thoracic cavity
lỗ ngực
thoracic vertebrae
vúi xương sống
thoracic spine
vúi cột sống
thoracic surgery
phẫu thuật lồng ngực
thoracic wall
tường ngực
thoracic aorta
động mạch chủ ngực
thoracic vertebra
vúi xương sống
thoracic duct
ống dẫn ngực
the thoracic vertebrae; the thoracic cavity.
bệnh cột sống ngực; khoang ngực.
The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.
Động mạch chủ bụng thường nhỏ hơn động mạch chủ ngực.
Conclusion.We have reported for the first time, that an alkaptonuria patient showed thoracic myelopathy caused by rupture of a thoracic intervertebral disc.
Kết luận.Chúng tôi đã báo cáo lần đầu tiên, rằng một bệnh nhân gút đen có biểu hiện bệnh lý tủy sống ngực do vỡ đĩa đệm giữa các đốt sống ngực.
This large mid-thoracic meningomyelocele is another form of neural tube defect (NTD).
Meningomyelocele lớn ở giữa và ngực này là một dạng khác của dị tật ống thần kinh (NTD).
Decompression was performed by en block unroof laminectomy for the posterolateral wall of the thoracic canal.
Giải áp được thực hiện bằng phương pháp cắt bỏ vòm laminectomy khối để loại bỏ thành sau bên của ống ngực.
We also discuss the thoracic imaging characteristics of epithelioid hemangioendothelioma in the present case report.
Chúng tôi cũng thảo luận về các đặc điểm hình ảnh ngực của u mạch máu nội mạc biểu mô trong báo cáo trường hợp hiện tại.
Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.
Mục tiêu: Tìm ra phương pháp điều trị không xâm lấn an toàn, hiệu quả và kinh tế trong điều trị gãy xương chèn ép ngực và thắt lưng.
Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.
Mục tiêu: Nghiên cứu tác dụng của phương thuốc Tongluo đối với hệ thống chống oxy hóa và nội mạc mạch máu của động mạch chủ ngực ở chuột mắc bệnh tiểu đường.
Purpose To explore the method of numbering the thoracic vertebrae and costae on the consecutive CT images for locating bonny fractures accurately.
Mục đích: Khám phá phương pháp đánh số các đốt sống ngực và sườn trên các ảnh CT liên tiếp để xác định chính xác các vết nứt bonny.
Excerpta Medica,Section 15:"Chest Diseases,Thoracic Surgery & Tuberculosis"
Excerpta Medica, Phần 15: "Bệnh phổi, Phẫu thuật ngực & Lao phổi"
The finite element program design method has laid a solid foundation for in depth reseach of physical thoracic impedence rheogram wave form. ?
Phương pháp thiết kế chương trình phần tử hữu hạn đã đặt nền móng vững chắc cho nghiên cứu sâu rộng về dạng sóng của biểu đồ trở kháng phổi vật lý. ?
RESULTS Weights of thoracic gland and spleen in mice increased significantly,the level of erythrolysin in the serum and the function of mononuclear phagocyte in mice were enhanced.
KẾT QUẢ: Trọng lượng tuyến ức và lá lách ở chuột tăng đáng kể, mức độ erythrolysin trong huyết thanh và chức năng của tế bào đơn nhân thực bào ở chuột được tăng cường.
Objective To investigate the cause,development mechanism and utility treatment of thoracic cavity hemorrhoea after the closed drainage for spontaneous pneumothorax.
Mục tiêu Nghiên cứu nguyên nhân, cơ chế phát triển và phương pháp điều trị hiệu quả của chảy máu khoang ngực sau khi dẫn lưu kín cho tràn khí tự phát ở màng phổi.
Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.
Bệnh lùn người sơ sinh gây tử vong (TD) là dạng phổ biến nhất của bệnh lùn người sơ sinh gây tử vong với tình trạng chân tay ngắn, đầu to, cột sống dẹt và giảm thể tích lồng ngực.
Author CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al （Department of Thoracic Surgery;The Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China） [;
Tác giả CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al (Phòng Phẫu thuật Lồng ngực;Bệnh viện Phổi Thượng Hải;Thượng Hải 200433;Trung Quốc) [;
Objective To manage clinical study of transplantation of thoracic cavity of peduneulated greater omentum to cure major residual cavity chronic pyopneumothorax.
Mục tiêu: Quản lý nghiên cứu lâm sàng về việc cấy ghép khoang ngực của mạc treo tồi thiểu để điều trị bệnh tràn khí màng phổi mủ mãn tính.
The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.
Các mô quanh ngoại vi của ống ngựctạo cầu nối tĩnh mạch hiển nhântĩnh mạch jugular trong là một phương pháp tốt để điều trị dịch thoát mỡ cao.
Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.
Kết luận: Nên phẫu thuật sớm khi gãy xương phức tạp với tổn thương thần kinh không hoàn chỉnh xảy ra ở đoạn cột sống ngực và cột sống thắt lưng.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Trong số các chấn thương tim mạch này, 2 động mạch chủ ngực bị vỡ xảy ra trong các vụ tai nạn giao thông; 5 chấn thương tim và mạch máu xảy ra trong quá trình điều trị can thiệp.
thoracic cavity
lỗ ngực
thoracic vertebrae
vúi xương sống
thoracic spine
vúi cột sống
thoracic surgery
phẫu thuật lồng ngực
thoracic wall
tường ngực
thoracic aorta
động mạch chủ ngực
thoracic vertebra
vúi xương sống
thoracic duct
ống dẫn ngực
the thoracic vertebrae; the thoracic cavity.
bệnh cột sống ngực; khoang ngực.
The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.
Động mạch chủ bụng thường nhỏ hơn động mạch chủ ngực.
Conclusion.We have reported for the first time, that an alkaptonuria patient showed thoracic myelopathy caused by rupture of a thoracic intervertebral disc.
Kết luận.Chúng tôi đã báo cáo lần đầu tiên, rằng một bệnh nhân gút đen có biểu hiện bệnh lý tủy sống ngực do vỡ đĩa đệm giữa các đốt sống ngực.
This large mid-thoracic meningomyelocele is another form of neural tube defect (NTD).
Meningomyelocele lớn ở giữa và ngực này là một dạng khác của dị tật ống thần kinh (NTD).
Decompression was performed by en block unroof laminectomy for the posterolateral wall of the thoracic canal.
Giải áp được thực hiện bằng phương pháp cắt bỏ vòm laminectomy khối để loại bỏ thành sau bên của ống ngực.
We also discuss the thoracic imaging characteristics of epithelioid hemangioendothelioma in the present case report.
Chúng tôi cũng thảo luận về các đặc điểm hình ảnh ngực của u mạch máu nội mạc biểu mô trong báo cáo trường hợp hiện tại.
Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.
Mục tiêu: Tìm ra phương pháp điều trị không xâm lấn an toàn, hiệu quả và kinh tế trong điều trị gãy xương chèn ép ngực và thắt lưng.
Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.
Mục tiêu: Nghiên cứu tác dụng của phương thuốc Tongluo đối với hệ thống chống oxy hóa và nội mạc mạch máu của động mạch chủ ngực ở chuột mắc bệnh tiểu đường.
Purpose To explore the method of numbering the thoracic vertebrae and costae on the consecutive CT images for locating bonny fractures accurately.
Mục đích: Khám phá phương pháp đánh số các đốt sống ngực và sườn trên các ảnh CT liên tiếp để xác định chính xác các vết nứt bonny.
Excerpta Medica,Section 15:"Chest Diseases,Thoracic Surgery & Tuberculosis"
Excerpta Medica, Phần 15: "Bệnh phổi, Phẫu thuật ngực & Lao phổi"
The finite element program design method has laid a solid foundation for in depth reseach of physical thoracic impedence rheogram wave form. ?
Phương pháp thiết kế chương trình phần tử hữu hạn đã đặt nền móng vững chắc cho nghiên cứu sâu rộng về dạng sóng của biểu đồ trở kháng phổi vật lý. ?
RESULTS Weights of thoracic gland and spleen in mice increased significantly,the level of erythrolysin in the serum and the function of mononuclear phagocyte in mice were enhanced.
KẾT QUẢ: Trọng lượng tuyến ức và lá lách ở chuột tăng đáng kể, mức độ erythrolysin trong huyết thanh và chức năng của tế bào đơn nhân thực bào ở chuột được tăng cường.
Objective To investigate the cause,development mechanism and utility treatment of thoracic cavity hemorrhoea after the closed drainage for spontaneous pneumothorax.
Mục tiêu Nghiên cứu nguyên nhân, cơ chế phát triển và phương pháp điều trị hiệu quả của chảy máu khoang ngực sau khi dẫn lưu kín cho tràn khí tự phát ở màng phổi.
Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.
Bệnh lùn người sơ sinh gây tử vong (TD) là dạng phổ biến nhất của bệnh lùn người sơ sinh gây tử vong với tình trạng chân tay ngắn, đầu to, cột sống dẹt và giảm thể tích lồng ngực.
Author CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al （Department of Thoracic Surgery;The Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China） [;
Tác giả CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al (Phòng Phẫu thuật Lồng ngực;Bệnh viện Phổi Thượng Hải;Thượng Hải 200433;Trung Quốc) [;
Objective To manage clinical study of transplantation of thoracic cavity of peduneulated greater omentum to cure major residual cavity chronic pyopneumothorax.
Mục tiêu: Quản lý nghiên cứu lâm sàng về việc cấy ghép khoang ngực của mạc treo tồi thiểu để điều trị bệnh tràn khí màng phổi mủ mãn tính.
The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.
Các mô quanh ngoại vi của ống ngựctạo cầu nối tĩnh mạch hiển nhântĩnh mạch jugular trong là một phương pháp tốt để điều trị dịch thoát mỡ cao.
Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.
Kết luận: Nên phẫu thuật sớm khi gãy xương phức tạp với tổn thương thần kinh không hoàn chỉnh xảy ra ở đoạn cột sống ngực và cột sống thắt lưng.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Trong số các chấn thương tim mạch này, 2 động mạch chủ ngực bị vỡ xảy ra trong các vụ tai nạn giao thông; 5 chấn thương tim và mạch máu xảy ra trong quá trình điều trị can thiệp.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay