tackle

[Mỹ]/ˈtækl/
[Anh]/ˈtækl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. xử lý hoặc giải quyết
vt. & vi. nắm bắt hoặc túm lấy
n. sự chặn; thiết bị để nắm bắt và giữ lại
Word Forms
hiện tại phân từtackling
số nhiềutackles
ngôi thứ ba số íttackles
thì quá khứtackled
quá khứ phân từtackled

Cụm từ & Cách kết hợp

tackle a task

giải quyết một nhiệm vụ

tackle a challenge

vượt qua thử thách

fishing tackle

dụng cụ câu cá

block and tackle

puli

tackle box

hộp đựng đồ câu

lifting tackle

dụng cụ nâng

sliding tackle

gẩy bóng

Câu ví dụ

tackle a difficult problem

giải quyết một vấn đề khó khăn

tackle the horse up for plowing

chuẩn bị con ngựa để cày

They use the tackle to lift the machine.

Họ sử dụng cần cẩu để nâng máy.

the tackle brought the supporters to their feet in acclamation.

đường chuyền bóng khiến những người ủng hộ đứng lên ăn mừng.

you’re in no condition to tackle the stairs.

bạn đang trong tình trạng không thể leo cầu thang.

He tackled the problem.

Anh ấy đã giải quyết vấn đề.

The policeman tackled the thief.

Cảnh sát khống chế tên trộm.

That depends (on) how to tackle the problem.

Tùy thuộc vào cách giải quyết vấn đề.

I don't know how to tackle this problem.

Tôi không biết phải giải quyết vấn đề này như thế nào.

That big fullback tackles hard.

Người chơi hậu vệ cánh to lớn đó chơi bóng mạnh.

Footballers must learn to tackle fearlessly.

Các cầu thủ phải học cách xoạc bóng dũng cảm.

sexism should be tackled without compromise.

phải giải quyết vấn đề phân biệt đối xử giới tính mà không thỏa hiệp.

the wisest course of action is to tackle the problem at source.

hành động khôn ngoan nhất là giải quyết vấn đề tận gốc.

Tackled the crossword yet? It's a stinker.

Bạn đã làm câu đố chữ chưa? Nó rất khó đấy.

The desynchronization attack is very difficult to tackle and still an open question.

Cuộc tấn công mất đồng bộ rất khó giải quyết và vẫn là một câu hỏi mở.

It all depends on how you tackle the problem.

Tất cả phụ thuộc vào cách bạn giải quyết vấn đề.

He tackled his opponent.

Anh ấy đã đối phó với đối thủ của mình.

We have gained sufficient experience to tackle this problem.

Chúng tôi đã có đủ kinh nghiệm để giải quyết vấn đề này.

If Bill is late again, I'll tackle him about it.

Nếu Bill lại đến muộn nữa, tôi sẽ nói chuyện với anh ta về chuyện đó.

Ví dụ thực tế

[C] Issues arising from automation need to be tackled.

Những vấn đề phát sinh từ tự động hóa cần được giải quyết.

Nguồn: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

He bought some fishing tackle in the store.

Anh ấy đã mua một số đồ câu trong cửa hàng.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

It needs to be tackled with education.

Nó cần được giải quyết bằng giáo dục.

Nguồn: VOA Daily Standard October 2019 Collection

Or tackle some of the heavy stuff?

Hoặc giải quyết một số việc nặng nề?

Nguồn: Downton Abbey Video Version (Season 6)

Half the profits are going towards tackling loneliness.

Một nửa số lợi nhuận đang được sử dụng để giải quyết tình trạng cô đơn.

Nguồn: BBC English Unlocked

They also discussed how to tackle climate change.

Họ cũng thảo luận về cách giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.

Nguồn: VOA Daily Standard May 2021 Collection

I saw some fishing tackle in that boat.

Tôi đã thấy một số đồ câu trên chiếc thuyền đó.

Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Deep bunkers can be tackled in other ways.

Có thể giải quyết các hầm sâu bằng những cách khác.

Nguồn: The Economist - Technology

Ramaphosa also called for solidarity to tackle the COVID-19 pandemic.

Ramaphosa cũng kêu gọi đoàn kết để giải quyết đại dịch COVID-19.

Nguồn: CRI Online October 2020 Collection

Regional lawmakers rejected a plan to tackle climate change last week.

Tuần trước, các nhà lập pháp khu vực đã bác bỏ một kế hoạch giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.

Nguồn: VOA Standard English_ Technology

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay