thick

[Mỹ]/θɪk/
[Anh]/θɪk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. phần dày đặc nhất hoặc đông đúc nhất của một cái gì đó; phần dày nhất hoặc tập trung nhất của một cái gì đó
adj. có một độ lớn tương đối lớn từ một bề mặt đến bề mặt đối diện; có một độ dày được chỉ định
adv. theo cách dày hoặc dày đặc; với một lượng lớn của một cái gì đó
Word Forms
so sánh nhấtthickest
so sánh hơnthicker

Cụm từ & Cách kết hợp

thick hair

tóc dày

thick fog

sương dày

thick soup

súp đặc

thick sweater

áo len dày

thick foggy

mờ dày

thick layer

lớp dày

thick coat

áo khoác dày

thick with

dày đặc với

thick liquid

chất lỏng đặc

thick and fast

dày và nhanh

thick wall

tường dày

thick and thin

dày và mỏng

thick film

tấm phim dày

thick oil

dầu đặc

thick plate

đĩa dày

a bit thick

hơi dày

thick forest

rừng rậm

thick paper

giấy dày

thick steel plate

tấm thép dày

thick ice

băng dày

thick line

đường kẻ dày

thick stick

cây gậy dày

Câu ví dụ

the thick of battle.

khuất giữa trận chiến.

the thick of the thumb

phần dày của ngón tay cái.

the thick of the forest

phần rậm rạp của khu rừng.

in the thick of the fight

giữa lúc trận chiến diễn ra.

in the thick of the fighting.

giữa lúc giao tranh diễn ra.

a thick bundle of envelopes.

một bó dày gồm nhiều phong bì.

a thick, creamy dressing.

một loại sốt đặc, kem

a thick rim of suds.

một vành dày của bọt.

the thick, slimy mud.

bùn dày, trơn và nhầy.

the room was thick with smoke.

căn phòng ngập tràn khói.

Ví dụ thực tế

Here is one an inch thick.

Đây là một đoạn dày một inch.

Nguồn: American Original Language Arts Volume 2

They will stick together through thick and thin.

Họ sẽ gắn bó với nhau qua mọi khó khăn.

Nguồn: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The British accents are just way too thick.

Giọng điệu người Anh quá dày.

Nguồn: MBTI Personality Types Guide

Each a hundred thousandth of an inch thick.

Mỗi cái dày một trăm ngàn phần của một inch.

Nguồn: Humanity: The Story of All of Us

You need to develop a thick skin.

Bạn cần phải phát triển một lớp vỏ dày.

Nguồn: Desperate Housewives Video Version Season 8

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

Bạn bè, kẻ thù, kéo dài dày đặc cùng nhau, đất với đất.

Nguồn: British Original Language Textbook Volume 6

The smoldering wreck fumed thick black smoke.

Những đống đổ nát bốc khói đen dày đặc.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

A human hair is thousands of times thicker, for example.

Một sợi tóc người dày hơn hàng ngàn lần, ví dụ.

Nguồn: VOA Special May 2016 Collection

Belugas have a layer of blubber up to fifteen centimeters thick.

Belugas có một lớp mỡ dưới da dày tới mười lăm centimet.

Nguồn: Wild Arctic

But the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

Nhưng những con mèo Nga có bộ lông dày để bảo vệ chúng khỏi cái lạnh.

Nguồn: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay