How do you pronounce "tie"?

The pronunciation is /taɪ/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "tie" used in movies?

We have 10 real-world examples from Modern Family - Season 03.

Quay lại

tie

[Mỹ]/taɪ/

[Anh]/taɪ/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một mảnh vật liệu được đeo quanh cổ, thường có một nút ở phía trước; một dải hoặc dây; một kết nối hoặc mối quan hệ
vt. & vi. buộc hoặc cố định bằng một nút; ràng buộc
vi. kết thúc trong một trận hòa

Word Forms

số nhiều	ties
ngôi thứ ba số ít	ties
thì quá khứ	tied
hiện tại phân từ	tying
quá khứ phân từ	tied

Cụm từ & Cách kết hợp

necktie

cà vạt

bow tie

cà vạt

tie clip

ghim cài áo

silk tie

thắt lưng lụa

tie in

kết hợp

tie with

kết hợp với

tie up

trói lại

tie in with

phù hợp với

tie rod

đai ốc

cup tie

trận đấu cúp

tie bar

kẹp thắt lưng

tie down

buộc xuống

black tie

thắt lưng đen

tie into

kết nối với

old school tie

thắt lưng truyền thống

tie together

buộc lại với nhau

cable tie

thắt cáp

tie up with

kết hợp với

tie rod end

đầu ti

tie line

dây thắt

tie off

buộc chặt

white tie

thắt lưng trắng

Câu ví dụ

a tie with diagonal stripes.

một chiếc cà vạt có sọc chéo.

there was a tie for first place.

đã có một trận đấu đồng hạng nhất.

tie a neck scarf.

Thắt khăn quàng cổ.

Tie the horse to the tree.

Trói ngựa vào cây.

the ties of friendship

những mối ràng buộc của tình bạn

the ties that bind.

những mối ràng buộc gắn kết.

to tie a knot in a piece of string

thắt nút vào một đoạn dây.

tied the kite to a post; tie up a bundle.

Anh ấy cột con diều vào một cây cột; cột một bó.

He tied his tie to admiration.

Anh ấy thắt cà vạt để thể hiện sự ngưỡng mộ.

a blue shirt with matching tie

một chiếc áo sơ mi màu xanh lam với dây nịt phù hợp.

We tied up at the riverside.

Chúng tôi neo đậu bên bờ sông.

He tied the parcel with twine.

Ông ấy cột kiện hàng bằng sợi dây.

His tie was undone.

Cà vạt của anh ấy đã bị cởi ra.

Ví dụ thực tế

A toy badge and a little spongebob tie.

Một huy hiệu đồ chơi và một dây nịt hình Spongebob nhỏ.

Nguồn: Modern Family - Season 03

Argentine media say the vote may be tied.

Các phương tiện truyền thông Argentina cho biết cuộc bỏ phiếu có thể bị gắn kết.

Nguồn: BBC Listening Compilation January 2021

This administration is committed to bringing those ties even closer.

Chính quyền này cam kết đưa những mối liên hệ đó thậm chí còn gần hơn.

Nguồn: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Many Crimeans want closer ties to Russia.

Nhiều người Crimea muốn có quan hệ gắn bó hơn với Nga.

Nguồn: CNN Listening March 2014 Compilation

Tom, could I check your tie again?

Tom, tôi có thể kiểm tra lại dây nịt của bạn chứ?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The demonstrators want closer ties with Russia.

Những người biểu tình muốn có quan hệ gắn bó hơn với Nga.

Nguồn: NPR News April 2014 Collection

Ken, even if you tie for first...

Ken, ngay cả khi bạn hòa hạng nhất...

Nguồn: Go blank axis version

Tie score. We're running out of time.

Tỉ số hòa. Chúng ta sắp hết thời gian rồi.

Nguồn: Friends Season 3

We can't get this bow tie tied.

Chúng tôi không thể thắt được nơ này.

Nguồn: Travel Across America

I comb my hair and tie it back.

Tôi chải tóc và buộc lại.

Nguồn: Lucy’s Day in ESL

Cụm từ & Cách kết hợp

necktie

cà vạt

bow tie

cà vạt

tie clip

ghim cài áo

silk tie

thắt lưng lụa

tie in

kết hợp

tie with

kết hợp với

tie up

trói lại

tie in with

phù hợp với

tie rod

đai ốc

cup tie

trận đấu cúp

tie bar

kẹp thắt lưng

tie down

buộc xuống

black tie

thắt lưng đen

tie into

kết nối với

old school tie

thắt lưng truyền thống

tie together

buộc lại với nhau

cable tie

thắt cáp

tie up with

kết hợp với

tie rod end

đầu ti

tie line

dây thắt

tie off

buộc chặt

white tie

thắt lưng trắng

Câu ví dụ

a tie with diagonal stripes.

một chiếc cà vạt có sọc chéo.

there was a tie for first place.

đã có một trận đấu đồng hạng nhất.

tie a neck scarf.

Thắt khăn quàng cổ.

Tie the horse to the tree.

Trói ngựa vào cây.

the ties of friendship

những mối ràng buộc của tình bạn

the ties that bind.

những mối ràng buộc gắn kết.

to tie a knot in a piece of string

thắt nút vào một đoạn dây.

tied the kite to a post; tie up a bundle.

Anh ấy cột con diều vào một cây cột; cột một bó.

He tied his tie to admiration.

Anh ấy thắt cà vạt để thể hiện sự ngưỡng mộ.

a blue shirt with matching tie

một chiếc áo sơ mi màu xanh lam với dây nịt phù hợp.

We tied up at the riverside.

Chúng tôi neo đậu bên bờ sông.

He tied the parcel with twine.

Ông ấy cột kiện hàng bằng sợi dây.

His tie was undone.

Cà vạt của anh ấy đã bị cởi ra.

Ví dụ thực tế

A toy badge and a little spongebob tie.

Một huy hiệu đồ chơi và một dây nịt hình Spongebob nhỏ.

Nguồn: Modern Family - Season 03

Argentine media say the vote may be tied.

Các phương tiện truyền thông Argentina cho biết cuộc bỏ phiếu có thể bị gắn kết.

Nguồn: BBC Listening Compilation January 2021

This administration is committed to bringing those ties even closer.

Chính quyền này cam kết đưa những mối liên hệ đó thậm chí còn gần hơn.

Nguồn: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Many Crimeans want closer ties to Russia.

Nhiều người Crimea muốn có quan hệ gắn bó hơn với Nga.

Nguồn: CNN Listening March 2014 Compilation

Tom, could I check your tie again?

Tom, tôi có thể kiểm tra lại dây nịt của bạn chứ?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The demonstrators want closer ties with Russia.

Những người biểu tình muốn có quan hệ gắn bó hơn với Nga.

Nguồn: NPR News April 2014 Collection

Ken, even if you tie for first...

Ken, ngay cả khi bạn hòa hạng nhất...

Nguồn: Go blank axis version

Tie score. We're running out of time.

Tỉ số hòa. Chúng ta sắp hết thời gian rồi.

Nguồn: Friends Season 3

We can't get this bow tie tied.

Chúng tôi không thể thắt được nơ này.

Nguồn: Travel Across America

I comb my hair and tie it back.

Tôi chải tóc và buộc lại.

Nguồn: Lucy’s Day in ESL

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

tie

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung