friend and a socialist sympathiser, but he soon changes tack, hinting that he knows too much.
Trong khi đó, một phóng viên khó đoán xuất hiện như một người bạn và một người ủng hộ chủ nghĩa xã hội, nhưng anh ta nhanh chóng thay đổi hướng đi, ám chỉ rằng anh ta biết quá nhiều.
Nguồn: The Economist - ArtsNot a mood of his but what found a ready sympathiser in Margaret; not a wish of his that she did not strive to forecast, and to fulfil.
Không phải là tâm trạng của anh ấy mà là điều tìm thấy một người ủng hộ sẵn sàng ở Margaret; không phải là mong muốn nào của anh ấy mà cô ấy không cố gắng dự đoán và thực hiện.
Nguồn: The South and the North (Part 2)Although the newly independent Venezuela proclaimed a democratic government, political power remained in the hands of the whites, and royalist sympathisers took advantage of this to incite rebellion among the disadvantaged classes.
Mặc dù Venezuela mới độc lập tuyên bố một chính phủ dân chủ, nhưng quyền lực chính trị vẫn nằm trong tay người da trắng, và những người ủng hộ quân chủ đã lợi dụng điều này để kích động nổi loạn trong các tầng lớp bị thiệt thòi.
Nguồn: Character ProfileOr that you're fearful of going to a march that you've gone to before because his sympathisers will tug at you and pull at you and force you out of the public space.
Hoặc là bạn sợ phải đến một cuộc biểu tình mà bạn đã từng đến vì những người ủng hộ của hắn sẽ giật và kéo bạn ra khỏi không gian công cộng.
Nguồn: Financial Times PodcastDuring the war, New York passed a wave of legislation targeting British sympathisers and their property but after the peace treaty signed with Britain, Hamilton defended the rights of the loyalists in court and in the press.
Trong chiến tranh, New York đã thông qua một loạt các đạo luật nhắm vào những người ủng hộ người Anh và tài sản của họ, nhưng sau hiệp ước hòa bình được ký kết với Anh, Hamilton đã bảo vệ quyền của những người trung thành tại tòa án và trên báo chí.
Nguồn: Character ProfileShe is a sympathiser of the animal rights movement.
Cô ấy là người ủng hộ phong trào quyền động vật.
As a sympathiser, he always supports his friends in times of need.
Với tư cách là một người ủng hộ, anh ấy luôn ủng hộ bạn bè của mình trong những lúc khó khăn.
The group found a sympathiser in the local community.
Nhóm đã tìm thấy một người ủng hộ trong cộng đồng địa phương.
He is known to be a sympathiser of the opposition party.
Anh ta được biết đến là một người ủng hộ đảng đối lập.
The sympathiser offered comfort to the grieving family.
Người ủng hộ đã đưa sự an ủi đến với gia đình đang đau buồn.
She became a sympathiser after hearing their story.
Cô ấy đã trở thành một người ủng hộ sau khi nghe câu chuyện của họ.
The sympathiser expressed solidarity with the protesters.
Người ủng hộ bày tỏ sự đoàn kết với những người biểu tình.
He is a well-known sympathiser of the labor movement.
Anh ta là một người ủng hộ nổi tiếng của phong trào lao động.
The sympathiser showed empathy towards the refugees.
Người ủng hộ thể hiện sự đồng cảm với những người tị nạn.
She is a strong sympathiser of the environmental conservation cause.
Cô ấy là một người ủng hộ mạnh mẽ của phong trào bảo tồn môi trường.
Its sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.
Những người ủng hộ của họ đã từng lọt vào bộ máy quan liêu của Thổ Nhĩ Kỳ.
Nguồn: The Economist (Summary)Other tools let sympathisers join in by using their internet browsers.The attacks are growing more powerful.
Các công cụ khác cho phép những người ủng hộ tham gia bằng cách sử dụng trình duyệt internet của họ. Các cuộc tấn công ngày càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Nguồn: The Economist - InternationalThe Exeter restaurant bomber, dismissed as an unstable loner, was actually in contact with a circle of local militant sympathisers before his attack.
Kẻ đánh bom nhà hàng Exeter, bị coi là một kẻ lập dị không ổn định, thực chất đã liên hệ với một nhóm những người ủng hộ các chiến binh địa phương trước cuộc tấn công của hắn.
Nguồn: The Guardian (Article Version)After each incident, many Henanese and some sympathisers elsewhere vowed to show their displeasure by deleting the mobile app of the firm in question.
Sau mỗi sự cố, nhiều người dân Henan và một số người ủng hộ ở nơi khác đã thề sẽ bày tỏ sự không hài lòng của họ bằng cách xóa ứng dụng di động của công ty liên quan.
Nguồn: The Economist (Summary)Meanwhile, a mercurial newspaperman appears to be a friend and a socialist sympathiser, but he soon changes tack, hinting that he knows too much.
Trong khi đó, một phóng viên khó đoán xuất hiện như một người bạn và một người ủng hộ chủ nghĩa xã hội, nhưng anh ta nhanh chóng thay đổi hướng đi, ám chỉ rằng anh ta biết quá nhiều.
Nguồn: The Economist - ArtsNot a mood of his but what found a ready sympathiser in Margaret; not a wish of his that she did not strive to forecast, and to fulfil.
Không phải là tâm trạng của anh ấy mà là điều tìm thấy một người ủng hộ sẵn sàng ở Margaret; không phải là mong muốn nào của anh ấy mà cô ấy không cố gắng dự đoán và thực hiện.
Nguồn: The South and the North (Part 2)Although the newly independent Venezuela proclaimed a democratic government, political power remained in the hands of the whites, and royalist sympathisers took advantage of this to incite rebellion among the disadvantaged classes.
Mặc dù Venezuela mới độc lập tuyên bố một chính phủ dân chủ, nhưng quyền lực chính trị vẫn nằm trong tay người da trắng, và những người ủng hộ quân chủ đã lợi dụng điều này để kích động nổi loạn trong các tầng lớp bị thiệt thòi.
Nguồn: Character ProfileOr that you're fearful of going to a march that you've gone to before because his sympathisers will tug at you and pull at you and force you out of the public space.
Hoặc là bạn sợ phải đến một cuộc biểu tình mà bạn đã từng đến vì những người ủng hộ của hắn sẽ giật và kéo bạn ra khỏi không gian công cộng.
Nguồn: Financial Times PodcastDuring the war, New York passed a wave of legislation targeting British sympathisers and their property but after the peace treaty signed with Britain, Hamilton defended the rights of the loyalists in court and in the press.
Trong chiến tranh, New York đã thông qua một loạt các đạo luật nhắm vào những người ủng hộ người Anh và tài sản của họ, nhưng sau hiệp ước hòa bình được ký kết với Anh, Hamilton đã bảo vệ quyền của những người trung thành tại tòa án và trên báo chí.
Nguồn: Character ProfileKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay